Chambres d’hôtes – Saint-Marc-Jaumegarde

Dans le calme et la beauté de la pinède provençale, aux portes d'une grande ville touristique, venez apprécier le charme et le confort d'une suite agréablement agencée. Les propriétaires connaissent bien le Pays d'Aix et la Provence, ils pourront vous conseiller pour vos promenades à pied ou en voiture.

In the calm and beauty of the Provencal pine forest, at the doors of a large tourist town, come and appreciate the charm and comfort of a pleasantly appointed suite. The owners know well the Pays d'Aix and Provence, they will be able to advise you for your walks or your car rides.

In der Ruhe und Schönheit des provenzalischen Pinienwaldes, vor den Toren einer großen Touristenstadt, genießen Sie den Charme und den Komfort einer angenehm eingerichteten Suite. Die Eigentümer kennen die Region Pays d'Aix und die Provence gut und können Ihnen Tipps für Spaziergänge oder Autofahrten geben.

In de rust en schoonheid van het Provençaalse dennenbos, aan de poort van een grote toeristische stad, kunt u genieten van de charme en het comfort van een aangenaam ingerichte suite. De eigenaren kennen de Pays d'Aix en de Provence goed, en kunnen u adviseren bij uw wandelingen of autotochten.

En la calma y la belleza del bosque de pinos provenzal, a las puertas de una gran ciudad turística, venga a disfrutar del encanto y la comodidad de una suite agradablemente decorada. Los propietarios conocen bien el Pays d'Aix y la Provenza, y podrán aconsejarle sobre sus paseos o viajes en coche.

Nella calma e nella bellezza della pineta provenzale, alle porte di una grande città turistica, venite a godere del fascino e del comfort di una suite piacevolmente arredata. I proprietari conoscono bene il Pays d'Aix e la Provenza e sapranno consigliarvi sulle vostre passeggiate o gite in auto.