Chambres d'hôtes Le Bois du Mas – Saint Aulaye-Puymangou

Maison de 30 m2 disposant de 2 grandes chambres dont une avec kitchenette face à un jardin fleuri. Entrée indépendante. Située proche de la petite cité de caractère avec son église romane, son lavoir, sa plage aménagée sur la rivière . A proximité, vous pourrez profiter des sentiers de randonnées, VTT. Le matin, en été, vous pourrez prendre un copieux petit déjeuner avec les confitures “maison” sur la terrasse. Ouverture toute l’année. TARIFS 70 € la nuit pour 2 personnes avec petit- déjeuner.

House (30m2) located in the garden and independent. It has a bedroom with kitchenette, reversible air conditioning/heating. Apartment (51m²) in a renovated barn facing a flower-filled garden. Charming atypical village with Romanesque church, laundries and fountains. Close to hiking and mountain-biking trails and the Plage de Saint-Aulaye beach. In the morning, enjoy a hearty breakfast with home-made jam on the terrace. open all year round. 2 independent bedrooms 2 shower rooms 2 WCs. RATES From 55 to 65 ? per night. Free for children.

Haus (30m2), das sich im Garten befindet und unabhängig ist. Es verfügt über ein Schlafzimmer mit Küchenzeile, Klimaanlage/Heizung. Wohnung (51m²) in einer renovierten Scheune gegenüber einem blühenden Garten. Charmantes, atypisches kleines Dorf mit seiner romanischen Kirche, seinen Waschhäusern und Brunnen. In der Nähe von Wanderwegen, Mountainbikestrecken und dem Strand von Saint-Aulaye. Morgens können Sie auf der Terrasse ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Marmeladen genießen. das ganze Jahr über geöffnet. 2 unabhängige Schlafzimmer 2 Duschräume 2 WC. TARIFE Von 55 bis 65 ? pro Nacht. Kostenlos für Kinder.

Vrijstaand huis (30m2) gelegen in de tuin. Het heeft een slaapkamer met kitchenette, omkeerbare airconditioning/verwarming. Appartement (51m²) in een gerenoveerde schuur met uitzicht op een bloemrijke tuin. Charmant dorpje met zijn Romaanse kerk, washuizen en fonteinen. Vlakbij wandel- en mountainbikeroutes en het strand van Saint-Aulaye. S Ochtends kun je op het terras genieten van een stevig ontbijt met zelfgemaakte jam. het hele jaar geopend. 2 aparte slaapkamers 2 doucheruimtes 2 toiletten. TARIEVEN Van 55 tot 65 € per nacht. Gratis voor kinderen.

Casa independiente (30m2) situada en el jardín. Dispone de una habitación con cocina americana, aire acondicionado/calefacción reversible. Piso (51m²) en un granero renovado frente a un jardín florido. Pequeño pueblo encantador con su iglesia románica, sus lavaderos y sus fuentes. Cerca de rutas de senderismo y BTT y de la playa de Saint-Aulaye. Por la mañana, desayuno abundante con mermelada casera en la terraza. abierto todo el año. 2 habitaciones separadas 2 cuartos de ducha 2 WC. TARIFAS De 55 a 65€ por noche. Gratis para los niños.

Casa di 30 m2 con 2 ampie camere da letto, di cui una con angolo cottura, affacciata su un giardino fiorito. Ingresso indipendente. Situata vicino alla cittadina di carattere con la sua chiesa romanica, il lavatoio e la spiaggia sul fiume. Nelle vicinanze, potrete approfittare dei sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike. In estate, potrete gustare una ricca colazione con marmellata fatta in casa sulla terrazza. Aperto tutto l'anno. TARIFFE 70? a notte per 2 persone, colazione inclusa.