Description
La maison est située au cœur de ville entre la place Courbet et le quartier des Tanneurs. Deux chambres s'ouvrent sur la place. L'une décorée dans un style vintage scandinave propose 2 lits simples. L'autre sur un thème baroque, propose un lit double. La troisième s'ouvre sur la Loue et propose trois couchages dans un style contemporain. Accueil chaleureux et convivial.
English
The house is located in the heart of the city between Place Courbet and the Tanneurs district. Two rooms open onto the square. One is decorated in a vintage Scandinavian style and has two single beds. The other one, with a baroque theme, has a double bed. The third one opens on the Loue river and offers three beds in a contemporary style. Warm and friendly welcome.
Deutsch
Das Haus befindet sich im Herzen der Stadt zwischen dem Place Courbet und dem Viertel Les Tanneurs. Zwei Zimmer öffnen sich zum Platz hin. Das eine ist im skandinavischen Vintage-Stil eingerichtet und bietet zwei Einzelbetten. Das andere ist im Barockstil eingerichtet und verfügt über ein Doppelbett. Das dritte Zimmer öffnet sich zur Loue und bietet drei Schlafplätze in einem zeitgenössischen Stil. Herzlicher und freundlicher Empfang.
Dutch
Het huis ligt in het hart van de stad tussen Place Courbet en de wijk Tanneurs. Twee kamers komen uit op het plein. Een ervan is ingericht in een vintage Scandinavische stijl en heeft 2 eenpersoonsbedden. De andere, met een barok thema, heeft een tweepersoonsbed. De derde kamer geeft uit op de Loue en biedt drie bedden in een eigentijdse stijl. Warm en vriendelijk onthaal.
Español
La casa está situada en el corazón de la ciudad, entre la plaza Courbet y el barrio de Tanneurs. Dos habitaciones dan a la plaza. Una de ellas está decorada en estilo escandinavo vintage y tiene 2 camas individuales. La otra, de temática barroca, tiene una cama doble. La tercera habitación se abre al Loue y ofrece tres camas de estilo contemporáneo. Acogida cálida y amistosa.
Italiano
La casa si trova nel cuore della città, tra Place Courbet e il quartiere dei Tanneurs. Due camere si aprono sulla piazza. Una è decorata in stile vintage scandinavo e dispone di 2 letti singoli. L'altra, a tema barocco, ha un letto matrimoniale. La terza camera si apre sulla Loue e offre tre letti in stile contemporaneo. Accoglienza calorosa e amichevole.