Chambres d'hôtes – Rachelle SCHNEIDER – Husseren-les-Châteaux

A Husseren-les-Châteaux, charmant petit village, point culminant de la Route des Vins d'Alsace, à 2 pas d'Eguisheim.<br> Rachelle vous accueille dans sa maison contemporaine entourée d'un jardin pour la détente. Située en lisière de forêt avec vue panoramique sur le vignoble et la Plaine d'Alsace, au départ de nombreuses randonnées et autres lieux touristiques.<br> Vous y trouverez 2 chambres d'hôtes confortables et chaleureuses avec entrée indépendante, salle de bains privative avec douche à l'italienne.<br><br> Un petit-déjeuner complet est servi dans la véranda.

In Husseren-les-Châteaux, a charming little village, the highest point of the Alsace Wine Route, a stone's throw from Eguisheim Rachelle welcomes you in her contemporary house surrounded by a garden for relaxation. Situated on the edge of the forest with a panoramic view of the vineyards and the Plain of Alsace, at the start of many hikes and other tourist places.<br> You will find 2 comfortable and warm guest rooms with independent entrance, private bathroom with italian shower.<br><br> A full breakfast is served on the veranda.

In Husseren-les-Châteaux, einem charmanten kleinen Dorf, dem höchsten Punkt der elsässischen Weinstraße, 2 Schritte von Eguisheim entfernt.<br> Rachelle empfängt Sie in ihrem modernen Haus, das von einem Garten zum Entspannen umgeben ist. Es liegt am Waldrand mit Panoramablick auf die Weinberge und die elsässische Ebene, am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und anderer touristischer Sehenswürdigkeiten.<br> Sie finden hier 2 komfortable und gemütliche Gästezimmer mit separatem Eingang, eigenem Bad mit begehbarer Dusche.<br><br> Ein komplettes Frühstück wird auf der Veranda serviert.

In Husseren-les-Châteaux, een charmant dorpje, het hoogste punt van de wijnroute van de Elzas, op een steenworp afstand van Eguisheim Rachelle ontvangt u in haar eigentijdse huis, omgeven door een tuin voor ontspanning. Gelegen aan de rand van het bos met een panoramisch uitzicht op de wijngaarden en de vlakte van de Elzas, aan het begin van talrijke wandelingen en andere toeristische attracties U vindt er 2 comfortabele en warme gastenkamers met onafhankelijke ingang, eigen badkamer met Italiaanse douche.<br><br> In het pension wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd Een uitgebreid ontbijt wordt geserveerd in de veranda.

En Husseren-les-Châteaux, un pueblecito encantador, el punto más alto de la Ruta del Vino de Alsacia, a un paso de Eguisheim Rachelle le da la bienvenida en su casa contemporánea rodeada de un jardín para relajarse. Situado en el borde del bosque con una vista panorámica de los viñedos y de la llanura de Alsacia, al inicio de numerosas excursiones y otros lugares turísticos Encontrará 2 cómodas y cálidas habitaciones de huéspedes con entrada independiente, baño privado con ducha italiana.<br><br> En la casa de huéspedes se sirve un desayuno completo El desayuno completo se sirve en la veranda.

A Husseren-les-Châteaux, un piccolo villaggio affascinante, il punto più alto della Strada del Vino dell'Alsazia, a due passi da Eguisheim Rachelle vi accoglie nella sua casa contemporanea circondata da un giardino per il relax. Situato ai margini della foresta con vista panoramica sui vigneti e sulla pianura alsaziana, all'inizio di numerose escursioni e altre attrazioni turistiche Troverete 2 camere confortevoli e accoglienti con ingresso indipendente, bagno privato con doccia italiana.<br><br>La colazione completa viene servita in camera La colazione completa viene servita nella veranda.