Maison Narbay – Saint-André-de-Seignanx

Aux portes du Pays Basque, à quelques minutes de Bayonne, Biarritz, Hossegor et de l'océan, la Maison Narbay, classée 5 *, vous invite à la détente. Ce sont d'anciennes écuries, d'environ 400 m², de style basco- landais, restaurées et aménagées en 5 chambres d'hôtes spacieuses, calmes dans un cadre arboré. Chaque chambre dispose de sa salle d'eau et de son wc privés. Un petit déjeuner maison et gourmand vous sera servi dans la salle à manger à l'ambiance chaleureuse. La maison offre une couverture WIFI performante. Vous pourrez vous détendre sur la grande terrasse en pierres naturelles de l'espace piscine. Si vous n'avez plus envie de sortir, nous vous proposerons une planche dînatoire de produits locaux.

At the gateway to the Basque Country, just minutes from Bayonne, Biarritz, Hossegor and the ocean, the 5-star Maison Narbay invites you to relax. These 400 m² Basque-Landes-style stables have been restored and converted into 5 spacious, peaceful guest rooms in a wooded setting. Each room has its own private shower room and toilet. A delicious home-cooked breakfast is served in the cosy dining room. The house offers high performance WIFI coverage. You can relax on the pool area's large natural stone terrace. If you don't feel like going out, we'll be happy to serve you a platter of local produce for dinner.

Vor den Toren des Baskenlandes, nur wenige Minuten von Bayonne, Biarritz, Hossegor und dem Ozean entfernt, lädt Sie das mit 5 Sternen ausgezeichnete Maison Narbay zum Entspannen ein. Es handelt sich um ehemalige Stallungen von ca. 400 m² im basco-landais Stil, die restauriert und in 5 geräumige, ruhige Gästezimmer in einem baumbestandenen Rahmen umgewandelt wurden. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und WC. Ein hausgemachtes und leckeres Frühstück wird Ihnen im gemütlichen Speisesaal serviert. Das Haus bietet eine leistungsfähige WIFI-Abdeckung. Sie können sich auf der großen Terrasse aus Naturstein im Poolbereich entspannen. Wenn Sie keine Lust mehr haben, nach draußen zu gehen, bieten wir Ihnen ein Abendbrotbrett mit lokalen Produkten an.

Aan de poort van Frans Baskenland, op slechts enkele minuten van Bayonne, Biarritz, Hossegor en de oceaan, nodigt het 5-sterren Maison Narbay u uit om te ontspannen. Deze stallen in Baskisch-Landes-stijl van 400 m² zijn gerestaureerd en omgebouwd tot 5 ruime, rustige gastenkamers in een bosrijke omgeving. Elke kamer heeft een eigen doucheruimte en toilet. Een heerlijk huisgemaakt ontbijt wordt geserveerd in de gezellige eetkamer. Het huis heeft een uitstekende WIFI dekking. Je kunt heerlijk ontspannen op het grote natuurstenen terras bij het zwembad. Als je geen zin meer hebt om uit te gaan, kunnen we je een schotel met lokale producten serveren voor het diner.

A las puertas del País Vasco, a pocos minutos de Bayona, Biarritz, Hossegor y el océano, la Maison Narbay de 5 estrellas le invita a relajarse. Estos establos de estilo vasco-landés de 400 m² han sido restaurados y convertidos en 5 habitaciones de huéspedes espaciosas y tranquilas en un entorno arbolado. Cada habitación dispone de ducha y aseo privados. En el acogedor comedor se sirve un delicioso desayuno casero. La casa cuenta con una excelente cobertura WIFI. Podrá relajarse en la gran terraza de piedra natural de la zona de la piscina. Si no le apetece salir más, podemos servirle un plato de productos locales para cenar.

Alle porte dei Paesi Baschi, a pochi minuti da Bayonne, Biarritz, Hossegor e dall'oceano, la Maison Narbay a 5 stelle vi invita a rilassarvi. Queste stalle di 400 m² in stile basco-landese sono state restaurate e trasformate in 5 camere spaziose e tranquille in un ambiente boscoso. Ogni camera è dotata di doccia e servizi igienici privati. Nell'accogliente sala da pranzo viene servita una deliziosa colazione fatta in casa. La casa dispone di un'eccellente copertura WIFI. Potrete rilassarvi sull'ampia terrazza in pietra naturale della piscina. Se non avete più voglia di uscire, possiamo servirvi un piatto di prodotti locali per cena.