Description
Florence et Jean vous accueillent dans leur maison de maître située sur un parc boisé d'1 ha clos. 5 chambres, hall d'entrée, salon, salle des petits déjeuners (servis aussi en terrasse). En été une cuisine est à disposition pour nos hôtes. Sanitaires privés. Ping-pong, piscine chauffée de 11 m / 5 ml. A 22 km de l'océan Atlantique. Sensibilisé à l'écotourisme, gestes écocitoyens
English
Florence and Jean welcome you in their host house situated on a wooded park of 1 ha closed and quiet. Hall, show (TV, videotape-recorder), breakfasts served inside or on the terrace). On the first floor reading-room (TV). 2 spacious rooms (an 4 ft 6 bed and a twin bed), 1 room (an 4 ft 6 bed, 1 BZ). Private bathroom. Parking, ping-pong, swimming pool except ground. In 22 km of the ocean.
Deutsch
Florence und Jean empfangen Sie in ihrem Herrenhaus, das in einem 1 ha großen, geschlossenen Waldpark liegt. 5 Zimmer, Eingangshalle, Wohnzimmer, Frühstücksraum (wird auch auf der Terrasse serviert). Im Sommer steht unseren Gästen eine Küche zur Verfügung. Private sanitäre Anlagen. Tischtennis, beheiztes Schwimmbad (11 m / 5 ml). 22 km vom Atlantik entfernt. Sensibilisiert für Ökotourismus, umweltfreundliche Gesten
Dutch
Florence en Jean heten je welkom in hun landhuis op 1 ha omheind bebost park. 5 slaapkamers, inkomhal, salon, ontbijtruimte (wordt ook op het terras geserveerd). In de zomer is er een keuken beschikbaar voor onze gasten. Privé sanitair. Tafeltennis, verwarmd zwembad van 11 m / 5 ml. 22 km van de Atlantische Oceaan. Ecotoerisme bewustzijn, eco-burgerlijke gebaren
Español
Florence y Jean le dan la bienvenida a su casa solariega situada en 1 ha de parque arbolado cerrado. 5 habitaciones, hall de entrada, salón, sala de desayunos (también se sirve en la terraza). En verano, cocina a disposición de los huéspedes. Sanitarios privados. Tenis de mesa, piscina climatizada de 11 m / 5 ml. A 22 km del Océano Atlántico. Conciencia ecoturística, gestos eco-ciudadanos
Italiano
Florence e Jean vi danno il benvenuto nella loro casa padronale immersa in un parco alberato di 1 ettaro. 5 camere da letto, ingresso, salone, sala per la colazione (servita anche in terrazza). In estate, una cucina è a disposizione degli ospiti. Servizi igienici privati. Tennis da tavolo, piscina riscaldata di 11 m / 5 ml. A 22 km dall'Oceano Atlantico. Sensibilizzazione all'ecoturismo, gesti di eco-cittadinanza