Description
Au coeur du village de Saint Jean de Marsacq, L'Expression vous accueille dans ses chambres spacieuses et confortables. A seulement 15 km des plages de l'Atlantique et à quelques minutes en vélo de la voie verte la "Scandibérique"…
1 suite familiale : 1 chambre avec 2 lits simples, 1 chambre avec un grand lit, 1 salle de douche et WC, 1 toit terrasse privatif vue jardin.
2 chambres avec 1 lit 2 personnes en 160 x 200 et 1 salle de douche/WC chacune, vue village + 1 toit terrasse partagé
1 chambre avec 1 lit 2 personnes en 140 x 190, 1 salle de douche/WC, 1 toit terrasse privatif vue jardin
English
In the heart of the village of Saint Jean de Marsacq, L'Expression welcomes you in its spacious and comfortable rooms. Only 15 km from the Atlantic beaches and a few minutes by bike from the "Scandibérique" greenway…
1 family suite : 1 room with 2 single beds, 1 room with a double bed, 1 shower room and WC, 1 private roof terrace with garden view.
2 rooms with 1 double bed 160 x 200 and 1 shower room/WC each, village view + 1 shared roof terrace
1 room with 1 double bed 140 x 190, 1 shower room/WC, 1 private roof terrace with garden view
Deutsch
Im Herzen des Dorfes Saint Jean de Marsacq empfängt Sie das L'Expression mit seinen geräumigen und komfortablen Zimmern. Nur 15 km von den Stränden des Atlantiks und ein paar Minuten mit dem Fahrrad von der grünen Route "Scandibérique" entfernt…
1 Familiensuite: 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, 1 Zimmer mit einem Doppelbett, 1 Badezimmer mit Dusche und WC, 1 private Dachterrasse mit Gartenblick.
2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160 x 200 und je 1 Duschraum/WC, Dorfblick + 1 gemeinsame Dachterrasse
1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190, 1 Duschbad/WC, 1 private Dachterrasse mit Gartenblick
Dutch
In het hart van het dorp Saint Jean de Marsacq heet L'Expression u welkom in zijn ruime en comfortabele kamers. Op slechts 15 km van de Atlantische stranden en op enkele minuten fietsen van de groene weg "Scandibérique"…
1 gezinssuite: 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed, 1 doucheruimte en WC, 1 eigen dakterras met uitzicht op de tuin.
2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed (160 x 200) en 1 doucheruimte/toilet, uitzicht op het dorp + 1 gedeeld dakterras
1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140 x 190, 1 doucheruimte/toilet, 1 eigen dakterras met uitzicht op de tuin
Español
En el corazón del pueblo de Saint Jean de Marsacq, L'Expression le acoge en sus amplias y confortables habitaciones. A sólo 15 km de las playas del Atlántico y a pocos minutos en bicicleta de la vía verde "Scandibérique"…
1 suite familiar: 1 dormitorio con 2 camas individuales, 1 dormitorio con una cama doble, 1 cuarto de ducha y WC, 1 terraza privada en la azotea con vistas al jardín.
2 habitaciones con 1 cama doble (160 x 200) y 1 cuarto de ducha/WC cada una, vista al pueblo + 1 terraza compartida en la azotea
1 dormitorio con 1 cama doble de 140 x 190, 1 cuarto de ducha/WC, 1 terraza privada en la azotea con vistas al jardín
Italiano
Nel cuore del villaggio di Saint Jean de Marsacq, L'Expression vi accoglie nelle sue camere spaziose e confortevoli. A soli 15 km dalle spiagge dell'Atlantico e a pochi minuti di bicicletta dall'autostrada verde "Scandibérique"…
1 suite familiare: 1 camera con 2 letti singoli, 1 camera con letto matrimoniale, 1 bagno con doccia e WC, 1 terrazza privata sul tetto con vista sul giardino.
2 camere con 1 letto matrimoniale (160 x 200) e 1 bagno con doccia/WC ciascuna, vista sul paese + 1 terrazza sul tetto in comune
1 camera con 1 letto matrimoniale 140 x 190, 1 bagno con doccia/WC, 1 terrazza privata sul tetto con vista sul giardino