Chambres et Table d'hôtes Maison Florenia – Caro

Dans cette maison placée dans un cadre bucolique, face aux montagnes, vous savourerez calme, authenticité, et art de vivre de ce lieu privilégié à 2km de Saint-Jean-Pied-de-Port. Un autre regard sur le Pays Basque, pays béni des Dieux pour la douceur de son climat, où votre hôte vous accueillera avec joie et générosité pour vous assurer un séjour inoubliable. Nous vous invitons pour une escale heureuse et gourmande au cœur de la Basse-Navarre. A la table du soir, vous apprécierez la palette des goûts et saveurs pimentées de la cuisine Euskara, préparée dans la tradition par Antoinette. Repas table d'hôte avec produits du terroir : apéritif, vin compris. La chambre Lilas (1 lit en 140) au rez-de-chaussée est équipée de moustiquaires. Lors des repas, profitez du panorama superbe depuis la terrasse avec vue sur les Pyrénées.

In this house set in a bucolic setting facing the mountains, you'll enjoy the calm, authenticity and art de vivre of this privileged location 2km from Saint Jean Pied de Port. A different view of the Basque Country, a land blessed by the Gods for its mild climate, where your host will welcome you with joy and generosity to ensure an unforgettable stay. We invite you to a happy, gourmet stopover in the heart of Lower Navarre. At the evening table, you'll enjoy the palette of tastes and spicy flavors of Euskara cuisine, prepared in the traditional way by Antoinette. Table d'hôte meal with local produce: aperitif and wine included. The Lilas room (1 bed 140cm) on the first floor is equipped with mosquito nets. During meals, enjoy the superb panorama from the terrace overlooking the Pyrenees.

In diesem Haus, das in einem bukolischen Rahmen gegenüber den Bergen liegt, werden Sie Ruhe, Authentizität und die Lebenskunst dieses privilegierten Ortes 2 km von Saint Jean Pied de Port entfernt genießen. Ein anderer Blick auf das Baskenland, ein von den Göttern mit einem milden Klima gesegnetes Land, wo Ihr Gastgeber Sie mit Freude und Großzügigkeit empfangen wird, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu garantieren. Wir laden Sie zu einem glücklichen und kulinarischen Zwischenstopp im Herzen der Region Nieder-Navarra ein. Am Abendtisch werden Sie die Geschmackspalette und die pikanten Aromen der Euskara-Küche genießen, die von Antoinette traditionell zubereitet werden. Mahlzeit Table d'hôte mit Produkten aus der Region: Aperitif, Wein inbegriffen. Das Zimmer Lilas (1 Bett 140 cm) im Erdgeschoss ist mit Moskitonetzen ausgestattet. Genießen Sie während der Mahlzeiten das herrlich

In dit huis, gelegen in een landelijke omgeving met uitzicht op de bergen, geniet je van de rust, authenticiteit en levenskunst op deze bevoorrechte locatie op slechts 2 km van Saint Jean Pied de Port. Een andere kijk op Baskenland, een land gezegend door de Goden om zijn milde klimaat, waar je gastheer je met vreugde en vrijgevigheid zal verwelkomen om je een onvergetelijk verblijf te bezorgen. Wij nodigen u uit voor een gastronomische vakantie in het hart van Laag-Navarra. Aan tafel geniet je van het smakenpalet en de kruidige smaken van de Euskara-keuken, op traditionele wijze bereid door Antoinette. Gastentafel met streekproducten: aperitief en wijn inbegrepen. De Lilas kamer (1 x 140cm bed) op de begane grond is voorzien van muskietennetten. Geniet tijdens de maaltijden van het prachtige panorama vanaf het terras met uitzicht op de Pyreneeën.

En esta casa, situada en un entorno bucólico frente a las montañas, disfrutará de la tranquilidad, la autenticidad y el arte de vivir en este lugar privilegiado a sólo 2 km de Saint Jean Pied de Port. Una visión diferente del País Vasco, tierra bendecida por los dioses por su clima suave, donde su anfitrión le acogerá con alegría y generosidad para hacerle pasar una estancia inolvidable. Le invitamos a disfrutar de una escapada gastronómica en el corazón de la Baja Navarra. En la sobremesa, disfrutará de la paleta de gustos y sabores especiados de la cocina euskara, preparada a la manera tradicional por Antoinette. Comida en mesa con productos locales: aperitivo y vino incluidos. La habitación Lilas (1 cama de 140 cm) de la planta baja está equipada con mosquiteras. Durante las comidas, disfrute del magnífico panorama desde la terraza con vistas a los Pirineos.

In questa casa situata in un ambiente bucolico, di fronte alle montagne, godrete della pace, dell'autenticità e dell'arte di vivere in questo luogo privilegiato a soli 2 km da Saint-Jean-Pied-de-Port. Una visione diversa dei Paesi Baschi, terra benedetta dagli dei per il suo clima mite, dove il vostro padrone di casa vi accoglierà con gioia e generosità per farvi trascorrere un soggiorno indimenticabile. Vi invitiamo a godervi una pausa gastronomica nel cuore della Bassa Navarra. Alla tavola serale, potrete assaporare la tavolozza di gusti e i sapori speziati della cucina euskara, preparati in modo tradizionale da Antoinette. Cena a tavola con prodotti locali: aperitivo e vino inclusi. La camera Lilas (1 letto da 140 cm) al piano terra è dotata di zanzariere. Durante i pasti, godetevi il superbo panorama dalla terrazza con vista sui Pirenei.