Description
Michelle et Bruno vous ouvrent les portes de leur spacieuse maison d'hôtes dans laquelle se situent 3 chambres d'hôtes et une suite (chambre + salon disposant d'un canapé convertible) équipées de lits grandes dimensions (160×200 et 180×200) de sanitaires privatifs, d'écran plat, de mini-frigo, climatisation, plateau de courtoisie, wifi. Chaque chambre dispose d'une décoration personnalisée alliant ancien et moderne.
Les petits déjeuners seront réalisés selon vos envies et servis dans le séjour ou dans la véranda.
Un coin détente avec bibliothèque présentant de beaux ouvrages de la région sera mis à votre disposition.
A l'extérieur, vous trouverez une cour avec places de parking privatives, un jardin avec transats et tables de jardin.
English
Michelle and Bruno open the doors of their spacious guest house in which are located 3 guest rooms and a suite (bedroom + living room with a convertible sofa) equipped with large beds (160×200 and 180×200), private bathroom, flat screen, mini-fridge, air conditioning, courtesy tray, wifi. Each room has a personalized decoration combining old and modern.
Breakfasts will be made according to your wishes and served in the living room or in the veranda.
A corner relaxation with library presenting beautiful books of the region will be placed at your disposal. Outside, you will find a courtyard with private parking spaces, a garden with deckchairs and garden tables.
Deutsch
Michelle und Bruno begrüßen Sie in ihrem geräumigen Gästehaus, in dem es 3 Gästezimmer und eine Suite (Schlafzimmer + Wohnzimmer mit Schlafcouch) mit großen Betten (160×200 und 180×200), eigenem Bad, Flachbildschirm, Minikühlschrank, Klimaanlage, Innenhof, WLAN gibt. Jeder Raum hat eine persönliche Dekoration, die alt und neu kombiniert.
Das Frühstück wird nach Ihren Wünschen zubereitet und im Wohnzimmer oder auf der Veranda serviert.
Ein Ruhebereich mit einer Bibliothek mit schönen Büchern aus der Region steht Ihnen zur Verfügung.
Draußen finden Sie einen Innenhof mit privaten Parkplätzen, einen Garten mit Liegestühlen und Gartentischen.
Dutch
Michelle en Bruno heten u welkom in hun ruime gastenverblijf met 3 gastenkamers en een suite (slaapkamer + woonkamer met slaapbank) uitgerust met grote bedden (160×200 en 180×200), eigen badkamer, flatscreen, mini-koelkast, airconditioning, hoffelijkheidsbak, wifi. Elke kamer heeft een gepersonaliseerde decoratie die oud en nieuw combineert.
Het ontbijt wordt volgens uw wensen bereid en geserveerd in de woonkamer of op de veranda.
Een ontspanningsruimte met een bibliotheek met prachtige boeken uit de streek staat tot uw beschikking. Buiten vindt u een binnenplaats met privé-parkeerplaatsen, een tuin met ligstoelen en tuintafels.
Español
Michelle y Bruno abren las puertas de su espaciosa casa de huéspedes, que incluye 3 habitaciones y una suite (dormitorio + salón con sofá cama) con camas king-size (160×200 y 180×200), cuarto de baño, TV de pantalla plana, mini-nevera, aire acondicionado, bandeja de cortesía y Wi-Fi. Cada habitación tiene una decoración personalizada que combina lo antiguo y lo nuevo.
Los desayunos se preparan según sus deseos y se sirven en el salón o en la veranda.
Un espacio de relajación con una biblioteca de buenos libros sobre la región está a su disposición.
En el exterior, encontrará un patio con plazas de aparcamiento privadas y un jardín con tumbonas y mesas de jardín.
Italiano
Michelle e Bruno aprono le porte della loro spaziosa guest house, che comprende 3 camere e una suite (camera da letto + salotto con divano letto) con letti king-size (160×200 e 180×200), servizi privati, TV a schermo piatto, mini-frigo, aria condizionata, vassoio di cortesia e Wi-Fi. Ogni camera ha un arredamento personalizzato che combina l'antico e il nuovo.
Le colazioni sono preparate secondo i vostri desideri e servite nel soggiorno o nella veranda.
A vostra disposizione un'area relax con una biblioteca di libri di pregio sulla regione.
All'esterno, troverete un cortile con posti auto privati e un giardino con sedie a sdraio e tavoli da giardino.