Rémy a dit ! – Saint-Rémy-de-Provence

Nathalie vous accueille dans son mas du XIXème siècle, à l'esprit indépendant, coloré et original. Le Mas possède un grand espace privatif extérieur avec piscine 15x6m, prof max 3m, du 01/04 au 30/09. Nombreux espaces détente dans le parc, tente nomade pouvant abriter des évènements… Grande terrasse sous la glycine avec barbecue, lavoir… Une salle de réunion. Le Mas est composé, au RDC, de : – Vaste séjour accessible aux hôtes avec cheminée, grande cuisine, salon et espace repas. Décoration atypique et artistique. – Belle bibliothèque à disposition, informations touristiques, petite épicerie avec produits locaux. – WC. Au 1er étage : – Chambre "Vincent en Jaune" avec lit 160x200cm, secrétaire Louis Philippe avec chaise, fauteuil et armoire. Au 2ème étage : – Chambre "Alphonse et son Moulin" 3 personnes (voire 4 si 2 enfants) avec vue sur les Alpilles, lit 160x200cm, canapé convertible, bureau, armoire, commode, fauteuil et table basse. – Chambre "Fanny de Marius" avec lit 160x200cm, armoire, table basse et fauteuil. – Chambre "Jean le Hussard" avec lit 160x200cm, armoire, table basse, bureau et chaise. Salles d'eau attenantes privatives pour chaque chambre avec douches à l'italienne grandes dimensions (sauf baignoire dans la chambre Alphonse et son Moulin) et WC fermés. TV écran plat et climatisations réversibles dans toutes les chambres. Une roulotte indépendante sur le terrain constitue la 5ème chambre : "Marius la Roulotte". De capacité 3 personnes, elle comprend 1 lit 160x200cm, 1 canapé-lit, climatisation et salle d'eau avec douche et vasque. Petits-déjeuners gourmands et fournis avec oeufs, fromages et charcuterie locaux. Découvrez la table d'hôtes conviviale de Nathalie qui vous régalera avec sa cuisine régionale : 40€ par personne le soir et 20€ le midi : apéritif, entrée, plat (dont barbecue en été avec mix grill), dessert et 3 verres d'alcool inclus. Réservation obligatoire 24h avant.

Nathalie welcomes you in her 19th century farmhouse, with an independent spirit, both colourful and original. The Mas has a large private outdoor area with a 15x6m swimming pool, max depth 3m, accessible from 01/04 to 30/09. Numerous relaxation areas in the park, a nomad tent which can shelter events, a roulotte, and soon a pond… Large terrace in front of the Mas under the wisteria with barbecue. A meeting room is at your disposal. The Mas is composed, on the ground floor, of : – Large living room accessible to guests where breakfast is taken in winter with fireplace, large kitchen, living room and dining area. Atypical and artistic decoration. – Beautiful and varied library with table and chairs, tourist information and tips, small grocery shop with local products for sale. – WC with washbasin. On the 1st floor: – Bedroom "Vincent en Jaune" with double bed 160x200cm, Louis Philippe secretary with chair, armchair and wardrobe. On the 2nd floor : – Bedroom "Alphonse et son Moulin" for 3 persons (or 4 if 2 children) with view on the Alpilles, double bed 160x200cm, convertible sofa, desk, wardrobe, chest of drawers, armchair and coffee table. – Bedroom "Fanny de Marius" with double bed 160x200cm, wardrobe, coffee table and armchair. – Bedroom "Jean le Hussard" with double bed 160x200cm, wardrobe, coffee table, desk and chair. En-suite private shower rooms for each bedroom with large Italian showers (except for the bathtub in " Alphonse et son Moulin " bedroom) and closed WC. Flat screen TV and reversible air conditioning in all bedrooms. Gourmet breakfasts are provided with eggs, local cheeses and cold meats. Discover Nathalie's friendly table d'hôtes who will delight you with her regional cuisine : 40€ per person in the evening and 20€ for lunch: aperitif, starter, main course (including barbecue in summer with mix grill), dessert and 3 glasses of alcohol included. Reservation required 24 hours in advance.

Nathalie empfängt Sie in ihrem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert, das einen unabhängigen, farbenfrohen und originellen Geist hat. Das Mas verfügt über einen großen privaten Außenbereich mit Pool 15x6m, max. Tiefe 3m, vom 01/04 bis 30/09. Zahlreiche Entspannungsbereiche im Park, Nomadenzelt, das für Veranstaltungen genutzt werden kann… Große Terrasse unter Glyzinien mit Grill, Waschbecken… Ein Raum für Versammlungen. Das Mas besteht im Erdgeschoss aus : – Großes, für Gäste zugängliches Wohnzimmer mit Kamin, große Küche, Salon und Essbereich. Atypische und künstlerische Dekoration. – Schöne Bibliothek zur Verfügung, touristische Informationen, kleiner Lebensmittelladen mit lokalen Produkten. – WC. Im 1. Stock: – Zimmer "Vincent en Jaune" mit Bett 160x200cm, Louis-Philippe-Sekretär mit Stuhl, Sessel und Schrank. Im zweiten Stockwerk: – Zimmer "Alphonse et son Moulin" 3 Personen (oder sogar 4, wenn 2 Kinder dabei sind) mit Blick auf die Alpilles, Bett 160x200cm, Schlafsofa, Schreibtisch, Schrank, Kommode, Sessel und Couchtisch. – Zimmer "Fanny de Marius" mit Bett 160x200cm, Kleiderschrank, Couchtisch und Sessel. – Zimmer "Jean le Hussard" mit Bett 160x200cm, Schrank, Couchtisch, Schreibtisch und Stuhl. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit großen begehbaren Duschen (außer der Badewanne im Zimmer "Alphonse et son Moulin") und geschlossenen WCs. Flachbildfernseher und umkehrbare Klimaanlagen in allen Zimmern. Ein unabhängiger Wohnwagen auf dem Grundstück bildet das 5. Zimmer: "Marius la Roulotte". Es bietet Platz für 3 Personen und verfügt über 1 Bett 160x200cm, 1 Schlafsofa, Klimaanlage und ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken. Gourmet-Frühstück mit Eiern, Käse und Wurstwaren aus der Region. Entdecken Sie den geselligen Gästetisch von Nathalie, die Sie mit ihrer regionalen Küche verwöhnen wird: 40? pro Person am Abend und 20? am Mittag: Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht (im Sommer auch Barbecue mit Grillmix), Dessert und 3 Gläser Alkohol inklusive. Reservierung 24 Stunden im Voraus erforderlich.

Nathalie ontvangt u in haar 19e eeuwse boerderij, met een onafhankelijke, kleurrijke en originele geest. De Mas beschikt over een grote privé buitenruimte met een zwembad van 15x6m, max diepte 3m, van 01/04 tot 30/09. Talrijke ontspanningsruimten in het park, nomadentent waar evenementen kunnen plaatsvinden… Groot terras onder de blauwe regen met barbecue, washok… Een vergaderzaal. De Mas bestaat, op de begane grond, uit : – Grote woonkamer toegankelijk voor de gasten met open haard, grote keuken, salon en eetkamer. Atypische en artistieke decoratie. – Mooie bibliotheek ter beschikking, toeristische informatie, kleine kruidenierswinkel met lokale producten. – WC. Op de 1e verdieping: – Slaapkamer "Vincent en Jaune" met bed 160x200cm, Louis Philippe secretaire met stoel, fauteuil en kledingkast. Op de 2e verdieping : – Kamer "Alphonse et son Moulin" voor 3 personen (of 4 indien 2 kinderen) met zicht op de Alpilles, bed 160x200cm, slaapbank, bureau, kleerkast, ladekast, fauteuil en salontafel. – Kamer "Fanny de Marius" met bed 160x200cm, kleerkast, salontafel en fauteuil. – Kamer "Jean le Hussard" met bed 160x200cm, kleerkast, salontafel, bureau en stoel. Elke kamer heeft zijn eigen badkamer met grote douches in Italiaanse stijl (behalve het bad in de kamer Alphonse en zijn Molen) en gesloten WC. Flatscreen-tv en omkeerbare airconditioning in alle kamers. Een onafhankelijke caravan op de grond vormt de 5e kamer: "Marius la Roulotte". Met een capaciteit van 3 personen, bevat het 1 bed van 160x200cm, 1 slaapbank, airconditioning en een badkamer met douche en wastafel. Gastronomisch ontbijt met eieren, kaas en lokale vleeswaren. Ontdek de gezellige table d'hôtes van Nathalie die u zal verrukken met haar regionale keuken: 40? per persoon 's avonds en 20? 's middags: aperitief, voorgerecht, hoofdgerecht (inclusief barbecue in de zomer met grillmix), dessert en 3 glazen alcohol inbegrepen. Reservatie verplicht 24 uur op voorhand.

Nathalie le da la bienvenida en su masía del siglo XIX, con un espíritu independiente, colorista y original. El Mas dispone de un gran espacio exterior privado con una piscina de 15x6m, profundidad máxima de 3m, del 01/04 al 30/09. Numerosas zonas de descanso en el parque, carpa nómada que puede acoger eventos… Gran terraza bajo las glicinas con barbacoa, lavadero… Una sala de reuniones. El Mas se compone, en la planta baja, de : – Gran salón accesible a los huéspedes con chimenea, gran cocina, sala de estar y comedor. Decoración atípica y artística. – Bonita biblioteca a disposición, información turística, pequeña tienda de comestibles con productos locales. – WC. En el 1er piso: – Dormitorio "Vincent en Jaune" con cama 160x200cm, secreter Louis Philippe con silla, sillón y armario. En la 2ª planta : – Habitación "Alphonse et son Moulin" para 3 personas (o 4 si hay 2 niños) con vistas a los Alpilles, cama 160x200cm, sofá cama, escritorio, armario, cómoda, sillón y mesa de centro. – Habitación "Fanny de Marius" con cama de 160x200cm, armario, mesa de centro y sillón. – Habitación "Jean le Hussard" con cama de 160x200cm, armario, mesa de centro, escritorio y silla. Cada habitación tiene su propio cuarto de baño privado con grandes duchas a la italiana (excepto la bañera de la habitación Alphonse y su Molino) y WC cerrado. TV de pantalla plana y aire acondicionado reversible en todas las habitaciones. Una caravana independiente en el suelo constituye la 5ª habitación: "Marius la Roulotte". Con capacidad para 3 personas, incluye 1 cama de 160x200cm, 1 sofá cama, aire acondicionado y un cuarto de baño con ducha y lavabo. Desayunos gastronómicos a base de huevos, queso y charcutería local. Descubra la acogedora mesa de Nathalie, que le deleitará con su cocina regional: 40? por persona por la noche y 20? al mediodía: aperitivo, entrante, plato principal (incluida barbacoa en verano con mezcla de parrilla), postre y 3 copas de alcohol incluidas. Reserva obligatoria con 24 horas de antelación.

Nathalie vi accoglie nella sua casa colonica del XIX secolo, con uno spirito indipendente, colorato e originale. Il Mas dispone di un ampio spazio esterno privato con una piscina di 15×6 m, profondità massima 3 m, dal 01/04 al 30/09. Numerose aree relax nel parco, tenda nomade che può ospitare eventi… Grande terrazza sotto il glicine con barbecue, lavatoio… Una sala riunioni. Il Mas è composto, al piano terra, da : – Ampio soggiorno accessibile agli ospiti con camino, grande cucina, salotto e zona pranzo. Decorazione atipica e artistica. – Bella biblioteca a disposizione, informazioni turistiche, piccolo negozio di alimentari con prodotti locali. – WC. Al 1° piano: – Camera "Vincent en Jaune" con letto 160x200cm, segreteria Luigi Filippo con sedia, poltrona e armadio. Al 2° piano : – Camera "Alphonse et son Moulin" per 3 persone (o 4 se 2 bambini) con vista sulle Alpilles, letto 160x200cm, divano letto, scrivania, armadio, cassettiera, poltrona e tavolino. – Camera "Fanny de Marius" con letto 160x200cm, armadio, tavolino e poltrona. – Camera "Jean le Hussard" con letto 160x200cm, armadio, tavolino, scrivania e sedia. Ogni camera ha il proprio bagno privato con grandi docce all'italiana (tranne la vasca nella camera Alphonse e il suo Mulino) e WC chiuso. TV a schermo piatto e aria condizionata reversibile in tutte le camere. Una roulotte indipendente a terra costituisce la 5° camera: "Marius la Roulotte". Con una capacità di 3 persone, comprende 1 letto 160x200cm, 1 divano letto, aria condizionata e un bagno con doccia e lavabo. Colazione gourmet a base di uova, formaggio e salumi locali. Scoprite la conviviale table d'hôtes di Nathalie che vi delizierà con la sua cucina regionale: 40? a persona la sera e 20? a pranzo: aperitivo, antipasto, piatto principale (compreso il barbecue in estate con mix di grigliate), dessert e 3 bicchieri di alcolici inclusi. Prenotazione obbligatoria con 24 ore di anticipo.