Description
La chambre Elisabeth comporte au rez-de-chaussé 1 lit double de 160 cm et 2 lits de 90 cm. En mezzanine, 2 lits de 80 cm pouvant être réunis pour faire un lit double de 160 cm. Salle d'eau privative avec douche à l'italienne. Derrière la maison, le jardin des Carmes, un des plus beaux de Vendée, vous offrira un cadre enchanteur. Vous pourrez aussi visiter la chapelle de Lorette, église de l'ancien couvent des Carmes.
English
The Elisabeth room comprises 1 160 cm double bed and 2 90 cm beds on the ground floor. On the mezzanine, 2 80 cm beds can be combined to make a 160 cm double bed. Private bathroom with walk-in shower. Behind the house, the Carmes garden, one of the most beautiful in the Vendée, offers an enchanting setting. You can also visit the Chapelle de Lorette, the church of the former Carmes convent.
Deutsch
Das Zimmer Elisabeth umfasst im Erdgeschoss 1 Doppelbett von 160 cm und 2 Betten von 90 cm. Im Mezzanin befinden sich 2 Betten von 80 cm, die zu einem Doppelbett von 160 cm zusammengestellt werden können. Privates Badezimmer mit italienischer Dusche. Hinter dem Haus bietet Ihnen der Jardin des Carmes, einer der schönsten Gärten der Vendée, einen zauberhaften Rahmen. Sie können auch die Loretto-Kapelle, die Kirche des ehemaligen Karmeliterklosters, besichtigen.
Dutch
De kamer Elisabeth heeft 1 tweepersoonsbed van 160 cm en 2 bedden van 90 cm op de begane grond. Op de mezzanine staan 2 bedden van 80 cm die kunnen worden samengevoegd tot een tweepersoonsbed van 160 cm. Eigen doucheruimte met inloopdouche. Achter het huis biedt de Carmes tuin, een van de mooiste van de Vendée, een betoverende omgeving. U kunt ook de Chapelle de Lorette bezoeken, de kerk van het voormalige Karmelietenklooster.
Español
La habitación Elisabeth tiene 1 cama doble de 160 cm y 2 camas de 90 cm en la planta baja. En el entresuelo, 2 camas de 80 cm que pueden combinarse para formar una cama doble de 160 cm. Cuarto de baño privado con ducha a ras de suelo. Detrás de la casa, el jardín de Carmes, uno de los más bellos de Vendée, ofrece un marco encantador. También puede visitar la Chapelle de Lorette, la iglesia del antiguo convento de Carmes.
Italiano
La camera Elisabeth dispone di 1 letto matrimoniale da 160 cm e 2 letti da 90 cm al piano terra. Sul soppalco, 2 letti da 80 cm che possono essere uniti per formare un letto matrimoniale da 160 cm. Bagno privato con doccia walk-in. Dietro la casa, il giardino di Carmes, uno dei più belli della Vandea, offre uno scenario incantevole. È inoltre possibile visitare la Chapelle de Lorette, la chiesa dell'antico convento di Carmes.