Description
Charmante maison de bourg située à deux pas de la gare d'Ecommoy et à environ 20-30 minutes du circuit des 24h du Mans, vous propose 2 chambres d'hôtes à l'étage : 1 chambre de 30 m² et une autre chambre de 15 m².
Réservation durant la période des 24h du Mans pour minimum 2 nuits. Les deux chambres partagent la même salle de bain.
Salle de bain avec douche et baignoire. Toilettes séparées.
Un petit salon avec télévision attenant aux chambres sera accessible.
Draps et linge de toilettes fournis.
WIFI accessible.
Parking fermé dans la cour. L'accès aux chambres se fera par l'entrée principale de la maison.
Petit déjeuner inclus.
English
Charming house of village located at two steps of the station of Ecommoy and at approximately 20-30 minutes of the circuit of the 24h of Mans, proposes 2 rooms of hosts to you on the floor: 1 room of 30 m² and another room of 15 m².
Reservation during the period of the 24h of Le Mans for minimum 2 nights. Both rooms share the same bathroom.
Bathroom with shower and bathtub. Separate toilets.
A small living room with television adjacent to the rooms will be accessible.
Sheets and towels provided.
WIFI available.
Closed parking in the courtyard. Access to the rooms will be through the main entrance of the house.
Breakfast included.
Deutsch
Charmantes Stadthaus in der Nähe des Bahnhofs von Ecommoy und etwa 20-30 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans entfernt. Es bietet zwei Gästezimmer im Obergeschoss: ein Zimmer von 30 m² und ein weiteres Zimmer von 15 m².
Reservierung während des 24h-Rennens von Le Mans für mindestens 2 Nächte. Die beiden Zimmer teilen sich ein Badezimmer.
Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Separate Toilette.
Ein kleines Wohnzimmer mit Fernseher, das an die Zimmer angrenzt, wird zugänglich sein.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
WIFI ist zugänglich.
Geschlossener Parkplatz im Hof. Der Zugang zu den Zimmern wird über den Haupteingang des Hauses erfolgen.
Frühstück inbegriffen.
Dutch
Charmant dorpshuis gelegen op een steenworp afstand van het treinstation van Ecommoy en op ongeveer 20-30 minuten van het circuit 24h van Le Mans, biedt 2 gastenkamers op de eerste verdieping: 1 kamer van 30 m² en een andere kamer van 15 m².
Reservering tijdens de 24h van Le Mans voor minimaal 2 nachten. Beide kamers delen dezelfde badkamer.
Badkamer met douche en bad. Aparte toiletten.
Een klein salon met televisie grenzend aan de kamers zal beschikbaar zijn.
Lakens en handdoeken voorzien.
WIFI beschikbaar.
Gesloten parkeerplaats op de binnenplaats. Toegang tot de kamers via de hoofdingang van het huis.
Ontbijt inbegrepen.
Español
Encantadora casa de pueblo situada a un tiro de piedra de la estación de tren de Ecommoy y a unos 20-30 minutos del circuito de las 24h de Le Mans, ofrece 2 habitaciones de huéspedes en la primera planta: 1 habitación de 30 m² y otra habitación de 15 m².
Reserva durante el periodo de las 24h de Le Mans para un mínimo de 2 noches. Ambas habitaciones comparten el mismo cuarto de baño.
Cuarto de baño con ducha y bañera. Aseos separados.
Se dispondrá de un pequeño salón con televisión adyacente a las habitaciones.
Se proporcionan sábanas y toallas.
WIFI disponible.
Aparcamiento cerrado en el patio. El acceso a las habitaciones se hará por la entrada principal de la casa.
Desayuno incluido.
Italiano
Incantevole casa di paese situata a due passi dalla stazione ferroviaria di Ecommoy e a circa 20-30 minuti dalla 24h di Le Mans, offre 2 camere per gli ospiti al primo piano: 1 camera di 30 m² e un'altra camera di 15 m².
Prenotazione durante il periodo della 24h di Le Mans per un minimo di 2 notti. Entrambe le camere condividono lo stesso bagno.
Bagno con doccia e vasca. Servizi igienici separati.
Sarà disponibile un piccolo salotto con televisione adiacente alle camere.
Lenzuola e asciugamani forniti.
WIFI disponibile.
Parcheggio chiuso nel cortile. L'accesso alle camere avverrà attraverso l'ingresso principale della casa.
Colazione inclusa.