Description
Dans un cadre aspirant à la détente et à la tranquillité, Nathalie et Marine vous accueillent dans une demeure ancienne surplombant magistralement la Roche de Solutré et la vallée de la Saône. Découvrez les nombreuses randonnées en étoile autour de la maison ; il y en a pour tous les goûts et pour tous les niveaux, du débutant au plus expérimenté. Dîners et petits déjeuners entièrement faits maison.
Séjours à thème, bien-être, randonnée, dégustation. Visite de caves, ou de ferme écologique (fromage de chèvre).
Bistrot/salon de thé sur place. Dans un cadre surplombant magistralement la Roche de Solutré et la vallée de la Saône, votre séjour à La Grange du Bois sera un véritable bol d'oxygène.
L'hiver, la maison est proposée dans son intégralité pour les groupes de 8 à 15 personnes.
English
Nathalie and Marine welcome you to an old mansion in a relaxing and peaceful setting, overlooking the Roche de Solutré and the Saône valley. Discover the many star walks around the house; there's something to suit all tastes and abilities, from beginners to the very experienced. Home-cooked breakfasts and dinners.
Theme breaks: well-being, hiking, wine-tasting. Visits to wine cellars or ecological farms (goat's cheese).
Bistro/tea room on site. In a setting overlooking the Roche de Solutré and the Saône valley, your stay at La Grange du Bois will be a breath of fresh air.
In winter, the entire house is available for groups of 8 to 15 people.
Deutsch
In einer Umgebung, die sich nach Entspannung und Ruhe sehnt, empfangen Sie Nathalie und Marine in einem alten Herrenhaus, das meisterhaft den Roche de Solutré und das Saône-Tal überragt. Entdecken Sie die zahlreichen Sternwanderungen rund um das Haus; es gibt für jeden Geschmack und für jedes Niveau etwas, vom Anfänger bis zum erfahrenen Wanderer. Vollständig hausgemachte Abendessen und Frühstücke.
Themenaufenthalte, Wellness, Wandern, Verkostung. Besichtigung von Weinkellern oder eines Öko-Bauernhofs (Ziegenkäse).
Bistro/Teesalon vor Ort. In einer Umgebung, die meisterhaft den Roche de Solutré und das Saône-Tal überragt, wird Ihr Aufenthalt in La Grange du Bois eine wahre Sauerstoffzufuhr sein.
Im Winter wird das Haus in seiner Gesamtheit für Gruppen von 8 bis 15 Personen angeboten.
Dutch
Nathalie en Marine heten je welkom in een oud herenhuis in een ontspannen en rustige omgeving, met uitzicht op de Roche de Solutré en de Saône-vallei. Ontdek de vele sterrenwandelingen rondom het huis; er is voor elk wat wils, van beginners tot gevorderden. Zelfgemaakt ontbijt en diner.
Themaverblijven: welzijn, wandelen, wijnproeven. Bezoek aan wijnkelders of ecologische boerderijen (geitenkaas).
Bistro/theesalon ter plaatse. Met uitzicht op de Roche de Solutré en de vallei van de Saône is een verblijf in La Grange du Bois een verademing.
In de winter is het hele huis beschikbaar voor groepen van 8 tot 15 personen.
Español
Nathalie y Marine le dan la bienvenida a una antigua mansión en un entorno relajante y tranquilo, con vistas a la Roche de Solutré y al valle del Saona. Descubra los numerosos paseos estrella que rodean la casa; hay para todos los gustos y niveles, desde principiantes hasta los más experimentados. Desayunos y cenas caseros.
Escapadas temáticas: bienestar, senderismo, cata de vinos. Visitas a bodegas o granjas ecológicas (queso de cabra).
Cafetería in situ. En un marco con vistas a la Roche de Solutré y al valle del Saona, su estancia en La Grange du Bois será un soplo de aire fresco.
En invierno, toda la casa está disponible para grupos de 8 a 15 personas.
Italiano
Nathalie e Marine vi accolgono in un'antica dimora in un ambiente rilassante e tranquillo, con vista sulla Roche de Solutré e sulla valle della Saona. Scoprite le numerose passeggiate stellate intorno alla casa; ce n'è per tutti i gusti e le capacità, dai principianti ai più esperti. Colazioni e cene preparate in casa.
Pause a tema: benessere, escursioni, degustazioni. Visite a cantine o fattorie ecologiche (formaggio di capra).
Bistrot/sala da tè in loco. In un ambiente che domina la Roche de Solutré e la valle della Saona, il vostro soggiorno a La Grange du Bois sarà una boccata d'aria fresca.
In inverno, l'intera casa è disponibile per gruppi da 8 a 15 persone.