Chambres d’hôtes – Maussane-les-Alpilles

Niché dans la vallée des Baux de Provence (4kms du village des Baux-de-Provence), au coeur des Alpilles, entre le Lubéron et la Camargue et à proximité de Saint Rémy de Provence, Aix en Provence, Avignon, Arles, Nîmes, Uzès, l'Ile sur la Sorgue, Roussillon, Les Saintes Marie de la Mer… A deux pas du village de Maussane les Alpilles, dans un décor raffiné et une ambiance confortable qui perpétuent la qualité et le charme de la vie provençale, le Mas des Marguerites est là pour vous apporter la détente et le repos. La piscine sécurisée est accessible toute la journée. Le farniente et la douceur de vivre sont rythmés par le chant des cigales dans un agréable jardin aux senteurs de lavandes. A peine distant de 600 mètres du mas, le coeur de l'authentique village provençal de Maussane attend votre visite. Vous aurez la possibilité de flâner dans ses ruelles ou tout simplement de rester dîner en ville tout en laissant votre véhicule dans notre parking clos. La Chambre Lavande : Chambre climatisée de 24 m², comprenant deux lits jumeaux de 90 cm, pouvant être séparés ou rapprochés selon votre convenance. Celle-ci peut accueillir 2 personnes. Chambre accessible aux personnes à mobilité réduite.

Nestled in the valley of Les Baux de Provence (4kms from the village of Les Baux-de-Provence), in the heart of the Alpilles, between the Luberon and the Camargue and close to Saint Rémy de Provence, Aix en Provence, Avignon, Arles, Nîmes, Uzès, l'Ile sur la Sorgue, Roussillon, Les Saintes Marie de la Mer… Close to the village of Maussane les Alpilles, in a refined decor and a comfortable atmosphere that perpetuates the quality and charm of Provencal life, the Mas des Marguerites is there to bring you relaxation and rest. The secured swimming pool is accessible all day long. The farniente and the sweetness of life are punctuated by the song of the cicadas in a pleasant garden with the scent of lavender. Just 600 meters from the mas, the heart of the authentic Provencal village of Maussane awaits your visit. You will have the possibility to stroll in its alleys or simply to stay for dinner in town while leaving your car in our closed parking. The Lavender Room Air-conditioned room of 24 m², including two twin beds of 90 cm, which can be separated or brought closer according to your convenience. This room can accommodate 2 people. This room is accessible to people with reduced mobility.

Eingebettet im Tal von Les Baux de Provence (4 km vom Dorf Les Baux-de-Provence), im Herzen der Alpilles, zwischen dem Luberon und der Camargue und in der Nähe von Saint Rémy de Provence, Aix en Provence, Avignon, Arles, Nîmes, Uzès, l'Ile sur la Sorgue, Roussillon, Les Saintes Marie de la Mer… In der Nähe des Dorfes Maussane les Alpilles, in einem raffinierten Dekor und einer komfortablen Atmosphäre, die die Qualität und den Charme des provenzalischen Lebens fortsetzen, ist das Mas des Marguerites dazu da, Ihnen Entspannung und Erholung zu bringen. Der gesicherte Pool ist den ganzen Tag über zugänglich. Das Farniente und das süße Leben werden vom Gesang der Zikaden in einem angenehmen Garten mit Lavendelduft bestimmt. Kaum 600 Meter vom Landhaus entfernt wartet das Herz des authentischen provenzalischen Dorfes Maussane auf Ihren Besuch. Sie haben die Möglichkeit, durch seine Gassen zu schlendern oder ganz einfach zum Abendessen in der Stadt zu bleiben, während Sie Ihr Fahrzeug auf unserem geschlossenen Parkplatz abstellen. Lavendelzimmer Klimatisiertes Zimmer von 24 m² mit zwei Einzelbetten von 90 cm, die je nach Wunsch getrennt oder zusammengeschoben werden können. Dieses Zimmer kann 2 Personen beherbergen. Dieses Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Genesteld in de vallei van Les Baux de Provence (4 km van het dorp Les Baux-de-Provence), in het hart van de Alpilles, tussen de Luberon en de Camargue en dicht bij Saint Rémy de Provence, Aix en Provence, Avignon, Arles, Nîmes, Uzès, l'Ile sur la Sorgue, Roussillon, Les Saintes Marie de la Mer… Op een steenworp afstand van het dorp Maussane les Alpilles, in een verfijnde omgeving en een comfortabele sfeer die de kwaliteit en de charme van het Provençaalse leven bestendigt, is de Mas des Marguerites er om u ontspanning en rust te brengen. Het beveiligde zwembad is de hele dag toegankelijk. U kunt ontspannen en genieten van het zachte levenstempo op het geluid van de krekels in een aangename tuin met de geur van lavendel. Het hart van het authentieke Provençaalse dorp Maussane wacht op uw bezoek, op slechts 600 meter van de mas. U heeft de mogelijkheid om in de steegjes te wandelen of gewoon in de stad te blijven eten terwijl u uw auto op onze afgesloten parkeerplaats achterlaat. De Lavendelkamer Kamer van 24 m² met airconditioning, met twee aparte bedden van 90 cm, die naar wens gescheiden of samengevoegd kunnen worden. Deze kamer is geschikt voor 2 personen. Deze kamer is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.

Enclavado en el valle de Les Baux de Provence (a 4kms del pueblo de Les Baux-de-Provence), en el corazón de los Alpilles, entre el Luberon y la Camarga y cerca de Saint Rémy de Provence, Aix en Provence, Avignon, Arles, Nîmes, Uzès, l'Ile sur la Sorgue, Roussillon, Les Saintes Marie de la Mer… A dos pasos del pueblo de Maussane les Alpilles, en un marco refinado y un ambiente confortable que perpetúa la calidad y el encanto de la vida provenzal, el Mas des Marguerites está ahí para proporcionarle relax y descanso. La piscina segura es accesible durante todo el día. Podrá relajarse y disfrutar del suave ritmo de vida al son de las cigarras en un agradable jardín con aroma a lavanda. El corazón del auténtico pueblo provenzal de Maussane le espera, a sólo 600 metros del mas. Tendrá la oportunidad de pasear por sus estrechas calles o simplemente quedarse a cenar en la ciudad mientras deja su coche en nuestro aparcamiento cerrado. La habitación de la lavanda Habitación climatizada de 24 m², que incluye dos camas gemelas de 90 cm, que pueden separarse o juntarse según su conveniencia. Esta habitación tiene capacidad para 2 personas. Esta habitación es accesible para personas con movilidad reducida.

Immerso nella valle di Les Baux de Provence (a 4 km dal villaggio di Les Baux-de-Provence), nel cuore delle Alpilles, tra il Luberon e la Camargue e vicino a Saint Rémy de Provence, Aix en Provence, Avignone, Arles, Nîmes, Uzès, l'Ile sur la Sorgue, Roussillon, Les Saintes Marie de la Mer… A due passi dal villaggio di Maussane les Alpilles, in un ambiente raffinato e in un'atmosfera confortevole che perpetua la qualità e il fascino della vita provenzale, il Mas des Marguerites è lì per portarvi relax e riposo. La piscina protetta è accessibile tutto il giorno. Potrete rilassarvi e godervi il dolce ritmo della vita al suono delle cicale in un piacevole giardino al profumo di lavanda. Il cuore dell'autentico villaggio provenzale di Maussane vi aspetta, a soli 600 metri dal mas. Avrete la possibilità di passeggiare per le sue stradine o semplicemente di fermarvi a cena in città lasciando la vostra auto nel nostro parcheggio recintato. La stanza della lavanda Camera climatizzata di 24 m², con due letti singoli di 90 cm, che possono essere separati o uniti a seconda delle esigenze. Questa camera può ospitare 2 persone. Questa camera è accessibile alle persone con mobilità ridotta.