Description
Annie et Claude vous accueillent dans une agréable maison nichée à Caudebec-en-Caux sur les bords de Seine. Cette maison est un véritable cocon, en plein cœur de ville, elle offre un cadre bucolique et reposant. Caudebec-en-Caux est renommée pour être la perle de la vallée de la Seine. A proximité de sites touristiques majeurs comme l’Abbaye de Fontenelle, le musée Victor Hugo, les visites et balades ne manquent pas pour agrémenter votre séjour ou votre week-end en Normandie. L’unique chambre peut accueillir 4 personnes. Composée d’un lit double et d’un canapé convertible mais également d’une cuisine équipée pour vos repas. Cette maison d’hôtes est parfaite pour un séjour à deux ou en famille.
Les commerces et restaurants à proximité faciliteront également votre séjour. Profitez donc d’une parenthèse normande en toute tranquillité sur les bords de Seine.
Pour vous restaurer, retrouvez la listes des restaurants : https://www.entreseineetmer.fr/dormir-manger/restaurants/
English
Annie and Claude welcome you to their pleasant house nestled in Caudebec-en-Caux on the banks of the river Seine. This house is a cosy hideaway, nestled in the town centre, offering a relaxing and bucolic setting. Caudebec-en-Caux is known as the "Pearl of the Seine Valley". It is located close to major attractions such as Fontenelle Abbey and the Victor Hugo museum; there are numerous visits and walks to do during your stay or weekend break in Normandy. The only bedroom can sleep 4 people. Comprising a double bed and a convertible sofa bed, it also has an equipped kitchen for your meals. This guest house is ideal for a stay with you loved one or your family.
The shops and restaurants nearby will make your stay pleasant. Make the most of a peaceful Norman break on the banks of the river Seine.
To eat out, have a look at the list of restaurants: https://www.entreseineetmer.fr/dormir-manger/restaurants/
Deutsch
Annie und Claude empfangen Sie in einem angenehmen Haus, das in Caudebec-en-Caux an den Ufern der Seine liegt. Dieses Haus ist ein wahrer Kokon, mitten im Herzen der Stadt, und bietet eine bukolische und erholsame Umgebung. Caudebec-en-Caux ist als die Perle des Seine-Tals bekannt. In der Nähe wichtiger Sehenswürdigkeiten wie der Abtei Fontenelle und dem Victor-Hugo-Museum gibt es unzählige Besichtigungen und Spaziergänge, die Ihren Aufenthalt oder Ihr Wochenende in der Normandie bereichern werden Das einzige Zimmer kann 4 Personen beherbergen. Es besteht aus einem Doppelbett und einem Schlafsofa, aber auch aus einer Küche, die für Ihre Mahlzeiten ausgestattet ist. Dieses Gästehaus ist perfekt für einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie.
Die nahegelegenen Geschäfte und Restaurants werden Ihren Aufenthalt ebenfalls erleichtern. Genießen Sie also eine ruhige Auszeit in der Normandie am Ufer der Seine.
Eine Liste der Restaurants finden Sie hier: https://www.entreseineetmer.fr/dormir-manger/restaurants/
Dutch
Annie en Claude heten u welkom in een aangenaam huis genesteld in Caudebec-en-Caux aan de oevers van de Seine. Dit huis is een echte cocon, in het hart van de stad, het biedt een bucolische en ontspannende omgeving. Caudebec-en-Caux staat bekend als de parel van de Seine-vallei. Dicht bij belangrijke toeristische plaatsen zoals de Abdij van Fontenelle en het Museum van Victor Hugo, is er geen tekort aan bezoeken en wandelingen om uw verblijf of uw weekend in Normandië te verrijken De eenpersoonskamer is geschikt voor 4 personen. Het bestaat uit een tweepersoonsbed en een slaapbank, maar ook een keuken die is uitgerust voor uw maaltijden. Dit pension is perfect voor een verblijf voor twee of een gezin.
De nabijgelegen winkels en restaurants zullen uw verblijf ook vergemakkelijken. Geniet van een Normandisch intermezzo in alle rust aan de oevers van de Seine.
Om te eten vindt u de lijst met restaurants: https://www.entreseineetmer.fr/dormir-manger/restaurants/
Español
Annie y Claude le dan la bienvenida a una agradable casa situada en Caudebec-en-Caux, a orillas del Sena. Esta casa es un verdadero capullo, en el corazón de la ciudad, ofrece un entorno bucólico y relajante. Caudebec-en-Caux tiene fama de ser la perla del valle del Sena. Cerca de los principales lugares turísticos, como la Abadía de Fontenelle y el Museo Victor Hugo, no faltan las visitas y los paseos para mejorar su estancia o su fin de semana en Normandía La única habitación tiene capacidad para 4 personas. Se compone de una cama doble y un sofá cama, pero también de una cocina equipada para sus comidas. Esta casa de huéspedes es perfecta para una estancia en pareja o en familia.
Las tiendas y restaurantes cercanos también facilitarán su estancia. Disfrute de un paréntesis normando en plena tranquilidad a orillas del Sena.
Para comer, consulte la lista de restaurantes: https://www.entreseineetmer.fr/dormir-manger/restaurants/
Italiano
Annie e Claude vi accolgono in una piacevole casa situata a Caudebec-en-Caux, sulle rive della Senna. Questa casa è un vero e proprio bozzolo, nel cuore della città, offre un ambiente bucolico e rilassante. Caudebec-en-Caux è rinomata per essere la perla della valle della Senna. Vicino ai principali siti turistici come l'Abbazia di Fontenelle e il Museo Victor Hugo, non mancano visite e passeggiate per arricchire il vostro soggiorno o il vostro weekend in Normandia L'unica camera può ospitare 4 persone. È composto da un letto matrimoniale e un divano letto, ma anche da una cucina attrezzata per i vostri pasti. Questa guest house è perfetta per un soggiorno a due o in famiglia.
Anche i negozi e i ristoranti nelle vicinanze faciliteranno il vostro soggiorno. Godetevi una parentesi normanna in tutta tranquillità sulle rive della Senna.
Per mangiare, trovate l'elenco dei ristoranti: https://www.entreseineetmer.fr/dormir-manger/restaurants/