Description
Le Machaon c'est une maison d'hôtes dans une bâtisse du 19ième entièrement rénovée. Située à Saint-Léons, dans un amphithéâtre de verdure, vous pourrez apprécier ce village calme et paisible, idéalement situé entre les Gorges du Tarn, de la Jonte et de la Dourbie, et les lacs du Lévézou. Le Machaon, c'est aussi une table d'hôtes sur réservation pour vos repas du soir durant lesquels vous pourrez savourer une cuisine locale et de saison.
English
Le Machaon is a guest house in a completely renovated 19th century building. Situated in Saint-Léons, in an amphitheater of greenery, you'll enjoy this quiet, peaceful village, ideally situated between the Gorges du Tarn, de la Jonte and de la Dourbie, and the Lévézou lakes. Le Machaon also offers a table d'hôte for your evening meals, which can be booked in advance and feature local, seasonal cuisine.
Deutsch
Le Machaon ist ein Gästehaus in einem vollständig renovierten Gebäude aus dem 19. In Saint-Léons, in einem grünen Amphitheater, können Sie dieses ruhige und friedliche Dorf genießen, das ideal zwischen den Schluchten des Tarn, der Jonte und der Dourbie sowie den Seen des Lévézou liegt. Le Machaon, das ist auch ein Gästetisch mit Reservierung für Ihre Abendmahlzeiten, während derer Sie eine lokale und saisonale Küche genießen können.
Dutch
Le Machaon is een pension in een volledig gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Gelegen in Saint-Léons, in een amfitheater van groen, kunt u genieten van dit rustige en vredige dorp, ideaal gelegen tussen de Gorges du Tarn, de la Jonte en de la Dourbie, en de meren van Lévézou. Le Machaon biedt ook een table d'hôtes (vooraf reserveren) voor je avondmaaltijden, waarbij je kunt genieten van lokale, seizoensgebonden gerechten.
Español
Le Machaon es una casa de huéspedes en un edificio del siglo XIX completamente renovado. Situado en Saint-Léons, en un anfiteatro de verdor, podrá disfrutar de este pueblo tranquilo y apacible, idealmente situado entre las gargantas del Tarn, de la Jonte y de la Dourbie, y los lagos de Lévézou. Le Machaon también ofrece una mesa de huéspedes (reservar con antelación) para sus cenas, en las que podrá saborear la cocina local de temporada.
Italiano
Le Machaon è una guest house situata in un edificio del XIX secolo completamente ristrutturato. Situato a Saint-Léons, in un anfiteatro di verde, potrete godere di questo villaggio calmo e tranquillo, idealmente situato tra le Gole del Tarn, della Jonte e della Dourbie, e i laghi di Lévézou. Le Machaon offre anche una table d'hôtes (da prenotare in anticipo) per i vostri pasti serali, durante i quali potrete gustare la cucina locale di stagione.