Description
Située à quelques encablures de la Cité médiévale de Provins, inscrite au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, et à un jet de pierre de Disneyland Paris, l'Orée des champs propose 3 chambres d'hôtes à la décoration raffinée et unique. Offrant une cuisine à disposition, un accueil chaleureux, ainsi qu'un jardin et un verger propices à la détente, cet établissement saura séduire les voyageurs en quête de calme et de sérénité.
English
Just a stone's throw from Disneyland Paris and the UNESCO World Heritage site of Provins, l'Orée des champs offers 3 guest rooms with refined, unique decor. Featuring a fully equipped kitchen, a warm welcome and a relaxing garden and orchard, this establishment will appeal to travelers in search of calm and serenity.
Deutsch
L'Orée des champs liegt nur einen Steinwurf von Disneyland Paris und der mittelalterlichen Stadt Provins, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, entfernt. Es bietet 3 Gästezimmer mit einer raffinierten und einzigartigen Dekoration. Die Unterkunft bietet eine Küche, einen herzlichen Empfang, einen Garten und einen Obstgarten, die zum Entspannen einladen, und wird Reisende auf der Suche nach Ruhe und Gelassenheit begeistern.
Dutch
L'Orée des champs ligt op een steenworp afstand van Disneyland Parijs en het UNESCO-werelderfgoed Provins en biedt 3 gastenkamers met een verfijnde en unieke inrichting. Met een beschikbare keuken, een warm welkom en een tuin en boomgaard waar u kunt ontspannen, zal dit etablissement reizigers die op zoek zijn naar rust en stilte aanspreken.
Español
Situado a dos pasos de Disneyland París y de Provins, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, l'Orée des champs ofrece 3 habitaciones con una decoración refinada y única. Con una cocina a su disposición, una cálida acogida y un jardín y un huerto donde relajarse, este establecimiento seducirá a los viajeros en busca de paz y tranquilidad.
Italiano
Situato a pochi passi da Disneyland Paris e dal patrimonio mondiale dell'UNESCO di Provins, l'Orée des champs offre 3 camere con un arredamento raffinato e unico. Con una cucina a disposizione, un'accoglienza calorosa e un giardino e un frutteto dove rilassarsi, questa struttura piacerà ai viaggiatori in cerca di pace e tranquillità.