Chambres d'hôtes > Manoir de Beaucron – Carentan-les-Marais

Au calme, avec pour cadre serein le Parc naturel des Marais du Cotentin, un authentique manoir du XVIème restauré dans les règles de l'Art, la cheminée monumentale autour de laquelle il fait bon se retrouver dans le salon confortable, un escalier à vis en pierres usées par le temps menant aux chambres, l'accueil bienveillant de Anne Laure, les parquets de bois blonds, les vitraux, fenêtres à meneaux et meurtrières avec de belles échappées sur les marais alentours, 4 chambres chaleureuses, très confortables aux couleurs lie de vin, tourterelle ou souris, un petit-déjeuner maison qui égaie les papilles… Au Manoir de Beaucron, tout est réuni pour permettre une halte, le temps de vivre autre chose. Sur le GR223. Plages du Débarquement à quelques km. Gratuit enfant jusqu'à 2 ans.

Enjoying peaceful surroundings in the nature reserve of the Cotentin marshland, this authentic 19th Century manor house has been sympathetically restored and offers a monumental fireplace in the comfortable drawing room, a beautiful stone spiral staircase leading to the bedrooms, beautiful parquet floors, stained glass and mullioned windows and loopholes overlooking the surrounding marshes, 4 cozy bedrooms, elegantly decorated in tones of burgundy and grey. A warm welcome awaits at the Manoir de Beaucron, where everything has been thought by Anne-Laure, the hostess, to offer a pleasant stay. The home cooked breakfast is a delight! Hiking trail GR223 nearby. Landing beaches are only few kilometres away. Wi-fi. Free for children under 2 years old

In ruhiger Lage, mit dem Naturpark Marais du Cotentin als heiterer Kulisse, ein authentisches Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, das nach allen Regeln der Kunst restauriert wurde, der monumentale Kamin, um den man sich im gemütlichen Wohnzimmer gerne versammelt, eine Wendeltreppe aus verwitterten Steinen, die zu den Zimmern führt, der wohlwollende Empfang von Anne Laure, die hellen Holzböden, die Buntglasfenster, Sprossenfenster und Schießscharten mit schönen Ausblicken auf die umliegenden Sümpfe, 4 warme, sehr komfortable Zimmer in den Farben Weinrot, Taube oder Maus, ein hausgemachtes Frühstück, das den Gaumen erheitert… Im Manoir de Beaucron ist alles vorhanden, um einen Zwischenstopp einzulegen, um etwas anderes zu erleben. Auf dem GR223. D-Day-Strände nur wenige Kilometer entfernt. Kinder bis 2 Jahre kostenlos.

In een rustige omgeving, met het natuurpark van de moerassen van de Cotentin als serene achtergrond, een authentiek herenhuis uit de 16e eeuw, gerestaureerd tot een hoge standaard, de monumentale open haard waaromheen het aangenaam vergaderen is in de comfortabele lounge, een wenteltrap van verweerde steen die naar de slaapkamers leidt, het warme onthaal van Anne Laure, de blonde houten vloeren, de glas-in-loodramen, de glas-in-loodramen en schietgaten met prachtig uitzicht op de omliggende moerassen, 4 warme, zeer comfortabele kamers in de kleuren van wijn, tortelduif of muis, een huisgemaakt ontbijt dat uw smaakpapillen zal bekoren… In het Manoir de Beaucron is alles aanwezig om u te laten stoppen en iets anders te laten beleven. Op de GR223. D-Day stranden een paar kilometer verderop. Gratis voor kinderen tot 2 jaar.

En un entorno apacible, con el parque natural de las marismas de Cotentin como sereno telón de fondo, una auténtica casa solariega del siglo XVI restaurada a conciencia, la chimenea monumental alrededor de la cual es agradable reunirse en el confortable salón, una escalera de caracol de piedra envejecida que conduce a las habitaciones, la cálida acogida de Anne Laure, los suelos de madera rubia, las vidrieras, los ajimeces y las aspilleras con hermosas vistas a las marismas de los alrededores, 4 habitaciones cálidas y muy confortables con los colores del vino, la tórtola o el ratón, un desayuno casero que hará las delicias de su paladar… En el Manoir de Beaucron, todo está dispuesto para que pueda detenerse y vivir una experiencia diferente. En el GR223. Las playas del Día D a pocos kilómetros de distancia. Gratis para los niños de hasta 2 años.

In un ambiente tranquillo, con il parco naturale delle paludi del Cotentin come sfondo sereno, un'autentica casa padronale del XVI secolo restaurata a regola d'arte, il camino monumentale attorno al quale è piacevole incontrarsi nell'accogliente salone, una scala a chiocciola in pietra lavorata dagli agenti atmosferici che conduce alle camere da letto, la calorosa accoglienza di Anne Laure, i pavimenti in legno biondo, le vetrate, le bifore e le feritoie con splendide viste sulle paludi circostanti, 4 camere calde e molto confortevoli nei colori del vino, della tortora o del topo, una colazione fatta in casa che delizierà il vostro palato… Al Manoir de Beaucron, tutto è pronto per permettervi di fare una sosta e vivere un'esperienza diversa. Sul GR223. Le spiagge del D-Day a pochi chilometri di distanza. Gratuito per i bambini fino a 2 anni.