Château de Cervolet – Journet

Le Château de Cervolet est un château bourgeois du XIXe siècle, situé au cœur d'un magnifique parc de plus de 3 hectares. Bordé par une rivière, il est agrémenté d'arbres séculaires spectaculaires, d'un magnifique parc et d'une forêt naturelle préservée, riche en fleurs et en arbres. Construit en 1801, le château a conservé de nombreux éléments d'origine, tels que ses cheminées en marbre, ses portes d'origine, ses carreaux de céramique et ses parquets en chêne. De tous côtés, la propriété offre une vue imprenable sur la forêt, le parc et la campagne environnante.

Château de Cervolet is a 19th-century bourgeois chateau set in over 3 hectares of magnificent parkland. Bordered by a river, it features spectacular age-old trees, a magnificent park and an unspoilt natural forest, rich in flowers and trees. Built in 1801, the château retains many original features, including marble fireplaces, original doors, ceramic tiles and oak parquet flooring. From all sides, the property offers breathtaking views of the forest, park and surrounding countryside.

Das Château de Cervolet ist ein bürgerliches Schloss aus dem 19. Jahrhundert, das inmitten eines wunderschönen, über 3 Hektar großen Parks liegt. Es wird von einem Fluss gesäumt und bietet spektakuläre jahrhundertealte Bäume, einen wunderschönen Park und einen unberührten Naturwald, der reich an Blumen und Bäumen ist. Das Schloss wurde 1801 erbaut und hat viele Originalelemente wie Marmorkamine, Originaltüren, Keramikfliesen und Eichenparkett erhalten. Von allen Seiten bietet das Anwesen einen atemberaubenden Blick auf den Wald, den Park und die umliegende Landschaft.

Château de Cervolet is een 19e-eeuws burgerlijk kasteel in een prachtig park van meer dan 3 hectare. Het wordt begrensd door een rivier en wordt gekenmerkt door spectaculaire eeuwenoude bomen, een prachtig park en een ongerept natuurlijk bos rijk aan bloemen en bomen. Het kasteel is gebouwd in 1801 en heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, waaronder marmeren schouwen, originele deuren, keramische tegels en eiken parketvloeren. Van alle kanten biedt het pand een adembenemend uitzicht op het bos, het park en het omliggende platteland.

El Château de Cervolet es un castillo burgués del siglo XIX situado en un magnífico parque de más de 3 hectáreas. Bordeado por un río, cuenta con espectaculares árboles centenarios, un magnífico parque y un bosque natural preservado, rico en flores y árboles. Construido en 1801, el castillo conserva muchas de sus características originales, como chimeneas de mármol, puertas originales, baldosas de cerámica y suelos de parqué de roble. Desde todos los ángulos, la propiedad ofrece impresionantes vistas del bosque, el parque y la campiña circundante.

Lo Château de Cervolet è un castello borghese del XIX secolo immerso in oltre 3 ettari di magnifico parco. Delimitato da un fiume, presenta spettacolari alberi secolari, un magnifico parco e una foresta naturale preservata, ricca di fiori e alberi. Costruito nel 1801, il castello conserva molte delle sue caratteristiche originali, tra cui caminetti in marmo, porte originali, piastrelle in ceramica e pavimenti in parquet di quercia. La proprietà offre una vista ininterrotta sulla foresta, sul parco e sulla campagna circostante da tutti i lati.