Circuits VTT C01 : Les hauteurs de Schirmeck – Schirmeck

Petit circuit accessible aux VVTistes en famille et sans en VVT musculaire. Depuis la gare, rejoignez cette petite boucle en forêt de 8 km sur les hauteurs du Centre de Réadaptation à Schirmeck.

A small circuit accessible to all VVT enthusiasts, with or without a muscular VVT. From the station, join this 8 km forest loop on the heights of the Centre de Réadaptation in Schirmeck.

Kleine Rundstrecke, die von Mountainbikern mit Familie und ohne Muskel-Mountainbike befahren werden kann. Vom Bahnhof aus erreichen Sie diese 8 km lange kleine Waldschleife auf den Höhen des Rehabilitationszentrums in Schirmeck.

Een kort circuit toegankelijk voor alle mountainbikers. Neem vanaf het station deel aan deze korte boslus van 8 km op de hoogten van het Centre de Réadaptation in Schirmeck.

Un circuito corto accesible a todos los ciclistas de montaña. Desde la estación, únase a este corto bucle forestal de 8 km en las alturas del Centre de Réadaptation de Schirmeck.

Un breve circuito accessibile a tutti gli appassionati di mountain bike. Dalla stazione, si parte per questo breve anello forestale di 8 km sulle alture del Centre de Réadaptation di Schirmeck.