Chambre d'hôtes Les Papillons – Chez Myriam et Gilles – Samadet

Envie d’une escapade au calme au cœur des Landes Chalosse ? Bienvenue à la Chambre d’hôtes Les Papillons – Chez Gilles et Myriam, située à Samadet. Dans un environnement paisible, cette chambre d’hôtes offre une agréable vue sur le jardin et dispose d’une terrasse, idéale pour profiter des beaux jours. Vous bénéficierez également d’une connexion Wi-Fi gratuite, d’un parking privé et d’un jardin où il fait bon se détendre. La chambre est équipée d’une télévision à écran plat et tout le nécessaire est prévu pour votre confort, avec linge de lit et serviettes à disposition. Chaque matin, un petit-déjeuner continental est servi sur place pour bien commencer la journée. Depuis Samadet, partez à la découverte des richesses de la Landes Chalosse, entre patrimoine, gastronomie et paysages vallonnés. Une adresse conviviale et reposante pour une parenthèse en toute simplicité au cœur des Landes !

Looking for a peaceful getaway in the heart of the Landes Chalosse region? Welcome to Les Papillons Bed & Breakfast—at Gilles and Myriam’s, located in Samadet. Set in a peaceful setting, this bed and breakfast offers a pleasant view of the garden and features a terrace, perfect for enjoying sunny days. You’ll also enjoy free Wi-Fi, private parking, and a garden where you can relax. The room is equipped with a flat-screen TV, and everything you need for your comfort is provided, including bed linens and towels. Every morning, a continental breakfast is served on-site to get your day off to a great start. From Samadet, set out to discover the treasures of the Landes Chalosse region, with its rich heritage, fine cuisine, and rolling landscapes. A welcoming and relaxing spot for a simple getaway in the heart of the Landes!

Lust auf einen ruhigen Kurzurlaub im Herzen der Landes Chalosse? Herzlich willkommen im Gästezimmer „Les Papillons“ bei Gilles und Myriam in Samadet. In einer ruhigen Umgebung bietet dieses Gästezimmer einen schönen Blick auf den Garten und verfügt über eine Terrasse, ideal, um die schönen Tage zu genießen. Außerdem stehen Ihnen kostenloses WLAN, ein privater Parkplatz und ein Garten zur Verfügung, in dem Sie sich wunderbar entspannen können. Das Zimmer ist mit einem Flachbildfernseher ausgestattet und bietet alles, was Sie für Ihren Komfort benötigen, einschließlich Bettwäsche und Handtücher. Jeden Morgen wird vor Ort ein kontinentales Frühstück serviert, damit Sie gut in den Tag starten können. Von Samadet aus können Sie die Schätze der Landes Chalosse entdecken, zwischen Kulturerbe, Gastronomie und hügeligen Landschaften. Eine gemütliche und erholsame Adresse für einen unkomplizi

Zin in een rustig uitje in het hart van de Landes Chalosse? Welkom bij bed & breakfast Les Papillons, bij Gilles en Myriam, gelegen in Samadet. In een rustige omgeving biedt deze bed & breakfast een mooi uitzicht op de tuin en beschikt over een terras, ideaal om van de mooie dagen te genieten. U kunt ook gebruikmaken van gratis wifi, een privéparkeerplaats en een tuin waar het heerlijk toeven is. De kamer is uitgerust met een flatscreen-tv en alles wat u nodig heeft voor uw comfort is aanwezig, inclusief beddengoed en handdoeken. Elke ochtend wordt er ter plaatse een continentaal ontbijt geserveerd om de dag goed te beginnen. Vanuit Samadet kunt u de rijkdommen van de Landes Chalosse gaan ontdekken, met een mix van erfgoed, gastronomie en heuvelachtige landschappen. Een gezellige en rustgevende plek voor een eenvoudig uitje in het hart van de Landes!

¿Te apetece una escapada tranquila en el corazón de las Landas de Chalosse? ¡Bienvenido a la casa rural «Les Papillons» de Gilles y Myriam, situada en Samadet! En un entorno tranquilo, esta casa rural ofrece unas agradables vistas al jardín y cuenta con una terraza, ideal para disfrutar de los días soleados. También podrás disfrutar de conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento privado y un jardín donde relajarte. La habitación está equipada con un televisor de pantalla plana y cuenta con todo lo necesario para su comodidad, incluyendo ropa de cama y toallas. Cada mañana se sirve un desayuno continental en el establecimiento para empezar bien el día. Desde Samadet, sal a descubrir las riquezas de las Landas de Chalosse, entre patrimonio, gastronomía y paisajes ondulados. ¡Un lugar acogedor y relajante para una escapada sencilla en pleno corazón de las Landas!

Voglia di una fuga tranquilla nel cuore delle Landes Chalosse? Benvenuti alla camera per ospiti “Les Papillons” – A casa di Gilles e Myriam, a Samadet. In un ambiente tranquillo, questa camera offre una piacevole vista sul giardino e dispone di una terrazza, ideale per godersi le belle giornate. Potrete inoltre usufruire di una connessione Wi-Fi gratuita, di un parcheggio privato e di un giardino dove è piacevole rilassarsi. La camera è dotata di una TV a schermo piatto e di tutto il necessario per il vostro comfort, con biancheria da letto e da bagno a disposizione. Ogni mattina viene servita in loco una colazione continentale per iniziare al meglio la giornata. Da Samadet, partite alla scoperta delle ricchezze delle Landes Chalosse, tra patrimonio, gastronomia e paesaggi collinari. Un luogo accogliente e rilassante per una pausa all’insegna della semplicità nel cuore delle Landes!