Chambres d’hôtes – Schirmeck

Sur les hauteurs de la vallée de la Bruche, à proximité immédiate des sentiers de randonnée balisés, nous vous accueillons dans notre maison. Deux chambres confortables, possibilité de se préparer le petit déjeuner sur place. Salle de douche et WC partagés. Calme assuré !

On the heights of the Bruche valley, right next to marked hiking trails, we welcome you to our home. Two comfortable bedrooms, breakfast can be prepared on site. Shared shower room and WC. Peace and quiet guaranteed!

Auf den Anhöhen des Bruche-Tals, in unmittelbarer Nähe der markierten Wanderwege, heißen wir Sie in unserem Haus willkommen. Zwei komfortable Zimmer, Möglichkeit, sich das Frühstück vor Ort zuzubereiten. Gemeinsam genutzter Duschraum und WC. Ruhe garantiert!

Op de hoogten van de Bruche vallei, dicht bij de bewegwijzerde wandelpaden, heten we je welkom in ons huis. Twee comfortabele slaapkamers, met de mogelijkheid om het ontbijt ter plaatse te bereiden. Gemeenschappelijke doucheruimte en WC. Rust gegarandeerd!

En las alturas del valle del Bruche, cerca de las rutas de senderismo señalizadas, le damos la bienvenida a nuestra casa. Dos habitaciones confortables, con posibilidad de preparar el desayuno in situ. Ducha y WC compartidos. Tranquilidad garantizada

Sulle alture della valle di Bruche, vicino ai sentieri escursionistici segnalati, vi diamo il benvenuto nella nostra casa. Due camere confortevoli, con possibilità di preparare la colazione in loco. Bagno con doccia e WC in comune. Pace e tranquillità garantite!