Description
Nos chambres d'hôtes sont des maisonnettes individuelles ayant chacune une entrée privée. Elles sont organisées autour d'une cour dans laquelle vous pourrez, aux beaux jours, profiter des chaises longues et des tables extérieurs. Vezinnes est un petit village calme et très joli à quelques pas du canal de Bourgogne. Notre accueil est familial et nous vous invitons à réserver à notre table d'hôtes afin de passer un agréable moment convivialité et de partage.
English
Our guest rooms are individual houses, each with a private entrance. They are arranged around a courtyard where you can, in fine weather, enjoy the deck chairs and tables outside. Vezinnes is a small, quiet and very pretty village just a few steps from the Burgundy canal. We offer a family welcome and we invite you to reserve at our table d'hôtes to spend a pleasant moment of conviviality and sharing.
Deutsch
Unsere Gästezimmer sind individuelle Häuschen, die jeweils einen eigenen Eingang haben. Sie sind um einen Innenhof herum angeordnet, in dem Sie an schönen Tagen die Liegestühle und Tische im Freien genießen können. Vezinnes ist ein kleines, ruhiges und sehr hübsches Dorf, das nur wenige Schritte vom Kanal von Burgund entfernt liegt. Unser Empfang ist familiär und wir laden Sie ein, an unserem Gästetisch zu reservieren, um einen angenehmen Moment der Geselligkeit und des Austauschs zu verbringen.
Dutch
Onze gastenkamers zijn individuele huizen, elk met een eigen ingang. Ze liggen rond een binnenplaats waar u bij mooi weer kunt genieten van de ligstoelen en tafels buiten. Vezinnes is een klein, rustig en zeer mooi dorp op een steenworp afstand van het kanaal van Bourgondië. Wij heten u van harte welkom en nodigen u uit om een table d'hôtes te reserveren voor een aangenaam moment van gezelligheid en samenzijn.
Español
Nuestras habitaciones de huéspedes son casas individuales, cada una con una entrada privada. Están dispuestas alrededor de un patio en el que, cuando hace buen tiempo, se puede disfrutar de las tumbonas y mesas exteriores. Vezinnes es un pueblo pequeño, tranquilo y muy bonito a pocos pasos del canal de Borgoña. Le ofrecemos una acogida familiar y le invitamos a reservar una table d'hôtes para pasar un agradable momento de convivencia y compartir.
Italiano
Le nostre camere sono case individuali, ognuna con ingresso indipendente. Sono disposti intorno a un cortile dove, nella bella stagione, è possibile usufruire di sedie a sdraio e tavoli esterni. Vezinnes è un piccolo, tranquillo e grazioso villaggio a pochi passi dal canale di Borgogna. Offriamo un'accoglienza familiare e vi invitiamo a prenotare una table d'hôtes per trascorrere un piacevole momento di convivialità e condivisione.