Chambre d'hôtes Rose des Vignes – Orschwiller
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
<p>Classée « 3 épis » par Gîtes de France, cette chambre d'hôte est idéale pour passer des vacances actives. Située sur la Route des vins d'Alsace, elle se trouve à Orschwiller. </p>
<p>La chambre d'hôtes dispose de tout le nécessaire pour vous occuper des plus petits, du lit de bébé aux chaises hautes en passant par le réducteur de WC. Les coloriages feront le bonheur des enfants pendant les journées pluvieuses.</p>
<p>Le barbecue, le salon de jardin ou encore la terrasse de la chambre d'hôtes feront votre bonheur pendant la belle saison. Elle possède une salle de bain privative et tout le confort moderne : sèche-cheveux, kitchenette ou réfrigérateur et machine à café, bouilloire, sans oublier la TV.</p>
<p>Que ce soit en français ou en allemand, les propriétaires des chambres d'hôtes seront heureux de vous accueillir. Vous pourrez payer votre séjour par chèque, par virement et en espèces. La chambre d'hôtes bénéficie d'un parking gratuit, et se situe à 6 km de la gare de Sélestat. Chemin de Compostelle à 300 mètres.</p>
English
<p>Classed 3-star by Gîtes de France, this bed & breakfast is ideal for an active vacation. Located on the Alsace Wine Route, it is situated in Orschwiller. </p>
<p>The chambre d'hôtes has everything you need to look after the little ones, from a cot to high chairs and a toilet flusher. The coloring pages are sure to keep the kids happy on rainy days.</p>
<p>The barbecue, garden furniture and terrace in the guest room are sure to please during the summer months. It has a private bathroom and all modern comforts: hairdryer, kitchenette or fridge and coffee machine, kettle, not forgetting the TV.</p> <p>Whether you're staying on the beach, in the mountains or in the mountains, you'll enjoy the warmth of the sunshine
<p>Whether in French or German, the owners of the guest rooms will be happy to welcome you. You can pay for your stay by cheque, bank transfer or cash. The bed & breakfast has free parking, and is located 6 km from Sélestat train station. Chemin de Compostelle 300 m away.</p>
Deutsch
<p>Dieses von Gî'tes de France als 3 épis » klassifizierte Gästezimmer ist ideal für einen Aktivurlaub. Es liegt an der elsässischen Weinstraße in Orschwiller. </p>
<p>Das Kinderzimmer ist mit allem Notwendigen ausgestattet, um sich um die Kleinsten zu kümmern, vom Babybett über Hochstühle bis hin zum WC-Aufsatz. Die Ausmalbilder werden die Kinder an regnerischen Tagen erfreuen.</p><p>
<p>Der Grill, die Gartenmöbel oder auch die Terrasse des Gästezimmers werden Sie in der warmen Jahreszeit glücklich machen. Es verfügt über ein eigenes Badezimmer und allen modernen Komfort: Haartrockner, Küchenzeile mit Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Fernseher.</p>>
<p>Ob auf Deutsch oder Französisch, die Besitzer der Gästezimmer freuen sich auf Ihren Besuch. Sie können Ihren Aufenthalt per Scheck, Überweisung und in bar bezahlen. Das B&B verfügt über einen kostenlosen Parkplatz und liegt 6 km vom Bahnhof Sélestat entfernt. Der Jakobsweg ist nur 300 m entfernt.</p>
Dutch
<p>Geklasseerd als 3-sterren door Gîtes de France, is deze bed & breakfast ideaal voor een actieve vakantie. Het ligt aan de wijnroute van de Elzas, in Orschwiller. </p>
<p>De kinderkamer heeft alles wat je nodig hebt om voor de kleintjes te zorgen, van een kinderbedje tot kinderstoelen en een toiletspoeler. Inkleuren houdt de kinderen tevreden op regenachtige dagen.</p> <p>
<p>De barbecue, het tuinmeubilair of zelfs het terras in de logeerkamer houden je gelukkig tijdens de zomermaanden. Het heeft een eigen badkamer en alle moderne gemakken: haardroger, kitchenette of koelkast en koffiezetapparaat, waterkoker, en niet te vergeten de tv.</p> <p>Of je nu op vakantie bent of onderweg, dit is de perfecte plek om te ontspannen en tot rust te komen
<p>Of je nu Frans of Duits spreekt, de eigenaren van de kamers heten je van harte welkom. Je kunt je verblijf betalen per cheque, bankoverschrijving of contant. De bed & breakfast heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op 6 km van het treinstation Sélestat. Chemin de Compostelle ligt op 300 meter afstand.</p>
Español
<p>Clasificado 3 estrellas por Gîtes de France, este bed and breakfast es ideal para unas vacaciones activas. Situado en la Ruta del Vino de Alsacia, se encuentra en Orschwiller. </p>
<p>La guardería cuenta con todo lo necesario para cuidar de los más pequeños, desde una cuna hasta tronas y una cisterna para el váter. Colorear mantendrá a los niños felices en los días lluviosos.</p> <p>La barbacoa, las sillas altas y el inodoro están a su disposición
<p>La barbacoa, los muebles de jardín o incluso la terraza de la habitación de invitados te mantendrán feliz durante los meses de verano. Dispone de cuarto de baño privado y todas las comodidades modernas: secador de pelo, cocina americana o frigorífico y cafetera, hervidor de agua, sin olvidar la televisión.</p> <p>Ya estés de vacaciones o de viaje, este es el lugar perfecto para relajarte y desconectar
<p>Ya sea en francés o en alemán, los propietarios de las habitaciones estarán encantados de darle la bienvenida. Puede pagar su estancia con cheque, transferencia bancaria o en efectivo. El bed and breakfast dispone de aparcamiento gratuito y está a 6 km de la estación de tren de Sélestat. Chemin de Compostelle está a 300 metros
Italiano
<p>Classificato 3 stelle da Gîtes de France, questo bed and breakfast è ideale per una vacanza attiva. Situato sulla Strada del Vino dell'Alsazia, si trova a Orschwiller. </p>
<p>La nursery ha tutto il necessario per prendersi cura dei più piccoli, da un lettino a seggioloni e uno sciacquone. I disegni da colorare faranno felici i bambini nei giorni di pioggia.</p>
<p>Il barbecue, i mobili da giardino o la terrazza della camera degli ospiti vi faranno felici durante i mesi estivi. Dispone di un bagno privato e di tutti i comfort moderni: asciugacapelli, angolo cottura o frigorifero e macchina per il caffè, bollitore, senza dimenticare la TV.</p> <p>Sia che siate in vacanza o in viaggio, questo è il luogo perfetto per rilassarsi e distendersi
<p>In francese o in tedesco, i proprietari delle camere saranno lieti di darvi il benvenuto. Potete pagare il vostro soggiorno con assegno, bonifico bancario o in contanti. Il bed and breakfast dispone di un parcheggio gratuito e dista 6 km dalla stazione ferroviaria di Sélestat. Il Chemin de Compostelle si trova a 300 metri di distanza.</p>
Dans le vignoble
Langues: Deutsch
Classement: 3 épis / Confort
Moyens de paiement: Carte bleue - Espèce - Chèque - Chèques vacances - Virements
6A route du Vin, 67600 Orschwiller
