Description
Dans nos anciens ateliers, à 50m de la maison principale, 2 chambres d’hôtes de caractère et tout confort, avec terrasses privatives et exposition sud Ouest. Chambre "Coté Pierre" avec un grand lit de160x200, chambre "Coté Bois" avec deux lit de 90 x 200
English
In the former Haulty workshops, 2 comfortable guest rooms "Coté Pierre" or "Coté Bois" with their private terrace.
Deutsch
In unseren ehemaligen Werkstätten, 50m vom Haupthaus entfernt, befinden sich 2 Gästezimmer mit Charakter und allem Komfort, mit privaten Terrassen und Südwestlage. Zimmer "Coté Pierre" mit einem großen Bett 160×200 cm, Zimmer "Coté Bois" mit zwei Betten 90×200 cm.
Dutch
In onze voormalige ateliers, op 50m van het hoofdhuis, 2 comfortabele gastenkamers met privéterras op het zuidwesten. Kamer "Coté Pierre" met tweepersoonsbed (160 x 200), kamer "Coté Bois" met twee eenpersoonsbedden (90 x 200).
Español
En nuestros antiguos talleres, a 50 m de la casa principal, hay dos habitaciones de huéspedes con encanto y todas las comodidades, con terrazas privadas y orientación suroeste. Habitación «Côte Pierre» con una cama grande de 160 x 200, habitación «Côte Bois» con dos camas de 90 x 200.
Italiano
Nei nostri vecchi laboratori, a 50 m dalla casa principale, 2 camere per gli ospiti di carattere e dotate di ogni comfort, con terrazze private ed esposizione a sud-ovest. Camera “Côté Pierre” con un letto matrimoniale da 160×200, camera “Côté Bois” con due letti da 90 x 200