Chez Thelma et Louis – Pornichet

À 100 m de la plage des Libraires et à 400 m de la gare et des commerces, location de 2 appartements de 4 à 8 personnes situés dans une villa de caractère des années 1900 éco-rénovée.   Appartement « Louis » : capacité 4 voyageurs – 1er étage 1 chambre indépendante 2 personnes Salon : canapé convertible 2 personnes   2ème appartement « Thelma » capacité 8 voyageurs – 2ème étage 1 chambre indépendante 2 personnes 1 canapé convertible dans le salon 1 chambre familiale en mezzanine pour 4 personnes Label Accueil Vélo Vélos, paddles, catamaran, surfs à disposition en location. Séjours sportifs et week-ends bien-être en demi-pension organisés à certaines dates, nous consulter. Accueil toute l'année.

100 m from Les Libraires beach and 400 m from the train station and shops, 2 apartments for 4 to 8 people in an eco-renovated villa dating from the 1900s. Louis" apartment: sleeps 4 – 1st floor 1 independent 2-person bedroom Living room: 2-person sofa bed 2nd apartment "Thelma": capacity 8 people – 2nd floor 1 independent 2-person bedroom 1 sofa bed in living room 1 family room on mezzanine for 4 people Accueil Vélo" label Bikes, paddles, catamarans and surfboards available for hire. Sports breaks and half-board wellness weekends organized on certain dates, please contact us. Open all year round.

100 m vom Strand Les Libraires und 400 m vom Bahnhof und den Geschäften entfernt, Vermietung von 2 Wohnungen für 4 bis 8 Personen in einer öko-renovierten Villa mit Charakter aus den 1900er Jahren. Wohnung "Louis": Kapazität für 4 Reisende – 1 1 unabhängiges Schlafzimmer 2 Pers Wohnzimmer: Schlafsofa 2 Personen 2. Wohnung " Thelma " Kapazität 8 Reisende – 2 1 unabhängiges Schlafzimmer 2 Personen 1 Schlafsofa im Wohnzimmer 1 Familienzimmer im Mezzanin für 4 Personen Label Accueil Vélo Fahrräder, Paddles, Katamaran, Surfbretter stehen zur Verfügung und können gemietet werden. Sportaufenthalte und Wellness-Wochenenden mit Halbpension werden zu bestimmten Terminen organisiert, bitte fragen Sie uns. Empfang das ganze Jahr über.

Op 100 m van het strand van Les Libraires en op 400 m van het station en de winkels, 2 appartementen voor 4 tot 8 personen in een ecologisch gerenoveerde villa uit de jaren 1900. Appartement "Louis": 4 slaapplaatsen – 1e verdieping 1 onafhankelijke slaapkamer voor 2 personen Woonkamer: slaapbank voor 2 personen 2e appartement "Thelma": 8 slaapplaatsen – 2e verdieping 1 onafhankelijke slaapkamer voor 2 personen 1 slaapbank in de woonkamer 1 familiekamer op mezzanine voor 4 personen Label "Accueil Vélo Verhuur van fietsen, peddels, catamarans en surfplanken. Sportvakanties en wellnessweekends met halfpension op bepaalde data, neem contact met ons op. Het hele jaar geopend.

A 100 m de la playa de Les Libraires y a 400 m de la estación y de los comercios, 2 apartamentos para 4 a 8 personas en una villa restaurada ecológicamente que data de 1900. Apartamento "Louis": 4 plazas – 1er piso 1 habitación independiente para 2 personas Salón: sofá cama para 2 personas 2º piso "Thelma": capacidad 8 personas – 2º piso 1 habitación independiente para 2 personas 1 sofá cama en el salón 1 habitación familiar en entresuelo para 4 personas Etiqueta "Accueil Vélo Alquiler de bicicletas, remos, catamaranes y tablas de surf. Escapadas deportivas y fines de semana de bienestar en media pensión organizados en determinadas fechas, consúltenos. Abierto todo el año.

A 100 m dalla spiaggia di Les Libraires e a 400 m dalla stazione e dai negozi, 2 appartamenti da 4 a 8 persone in una villa eco-ristrutturata del 1900. Appartamento "Louis": 4 posti letto – 1° piano 1 camera da letto indipendente per 2 persone Soggiorno: divano letto per 2 persone 2° appartamento "Thelma": capacità 8 persone – 2° piano 1 camera da letto indipendente per 2 persone 1 divano letto nel soggiorno 1 camera familiare su soppalco per 4 persone Marchio "Accueil Vélo Noleggio di biciclette, pagaie, catamarani e tavole da surf. Pause sportive e week-end benessere in mezza pensione organizzati in determinate date, contattateci. Aperto tutto l'anno.