Description
Venez séjourner dans cette chambre d'hôtes entièrement rénovée, située dans une belle villa avec un jardin paysagé et de superbes terrasses, à seulement 3 minutes de la plage et 5 minutes du port. Profitez d'une vue imprenable sur les environs, tout en étant à deux pas des principaux sites de Trouville-sur-Mer. L’hébergement est situé dans un cadre paisible et agréable, avec un jardin clos où vous pourrez vous détendre en toute tranquillité. Un solarium est également à votre disposition pour profiter du soleil. La cuisine aménagée est accessible pour les locataires de la chambre d'hôte, vous permettant de préparer vos repas si vous le souhaitez. Le parking privé vous garantit un stationnement facile et sécurisé durant votre séjour. Tarif dégressif à partir de la 3ème nuit, pour un séjour prolongé dans ce cadre idyllique.
English
Completely renovated in a beautiful villa, landscaped garden, terraces, solarium at 3 min from the beach and 5 min from the port with a breathtaking view. Parking, enclosed garden, kitchen accessible for the tenants of the guest room. Decreasing rate from the 3rd night.
Deutsch
Übernachten Sie in diesem komplett renovierten B&B in einer schönen Villa mit einem angelegten Garten und herrlichen Terrassen, nur 3 Minuten vom Strand und 5 Minuten vom Hafen entfernt. Genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung, während Sie nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Trouville-sur-Mer entfernt sind. Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen und angenehmen Umgebung mit einem umzäunten Garten, in dem Sie sich ungestört entspannen können. Außerdem steht Ihnen eine Sonnenterrasse zur Verfügung, auf der Sie die Sonne genießen können. Die eingerichtete Küche ist für die Mieter des B&B zugänglich, sodass Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können, wenn Sie möchten. Der Privatparkplatz garantiert Ihnen ein einfaches und sicheres Parken während Ihres Aufenthalts. Degressiver Preis ab der 3. Nacht, für einen längeren Aufenthalt in dieser idyllischen Umgebung.
Dutch
Kom logeren in deze volledig gerenoveerde bed & breakfast, gevestigd in een prachtige villa met aangelegde tuin en prachtige terrassen, op slechts 3 minuten van het strand en 5 minuten van de haven. Geniet van een adembenemend uitzicht op de omgeving, terwijl je op een steenworp afstand bent van de belangrijkste bezienswaardigheden van Trouville-sur-Mer. De accommodatie ligt in een rustige en aangename omgeving, met een omheinde tuin waar je in alle rust kunt ontspannen. Er is ook een solarium waar je van de zon kunt genieten. De volledig uitgeruste keuken is beschikbaar voor gasten van de bed & breakfast, zodat je desgewenst je eigen maaltijden kunt bereiden. De privéparkeerplaats garandeert gemakkelijk en veilig parkeren tijdens je verblijf. Gereduceerde tarieven vanaf de 3e nacht, voor een langer verblijf in deze idyllische omgeving.
Español
Venga a alojarse en este bed and breakfast totalmente renovado, situado en una hermosa villa con jardín paisajista y magníficas terrazas, a sólo 3 minutos de la playa y a 5 minutos del puerto. Disfrute de las impresionantes vistas de los alrededores y esté a un paso de los principales lugares de interés de Trouville-sur-Mer. El alojamiento está situado en un entorno tranquilo y agradable, con un jardín cerrado donde podrá relajarse en paz y tranquilidad. También hay un solárium para tomar el sol. La cocina, totalmente equipada, está a disposición de los huéspedes para que puedan preparar sus propias comidas. El aparcamiento privado garantiza un estacionamiento fácil y seguro durante su estancia. Tarifas reducidas a partir de la 3ª noche, para una estancia más larga en este entorno idílico.
Italiano
Venite a soggiornare in questo bed and breakfast completamente rinnovato, situato in una splendida villa con giardino paesaggistico e superbe terrazze, a soli 3 minuti dalla spiaggia e a 5 minuti dal porto. Godetevi le viste mozzafiato della zona circostante, a pochi passi dalle principali attrazioni di Trouville-sur-Mer. L'alloggio si trova in un ambiente tranquillo e piacevole, con un giardino recintato dove potrete rilassarvi in pace e tranquillità. C'è anche un solarium dove potrete prendere il sole. La cucina completamente attrezzata è a disposizione degli ospiti del bed and breakfast, che potranno così preparare i propri pasti. Il parcheggio privato garantisce una facile e sicura sosta durante il soggiorno. Tariffe ridotte a partire dalla 3a notte, per un soggiorno più lungo in questo ambiente idilliaco.