Description
Entre La Ferté-Bernard et Le Mans (à 16km du Mans). Maison de caractère, située au bord de l'Huisne, au pied d'un joli pont romain.
Tables d'hôtes sur réservation (25 euros/pers tout compris, vin et café)
Contact propriétaire au 06.29.08.24.66 ou
[email protected]
1 suite Tilleul comprenant 1 ch pour 2 pers. (1 lit 140) et 1ch pour 1 pers. (1 lit 140) avec salle de bains indépendante et wc indépendant pour les deux chambres à l'étage. La suite Prunus pour 4 pers. comprenant 1 ch pour 2 pers avec 1 lit 140, sa salle d'eau et wc et 1 ch pou 2 pers avec 1 lit 140 avec sa salle d'eau et wc indépendant à l'étage également. Parc boisé, clos, longeant la rivière. Stationnement des véhicules dans la cour en toute sécurité. Karting, moto-cross à 1 km et centre aquatique. Tables d'hôtes sur réservation: 20 euros. Ouvert toute l'année. Accès: à 18km au Sud-Est du Mans. Autoroute A11 sortie La Ferté-Bernard, direction Le mans par RN23. Faire 20km environ. A l'entrée de Montfort, 1ère à Droite au carrefour giratoire. 1ère maison à gauche après pont romain.
English
Between La Ferté-Bernard and Le Mans (16km from Le Mans). Character house on the banks of the Huisne, at the foot of a pretty Roman bridge.
Table d'hôtes by reservation (25 euros/pers all-inclusive, wine and coffee)
Contact owner on 06.29.08.24.66 or
[email protected]
1 Tilleul suite comprising 1 bed for 2 (1 bed 140) and 1 bed for 1 (1 bed 140) with separate bathroom and separate toilet for the two upstairs bedrooms. La suite Prunus for 4 pers. comprising 1 room for 2 pers. with 1 bed 140, its shower room and wc and 1 room for 2 pers. with 1 bed 140 with its shower room and independent wc also on the first floor. Enclosed wooded park bordering the river. Secure parking for vehicles in the courtyard. Karting, motocross 1 km away and aquatic center. Table d'hôtes by reservation: 20 euros. Open all year round. Access: 18km south-east of Le Mans. A11 freeway, La Ferté-Bernard exit, Le Mans direction via RN23. Approx. 20km. On entering Montfort, 1st right at traffic circle. 1st house on left after Roman bridge.
Deutsch
Zwischen La Ferté-Bernard und Le Mans (16 km von Le Mans entfernt). Charakteristisches Haus am Ufer des Flusses Huisne, am Fuße einer hübschen römischen Brücke.
Gästetische auf Reservierung (25 Euro/Person alles inklusive, Wein und Kaffee)
Kontakt zum Eigentümer unter 06.29.08.24.66 oder
[email protected]
1 Suite Tilleul mit 1 Zimmer für 2 Pers. (1 Bett 140) und 1 Zimmer für 1 Pers. (1 Bett 140) mit separatem Badezimmer und separatem WC für die beiden Zimmer im Obergeschoss. Die Prunus-Suite für 4 Personen, bestehend aus einem Zimmer für 2 Personen mit einem 140 cm breiten Bett, Badezimmer und WC und einem Zimmer für 2 Personen mit einem 140 cm breiten Bett, Badezimmer und separatem WC, ebenfalls auf der Etage. Eingezäunter, bewaldeter Park entlang des Flusses. Sicheres Parken von Fahrzeugen im Hof. Karting, Motocross in 1 km Entfernung und Wassersportzentrum. Gästetisch auf Reservierung: 20 Euro. Das ganze Jahr über geöffnet. Zugang: 18 km südöstlich von Le Mans. Autobahn A11, Ausfahrt La Ferté-Bernard, Richtung Le Mans über die RN23. Fahren Sie etwa 20 km. Am Ortseingang von Montfort am Kreisverkehr die erste Straße rechts abbiegen. erstes Haus links nach der römischen Brücke.
Dutch
Tussen La Ferté-Bernard en Le Mans (16 km van Le Mans). Karakteristiek huis aan de oever van de Huisne, aan de voet van een mooie Romeinse brug.
Table d'hôtes op afspraak (€25/persoon all-inclusive, wijn en koffie)
Neem contact op met de eigenaar op 06.29.08.24.66 of
[email protected]
1 Tilleul suite bestaande uit 1 slaapkamer voor 2 personen (1 bed van 140) en 1 slaapkamer voor 1 persoon (1 bed van 140) met aparte badkamer en apart toilet voor de twee slaapkamers boven. De Prunus suite voor 4 personen, bestaande uit 1 slaapkamer voor 2 personen met 1 tweepersoonsbed (140cm), en-suite badkamer met douche en wc, en 1 slaapkamer voor 2 personen met 1 tweepersoonsbed (140cm), en-suite badkamer met douche en aparte wc, ook op de eerste verdieping. Omheind bebost park langs de rivier. Veilige parkeerplaats voor voertuigen op de binnenplaats. Go-karting, motorcross op 1 km en aquacentrum. Table d'hôtes op reservering: 20 euro. Het hele jaar geopend. Bereikbaarheid: 18 km ten zuidoosten van Le Mans. Neem de snelweg A11, neem de afslag La Ferté-Bernard en volg de borden naar Le Mans op de RN23. Rijd ongeveer 20 km. Bij het binnenrijden van Montfort, 1e rechts op de rotonde. 1e huis links na de Romeinse brug.
Español
Entre La Ferté-Bernard y Le Mans (a 16 km de Le Mans). Casa con carácter a orillas del Huisne, al pie de un bonito puente romano.
Table d'hôtes con cita previa (25 €/persona todo incluido, vino y café)
Contactar con el propietario en el 06.29.08.24.66 o
[email protected]
1 suite Tilleul compuesta por 1 habitación para 2 personas (1 cama de 140) y 1 habitación para 1 persona (1 cama de 140) con cuarto de baño y WC separados para las dos habitaciones de arriba. La suite Prunus para 4 personas, compuesta por 1 habitación para 2 personas con 1 cama doble (140 cm), cuarto de ducha y WC, y 1 habitación para 2 personas con 1 cama doble (140 cm), cuarto de ducha y WC separados, también en el primer piso. Parque arbolado cerrado junto al río. Aparcamiento vigilado en el patio. Go-karting, motocross a 1 km y centro acuático. Mesa de huéspedes previa reserva: 20 euros. Abierto todo el año. Acceso: 18 km al sureste de Le Mans. Tomar la autopista A11, salir en La Ferté-Bernard y dirigirse hacia Le Mans por la RN23. Recorrer unos 20 km. Al entrar en Montfort, tomar la 1ª a la derecha en la rotonda. primera casa a la izquierda después del puente romano.
Italiano
Tra La Ferté-Bernard e Le Mans (16 km da Le Mans). Casa di carattere sulle rive dell'Huisne, ai piedi di un grazioso ponte romano.
Tavola calda su prenotazione (25 €/persona tutto compreso, vino e caffè)
Contattare il proprietario al numero 06.29.08.24.66 o
[email protected]
1 Suite Tilleul composta da 1 camera per 2 persone (1 letto 140) e 1 camera per 1 persona (1 letto 140) con bagno e toilette separati per le due camere al piano superiore. La suite Prunus per 4 persone, composta da 1 camera per 2 persone con 1 letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia e wc, e 1 camera per 2 persone con 1 letto matrimoniale (140 cm), bagno con doccia e wc separato, sempre al primo piano. Parco alberato recintato lungo il fiume. Parcheggio custodito per veicoli nel cortile. Go-kart, motocross a 1 km e centro acquatico. Tavola calda su prenotazione: 20 euro. Aperto tutto l'anno. Accesso: 18 km a sud-est di Le Mans. Prendere l'autostrada A11, uscire a La Ferté-Bernard e seguire le indicazioni per Le Mans sulla RN23. Percorrere circa 20 km. All'ingresso di Montfort, 1° a destra alla rotatoria. prima casa a sinistra dopo il ponte romano.