Chambres d’hôtes – Wimille

La Villa Sainte Claire est au cœur du village de Wimille, à deux pas de l'église, et à quelques minutes de la station balnéaire de Wimereux. Propriété du 18ème siècle, elle a gardé le charme discret de ses vieilles pierres , avec un confort moderne, au cœur d'un parc arboré . Quiétude et sérénité. Un restaurant de qualité se situe à 1mn à pied, et les vélos prêtés peuvent vous conduire très vite, via la Plaine d'Houlouve, au cœur de Wimereux .

The Villa Sainte Claire is in the heart of the village of Wimille, a stone's throw from the church, and a few minutes from the seaside resort of Wimereux. Property of the 18th century, it has kept the discreet charm of its old stones, with modern comfort, in the heart of a wooded park. Quietness and serenity. A quality restaurant is located at 1mn walking distance, and the bikes lent can take you very quickly, via the Plaine d'Houlouve, in the heart of Wimereux .

Die Villa Sainte Claire befindet sich im Herzen des Dorfes Wimille, nur wenige Schritte von der Kirche und ein paar Minuten vom Badeort Wimereux entfernt. Jahrhundert, hat sie den diskreten Charme ihrer alten Steine bewahrt und bietet modernen Komfort inmitten eines Parks mit Bäumen. Ruhe und Gelassenheit. Ein gutes Restaurant ist nur eine Minute zu Fuß entfernt, und mit den geliehenen Fahrrädern können Sie über die Plaine d'Houlouve schnell ins Herz von Wimereux gelangen.

De Villa Sainte Claire ligt in het hart van het dorp Wimille, op een steenworp afstand van de kerk en op enkele minuten van de badplaats Wimereux. Deze woning uit de 18e eeuw heeft de discrete charme van de oude stenen behouden, met modern comfort, in het hart van een bosrijk park. Rust en stilte. Een kwaliteitsrestaurant ligt op slechts een minuut lopen, en de geleende fietsen brengen u heel snel, via de Plaine d'Houlouve, naar het hart van Wimereux.

La Villa Sainte Claire se encuentra en el corazón del pueblo de Wimille, a un paso de la iglesia y a pocos minutos de la estación balnearia de Wimereux. Esta propiedad del siglo XVIII ha conservado el discreto encanto de sus antiguas piedras, con el confort moderno, en el corazón de un parque arbolado. Paz y tranquilidad. Un restaurante de calidad está a un minuto a pie, y las bicicletas que se prestan pueden llevarle muy rápidamente, a través de la Plaine d'Houlouve, al corazón de Wimereux.

La Villa Sainte Claire si trova nel cuore del villaggio di Wimille, a pochi passi dalla chiesa e a pochi minuti dalla località balneare di Wimereux. Questa proprietà del XVIII secolo ha mantenuto il fascino discreto delle sue antiche pietre, con comfort moderni, nel cuore di un parco alberato. Pace e tranquillità. Un ristorante di qualità si trova a un minuto a piedi e le biciclette in prestito possono portarvi molto rapidamente, attraverso la Plaine d'Houlouve, nel cuore di Wimereux.