Château de Corcelle – chambres et table d'hôtes – Châtenoy-le-Royal

Le château de Corcelle est un château de Bourgogne niché dans un écrin de verdure de plus de deux hectares situé sur la route des vins de la côte chalonnaise à l’entrée des villes de Châtenoy le Royal et de Chalon sur Saône. Sa position, proche des grands axes de communication (3min de l'autoroute A6, 5min du TGV Paris-Lyon) et des nombreux sites touristiques en fait une étape incontournable lors de votre passage en Bourgogne. A un prix très abordable, toutes les chambres ont conservé l'esprit et le cachet d'une demeure du 19ème siècle. Les trois suites, dont une familiale, bénéficient de tout le confort des grands hôtels. L'accès à la piscine lagon permet aux hôtes de se détendre en toute quiétude.

The château de Corcelle is a Burgundy château nestled in a green setting of more than two hectares located on the wine route of the Côte Chalonnaise at the entrance to the towns of Châtenoy le Royal and Chalon sur Saône. Its position, close to the main communication routes (3min from the A6 motorway, 5min from the Paris-Lyon TGV) and numerous tourist sites makes it an unmissable stopover during your stay in Burgundy. At a very affordable price, all the rooms have kept the spirit and the cachet of a 19th century house. The three suites, one of which is a family room, have all the comforts of a grand hotel. The access to the lagoon swimming pool allows guests to relax in complete peace of mind.

Das Schloss Corcelle ist ein Schloss von Burgund, das in einem mehr als zwei Hektar großen Laub an der Weinstraße an der Küste von Chalona vor den Städten Châtenoy le Royal und Chalon über Saône liegt. Seine Lage in der Nähe der großen Verkehrsachsen (3min. Autobahn A6, 5min. Hochgeschwindigkeitszug Paris-Lyon) und der zahlreichen Fremdenverkehrsorte macht ihn zu einem unverzichtbaren Schritt auf dem Weg nach Burgund. Zu einem sehr günstigen Preis behielten alle Zimmer den Geist und das Siegel eines Hauses aus dem 19. Jahrhundert. Die drei Suiten, darunter eine Familie, genießen den ganzen Komfort der grossen Hotels. Durch den Zugang zum Lagunenwasser können sich die Gäste entspannt entspannen.

Het Château de Corcelle is een Bourgondisch château genesteld in een groene omgeving van meer dan twee hectare gelegen aan de wijnroute van de Côte Chalonnaise bij de ingang van de steden Châtenoy le Royal en Chalon sur Saône. Zijn ligging, dicht bij de belangrijkste verbindingswegen (3min van de snelweg A6, 5min van de TGV Parijs-Lyon) en talrijke toeristische bezienswaardigheden, maken het tot een niet te missen tussenstop tijdens uw verblijf in Bourgondië. Voor een zeer betaalbare prijs hebben alle kamers de geest en het cachet van een 19e-eeuwse woning behouden. De drie suites, waarvan één familiekamer, bieden alle comfort van een groot hotel. Dankzij de toegang tot het lagunezwembad kunnen de gasten in alle rust ontspannen.

El Château de Corcelle es un château de Borgoña enclavado en un entorno verde de más de dos hectáreas situado en la ruta del vino de la Côte Chalonnaise, a la entrada de las localidades de Châtenoy le Royal y Chalon sur Saône. Su posición, cerca de las principales vías de comunicación (a 3min de la autopista A6, a 5min del TGV París-Lyon) y de numerosos lugares turísticos, hace que sea una parada ineludible durante su estancia en Borgoña. A un precio muy asequible, todas las habitaciones conservan el espíritu y el caché de una residencia del siglo XIX. Las tres suites, una de ellas familiar, ofrecen todas las comodidades de un gran hotel. El acceso a la piscina de la laguna permite a los huéspedes relajarse con total tranquilidad.

Lo Château de Corcelle è un castello di Borgogna immerso in un contesto verde di oltre due ettari, situato sulla strada del vino della Côte Chalonnaise all'ingresso delle città di Châtenoy le Royal e Chalon sur Saône. La sua posizione, vicina alle principali vie di comunicazione (3 minuti dall'autostrada A6, 5 minuti dal TGV Parigi-Lione) e a numerosi siti turistici, lo rende una tappa imperdibile durante il vostro soggiorno in Borgogna. A un prezzo molto conveniente, tutte le camere hanno mantenuto lo spirito e il fascino di una residenza del XIX secolo. Le tre suite, di cui una familiare, offrono tutti i comfort di un grande albergo. L'accesso alla piscina lagunare permette agli ospiti di rilassarsi in tutta tranquillità.