La Bihorée – Saint-Jean-de-Livet

Un petit coin de paradis au cœur de la Normandie, la Maison d'hôtes La Bihorée est un petit manoir du XVIème siècle en pierres et colombages. La vue panoramique sur les collines et la Vallée de la Touques est à couper le souffle ! 2 chambres d'hôtes vous sont proposées: La Suite de 2 chambres+cuisine et la chambre double "C'est la Nuit". Située à 30 minutes des plages et stations balnéaires de la Côte de Fleurie, La Bihorée est une étape idéale pour découvrir le Pays d'Auge entre mer et campagne. Possibilité de repas du soir en assiette gourmande. Dans un batiment indépendant (ancien grenier à pommes rénové), à l'étage : une suite familiale de 4 personnes composée d'une vaste chambre avec 1 lit 2 personnes (160cm*200), et espace salon, une cuisine et espace repas et d'une chambre complémentaire de 2 personnes (2 lits 1 lit de 80cm*200 et 1 lit de 120cm*200), salle d'eau ouverte et wc séparés privatifs. Une autre chambre pour 2 personnes prend place dans l'ancienne écurie. Elle dispose d'un lit en 160*200 pouvant également être séparé en 2 lits simples, un espace salon et une vaste salle d'eau avec douche à l'italienne. Plateau de courtoisie dans les chambres. Parking privatif fermé. Entrée indépendante. Wifi. Jardin d'un hectare avec salon de jardin.

A little corner of paradise in the heart of Normandy, La Bihorée Guest House is a small 16th century manor house made of stone and half-timbering. The panoramic view on the hills and the Touques Valley is breathtaking! The decoration is authentic, refined and original. This suite has 2 rooms named "Ciel" and "étoiles". Located 30 minutes from the beaches and seaside resorts of the Côte de Fleurie, La Bihorée is an ideal stopover to discover the Pays d'Auge between sea and countryside. Possibility of evening meal in gourmet plate. In an independent building (old renovated apple loft), on the first floor : a family suite for 4 persons composed of a large bedroom with 1 double bed (160cm*200), and a living room space and an additional bedroom for 2 persons (2 beds : 1 bed of 80cm*200 and 1 bed of 120cm*200), open shower room and separate private toilets. Courtesy tray in the room. Private closed parking. Independent entrance. Wifi access. Garden of one hectare with garden furniture

Ein kleines Stück Paradies im Herzen der Normandie. Das Gästehaus La Bihorée ist ein kleines Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, das aus Stein und Fachwerk erbaut wurde. Der Panoramablick auf die Hügel und das Touques-Tal ist atemberaubend! es werden Ihnen 2 Gästezimmer angeboten: Die Suite mit 2 Zimmern + Küche und das Doppelzimmer "C'est la Nuit". La Bihorée liegt 30 Minuten von den Stränden und Badeorten der Côte de Fleurie entfernt und ist ein idealer Zwischenstopp, um das Pays d'Auge zwischen Meer und Land zu entdecken. Es besteht die Möglichkeit, abends einen Feinschmeckerteller zu essen. In einem separaten Gebäude (renovierter ehemaliger Apfelspeicher), im Obergeschoss: eine Familiensuite für 4 Personen, bestehend aus einem großen Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160cm*200) und Wohnbereich, einer Küche und einem Essbereich sowie einem zusätzlichen Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten: 1 Bett 80cm*200 und 1 Bett 120cm*200), einem offenen Badezimmer und einem separaten WC. Ein weiteres Zimmer für 2 Personen befindet sich im ehemaligen Stall. Es verfügt über ein Bett von 160*200 cm, das auch in zwei Einzelbetten getrennt werden kann, einen Wohnbereich und ein großes Badezimmer mit begehbarer Dusche. Höflichkeitstablett in den Zimmern. Geschlossener Privatparkplatz. Unabhängiger Eingang. Wifi. 1 Hektar großer Garten mit Gartenmöbeln.

La Bihorée Guest House, een klein stukje paradijs in het hart van Normandië, is een klein 16e eeuws landhuis gebouwd van steen en vakwerk. Het panoramische uitzicht over de heuvels en de vallei van de Touques is adembenemend! 2 gastenkamers zijn beschikbaar: De suite met 2 slaapkamers + keuken en de tweepersoonskamer "C'est la Nuit". Gelegen op 30 minuten van de stranden en badplaatsen van de Côte de Fleurie, is La Bihorée een ideale tussenstop om het Pays d'Auge tussen zee en platteland te ontdekken. Mogelijkheid van avondmaaltijden in een gourmetschotel. In een onafhankelijk gebouw (oude gerenoveerde appelzolder), op de eerste verdieping: een gezinssuite voor 4 personen bestaande uit een grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160cm*200), en een zithoek, een keuken en een eethoek en een extra slaapkamer voor 2 personen (2 bedden 1 bed 80cm*200 en 1 bed 120cm*200), open doucheruimte en eigen apart toilet. Een andere slaapkamer voor 2 personen bevindt zich in de oude stal. Het heeft een bed van 160*200 dat ook kan worden gescheiden in 2 eenpersoonsbedden, een zithoek en een grote badkamer met Italiaanse douche. Dienblad in de kamers. Gesloten privé parkeerplaats. Onafhankelijke ingang. Wifi toegang. Tuin van een hectare met tuinmeubelen.

Un pequeño rincón del paraíso en el corazón de Normandía, la Casa de Huéspedes La Bihorée es una pequeña casa solariega del siglo XVI construida en piedra y entramado de madera. La vista panorámica sobre las colinas y el valle de la Touques es impresionante hay 2 habitaciones de huéspedes disponibles: La suite de 2 dormitorios + cocina y la habitación doble "C'est la Nuit". Situada a 30 minutos de las playas y estaciones balnearias de la Côte de Fleurie, La Bihorée es una escala ideal para descubrir el Pays d'Auge entre mar y campo. Posibilidad de cenar en un plato gourmet. En un edificio independiente (antiguo desván de manzanas renovado), en la primera planta: una suite familiar para 4 personas que consta de un gran dormitorio con 1 cama doble (160cm*200), y una zona de estar, una cocina y un comedor y un dormitorio adicional para 2 personas (2 camas 1 cama 80cm*200 y 1 cama 120cm*200), cuarto de ducha abierto y aseo privado separado. Otro dormitorio para 2 personas se encuentra en el antiguo establo. Dispone de una cama de 160*200 que también puede separarse en 2 camas individuales, una zona de estar y un amplio baño con ducha italiana. Bandeja de cortesía en las habitaciones. Aparcamiento privado cerrado. Entrada independiente. Acceso a Wifi. Jardín de una hectárea con muebles de jardín.

Un piccolo angolo di paradiso nel cuore della Normandia, la Guest House La Bihorée è una piccola casa padronale del XVI secolo costruita in pietra e legno a metà. La vista panoramica sulle colline e sulla valle del Touques è mozzafiato! sono disponibili 2 camere per gli ospiti: La suite con 2 camere da letto + cucina e la camera doppia "C'est la Nuit". Situata a 30 minuti dalle spiagge e dalle località balneari della Côte de Fleurie, La Bihorée è una tappa ideale per scoprire il Pays d'Auge tra mare e campagna. Possibilità di pasti serali in un piatto gourmet. In un edificio indipendente (vecchio loft ristrutturato), al primo piano: una suite familiare per 4 persone composta da una grande camera da letto con 1 letto matrimoniale (160cm*200), e una zona soggiorno, una cucina e una zona pranzo e un'ulteriore camera da letto per 2 persone (2 letti 1 letto 80cm*200 e 1 letto 120cm*200), bagno con doccia aperta e servizi igienici privati separati. Un'altra camera da letto per 2 persone si trova nella vecchia stalla. Dispone di un letto 160*200 che può anche essere separato in 2 letti singoli, un'area salotto e un ampio bagno con doccia italiana. Vassoio di cortesia nelle camere. Parcheggio privato chiuso. Ingresso indipendente. Accesso Wifi. Giardino di un ettaro con mobili da giardino.