Chambres d’hôtes – Saint-Ségal

A 500 m du canal de Nantes et de son chemin de halage, Chambre de plain-pied avec entrée indépendante dans une annexe de la maison, lit de 160 cm (séparable en 2 lits), lit bébé, SDE avec grande douche à l'italienne et WC privatifs, terrasse en bois accessible PMR, TV dans salon commun, salle de loisirs avec espace musculation et détente.

500 m from the Nantes canal and its towpath, single-storey room with independent entrance in an annex to the house, 160 cm bed (separable into 2 beds), cot, shower room with large walk-in shower and private WC, wooden terrace with PRM access, TV in communal lounge, leisure room with fitness and relaxation area.

500 m vom Nantes-Kanal und dem Treidelpfad entfernt, ebenerdiges Zimmer mit separatem Eingang in einem Nebengebäude des Hauses, 160 cm breites Bett (in 2 Betten trennbar), Babybett, Bad mit großer begehbarer Dusche und eigenem WC, Holzterrasse mit Zugang für Behinderte, TV im Gemeinschaftsraum, Freizeitraum mit Fitness- und Entspannungsbereich.

Op 500 m van het kanaal van Nantes en het jaagpad, gelijkvloerse kamer met aparte ingang in een bijgebouw van het huis, bed van 160 cm (kan worden gesplitst in 2 bedden), babybedje, doucheruimte met grote inloopdouche en privétoilet, houten terras met toegang tot PRM, tv in gemeenschappelijke ruimte, recreatieruimte met fitnessruimte en ontspanningsruimte.

A 500 m del canal de Nantes y de su camino de sirga, habitación de una sola planta con entrada independiente en un anexo de la casa, cama de 160 cm (se puede dividir en 2 camas), cuna, cuarto de baño con gran ducha a ras de suelo y WC privado, terraza de madera con acceso PMR, TV en salón común, sala de ocio con gimnasio y zona de relajación.

A 500 m dal canale di Nantes e dalla sua alzaia, camera a un piano con ingresso indipendente in una dependance della casa, letto da 160 cm (divisibile in 2 letti), culla, bagno con grande cabina doccia e WC privato, terrazza in legno con accesso PRM, TV nella sala comune, sala ricreativa con palestra e zona relax.