Description
Sous les pins et dans les prés, dormez dans un coin de nature Bourguignonne dans une roulotte unique et plein de charme. Vous trouverez un sommeil paisible dans l'alcôve deux places de Polly, notre roulotte. Un coin cuisine et repas en intérieur ainsi qu'en extérieur vont permettront de profiter du lieu au maximum. Une petite maison en bois offre douche et toilettes sèches à quelques mètres. Profitez du lieu autour de la mare à l'ombre et au frais pour un moment cosy, simple et naturel !
English
Under the pines and in the meadows, sleep in a corner of Burgundy nature in a unique gypsy caravan full of charm. You'll find a peaceful night's sleep in the two-seater alcove of Polly, our gypsy caravan. An indoor and outdoor kitchen and dining area will enable you to make the most of the place. A small wooden house with a shower and dry toilet is just a few metres away. Take advantage of the cool shade around the pond for a cosy, simple and natural moment!
Deutsch
Unter Kiefern und auf Wiesen schlafen Sie in einer Ecke der Natur Burgunds in einem einzigartigen und charmanten Wohnwagen. Sie werden einen ruhigen Schlaf im Alkoven von Polly, unserem Zigeunerwagen, finden. Eine Koch- und Essecke im Innen- und Außenbereich ermöglicht es Ihnen, den Ort in vollen Zügen zu genießen. Ein kleines Holzhaus mit Dusche und Trockentoilette ist nur wenige Meter entfernt. Genießen Sie den Ort rund um den Teich im Schatten und an der frischen Luft für einen gemütlichen, einfachen und natürlichen Moment!
Dutch
Onder de pijnbomen en in de weiden, slaap in een hoekje van de Bourgondische natuur in een unieke woonwagen vol charme. Je zult een rustige nachtrust vinden in de tweezits alkoof van Polly, onze woonwagen. Een binnen- en buitenkeuken en eethoek zorgen ervoor dat je optimaal van de plek kunt genieten. Een klein houten huisje met een douche en een droogtoilet staat op een paar meter afstand. Profiteer van de koele schaduw rond de vijver voor een gezellig, eenvoudig en natuurlijk moment!
Español
Bajo los pinos y en los prados, duerma en un rincón de la naturaleza de Borgoña en una caravana gitana única y llena de encanto. Dormirá plácidamente en la alcoba de dos plazas de Polly, nuestra caravana gitana. Una cocina y un comedor interiores y exteriores le permitirán disfrutar al máximo del lugar. Una casita de madera con ducha y aseo seco se encuentra a pocos metros. Aproveche la fresca sombra que rodea el estanque para disfrutar de un momento acogedor, sencillo y natural
Italiano
Sotto i pini e nei prati, dormite in un angolo di natura della Borgogna in una roulotte gitana unica e piena di fascino. Troverete un sonno tranquillo nell'alcova a due posti di Polly, la nostra roulotte gitana. Una cucina interna ed esterna e una zona pranzo vi permetteranno di sfruttare al meglio il luogo. A pochi metri di distanza si trova una casetta di legno con doccia e toilette a secco. Approfittate della fresca ombra intorno al laghetto per un momento accogliente, semplice e naturale!