Description
Besoin d'être cocooné ? Ne cherchez plus, notre maison chaleureuse et emplie de belles énergies est le lieu idéal pour un séjour dans le magnifique Val d'Azun, au coeur des Pyrénées.
Notre plus grand plaisir : le partage et la découverte d'un joli coin de paradis.
English
Need to be cocooned? Look no further, our warm and energetic house is the ideal place for a stay in the magnificent Val d'Azun, in the heart of the Pyrenees.
Our greatest pleasure: sharing and discovering a beautiful corner of paradise.
Deutsch
Brauchen Sie einen Kokon? Suchen Sie nicht weiter, unser gemütliches und von schönen Energien erfülltes Haus ist der ideale Ort für einen Aufenthalt im wunderschönen Val d'Azun, im Herzen der Pyrenäen.
Unser größtes Vergnügen: das Teilen und die Entdeckung eines schönen Stücks Paradies.
Dutch
Wij bieden 5 gerenoveerde gastenkamers die ontworpen zijn om u een onvergetelijk verblijf te bezorgen
Op de begane grond is er een mooie woonkamer met een grote bibliotheek die direct uitkomt op het terras en de omheinde tuin
De kamer "L'Oasis" (label Toerisme&Disability) is toegankelijk voor gehandicapten met een badkamer met toilet
Op de 1e verdieping, 2 kamers die als gezinssuite gehuurd kunnen worden: "La Galerie" (bed 180×200) en eigen badkamer/wc en de "Cocon" (bed 180 of 2×90) met eigen badkamer en wc
Op de 2e verdieping zijn 2 slaapkamers geschikt voor elk maximaal 3 personen: "La Mansarde" (bed van 160×200 en 1 bed van 90), badkamer en aparte WC, "Le Repaire" (bed van 180×200 en 1 bed van 90).
Er is een parkeerplaats gereserveerd voor mensen met beperkte mobiliteit.
Español
Estamos situados en el Parque Nacional de los Pirineos, en el corazón del pueblo de Arrens-Marsous.
Le abrimos las puertas de nuestra casa de huéspedes, con su vista panorámica de las montañas, un marco idílico para una escapada en plena naturaleza.
Tanto en verano como en invierno, nos mueve una única motivación: hacer que su estancia sea lo más relajante y acogedora posible.
Venga a descubrir los placeres de la montaña.
Italiano
Avete bisogno di essere avvolti in un bozzolo? Non cercate oltre, la nostra casa calda ed energica è il luogo ideale per un soggiorno nella magnifica Val d'Azun, nel cuore dei Pirenei.
Il nostro più grande piacere: condividere e scoprire un bellissimo angolo di paradiso.