Chambres d’hôtes – Locmaria

– La base idéale pour randonner sur le GR 340 Vous parcourez le GR 340 ? Le Desk, Bed & Breakfast a été pensé pour vous : situé à 200 m de la plage des Grands Sables, en accès direct sur le sentier côtier, il vous accueille dans un cadre calme et respectueux de l'environnement, avec une vue imprenable sur l’océan et les îles de Houat et Hoëdic. Ouvert toute l'année, nous croyons en un tourisme plus apaisé, plus respectueux des habitants et des paysages de Belle-Île — loin des sites très fréquentés et au coeur de la campagne paisible de Locmaria. – La chambre Grande chambre lumineuse de 25 m², double vue mer et vallon, salle de bain avec baignoire et toilettes séparées. Deux lits qualité hôtelière (lit double ou lits séparés), coin salon avec thé et tisanes fraîches de notre jardin. Petite chambre en plus pour une 3ème personne. Accessibles par un escalier indépendant dans une maison annexe — votre espace, rien qu'à vous pour récupérer de votre journée. Un grand bureau et une connexion internet très haut débit (708 Mbs en moyenne) sont également proposés — idéal pour partager vos aventures ou télétravailler sans quitter la nature. – Les services inclus (à partir de 2 nuits minimum) • Prise en charge sur les points de départ et d'arrivée des étapes du GR 340 • Transferts Le Palais ↔ hébergement inclus (véhicule hybride) • Pique-nique maison sur demande (15 €/personne) • Location de vélos électriques livrés sur place • Prêt de vélos musculaires • Réservation des restaurants et des activités auprès des prestataires partenaires • Service de massage sportif pour une meilleure récupération – payant prix sur demande – Un petit déjeuner ancré dans le terroir de Belle-Île Chaque matin, une table composée exclusivement de produits locaux et bio : beurre et yaourt de l'île, pain et brioche artisanaux, confitures maison. Tisanes fraîches issues de notre jardin cultivé en permaculture. Servi sous le pommier ou sur la terrasse, selon la météo. – Infos pratiques • De 110 à 130 €/nuit — séjour minimum 2 nuits – 140€/nuit du 15 juillet au 15 aout- • Petite chambre adjacente pour une 3ème personne : 50 €/nuit, petit déjeuner inclus • Possibilité d'utiliser le micro-onde dans la maison principale – le soir uniquement • 30 % d'acompte à la réservation • Ouvert toute l'année • Animaux non acceptés 🍃CHARTE D'ENGAGEMENT ÉCORESPONSABLE. Parce que Belle-Île mérite d'être préservée, nous avons fait le choix d'un hébergement qui respecte l'environnement dans lequel il s'inscrit. Voici nos engagements concrets. 💡Énergie : Notre électricité est fournie exclusivement par Enercoop, coopérative française d'énergie 100 % renouvelable. Nous sensibilisons nos hôtes aux éco-gestes du quotidien : éteindre les lumières, limiter la consommation d’eau et l’achat de produits emballés, utiliser des gourdes plutôt que des bouteilles plastiques sur le GR et rapporter ses déchets le soir à la chambre d’hôte. 🥐Petit-Déjeuner : • Produits bio et locaux : beurre, yaourt et jus de pomme Biocoop, pain et brioche artisanaux • Confitures maison bio, fabriquées sur place • Tisanes fraîches issues de notre jardin cultivé en permaculture • Pas de dosettes individuelles, pas d'emballages plastique à usage unique • Pique-niques maison sur demande, préparés avec les mêmes exigences 🌍Environnement préservé : Nous utilisons exclusivement des produits ménagers sans substances écotoxiques, respectueux de votre santé et des écosystèmes locaux — sols, eaux et littoral de Belle-Île inclus. Même exigence au jardin : aucun pesticide ni désherbant chimique. Notre jardin en permaculture est cultivé en harmonie avec la nature qui nous entoure. 🚵‍♀️Mobilité douce : • Transferts depuis Le Palais et prises en charge sur les étapes du GR en véhicule hybride • Prêt de vélos musculaires • Location de vélos électriques livrés sur place • Prêt de guides pour randonner à l’intérieur de l’ile 🗓️Tourisme à l'année : Nous sommes ouverts toute l'année, par conviction. Accueillir des voyageurs en dehors des pics estivaux contribue à un tourisme plus respectueux des flux, des habitants et des paysages de Belle-Île. Découvrir l'île en automne, en hiver ou au printemps, c'est aussi la découvrir autrement. ⚓Ancrage local & économie territoriale : Nous privilégions les producteurs et artisans de Belle-Île-en-Mer. En choisissant notre hébergement, vous contribuez directement à l'économie locale de l'île et au maintien d’une activité qui favorise l’habitat à l’année. 🌊 Respect du site naturel : Notre chambre d'hôtes s'intègre dans le paysage naturel de Belle-Île sans altérer son environnement. Nous invitons nos hôtes à respecter les espaces naturels protégés traversés par le GR 340, et à repartir en laissant le site intact.

– The ideal base for hiking the GR 340 Are you hiking the GR 340? Le Desk, Bed & Breakfast was designed with you in mind: located 200 m from Grands Sables Beach, with direct access to the coastal trail, it welcomes you to a peaceful, eco-friendly setting with breathtaking views of the ocean and the islands of Houat and Hédic. Open year-round, we believe in a more peaceful form of tourism that is more respectful of the residents and landscapes of Belle-Île—far from the heavily frequented sites and in the heart of the peaceful countryside of Locmaria. – The Room A large, bright 25 m² room with a double view of the sea and the valley, featuring a bathroom with a bathtub and a separate toilet. Two hotel-quality beds (double bed or twin beds), a sitting area with tea and fresh herbal teas from our garden. An additional small bedroom is available for a third person. Accessible via a separate staircase in an annex—your own private space, just for you, to unwind after your day. A large desk and very high-speed internet (708 Mbs on average) are also provided—ideal for sharing your adventures or working remotely without leaving the great outdoors. – Included services (minimum 2-night stay) ? Pickup and drop-off at the starting and ending points of the GR 340 stages ? Transfers between Le Palais and your accommodation included (hybrid vehicle) ? Homemade picnic on request (15 €/person) ? Electric bike rentals delivered on-site ? Rental of regular bicycles ? Reservations for restaurants and activities with partner providers ? Sports massage service for better recovery—additional fee; price upon request – A breakfast rooted in the local traditions of Belle-Île Every morning, a spread featuring exclusively local and organic products: butter and yogurt from the island, artisanal bread and brioche, and homemade jams. Fresh herbal teas from our permaculture garden. Served under the apple tree or on the terrace, depending on the weather. – Practical Information ? From 110 %E0 to 130 ?/night (minimum stay of 2 nights); 140?/night from July 15 to August 15- ? Small adjoining room for a third person: 50 ?/night, breakfast included ? Microwave available in the main house—evenings only ? 30% deposit required at the time of booking ? Open year-round ? Pets not allowed ?RESPONSIBLE TOURISM CHARTER. Because Belle-Éle deserves to be preserved, we have chosen accommodations that respect the environment in which they are located. Here are our specific commitments. ?Energy: Our electricity is supplied exclusively by Enercoop, a French energy cooperative that uses 100% renewable energy. We encourage our guests to adopt eco-friendly habits in their daily lives: turning off lights, limiting water consumption and the purchase of packaged products, using reusable water bottles instead of plastic bottles on the GR trail, and bringing your trash back to your guest room in the evening. Breakfast: ? Organic and local products: Biocoop butter, yogurt, and apple juice; artisanal bread and brioche ? Homemade organic jams, made on-site ? Fresh herbal teas from our permaculture garden ? No single-serve pods, no single-use plastic packaging ? Homemade picnics available upon request, prepared with the same high standards ?Environmental stewardship: We use only household products free of ecotoxic substances, respecting your health and local ecosystems—including the soil, water, and coastline of Belle-Île. The same standards apply to the garden: no pesticides or chemical herbicides. Our permaculture garden is cultivated in harmony with the nature that surrounds us. ????Sustainable Transportation: ? Transfers from Le Palais and pickups at GR trail stops via hybrid vehicle ? Rental of pedal-powered bicycles ? Electric bike rentals delivered on-site ? Guides available for hiking tours within the island ??Year-Round Tourism: We’re open year-round, out of conviction. Welcoming travelers outside of the summer peak season helps foster a form of tourism that’s more respectful of visitor flows, residents, and the landscapes of Belle-Île. Discovering the island in the fall, winter, or spring also means experiencing it in a different way. ?Local Roots & Regional Economy: We prioritize local producers and artisans from Belle-Île-en-Mer. By choosing our lodging, you directly contribute to the island’s local economy and help sustain an industry that supports year-round residency. ? Respect for the natural environment: Our bed-and-breakfast blends into the natural landscape of Belle-Île without altering its environment. We ask our guests to respect the protected natural areas along the GR 340 trail and to leave the site as they found it.

– Der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen auf dem GR 340 Sind Sie auf dem GR 340 unterwegs? Dann ist das „Le Desk“, ein Bed & Breakfast, genau das Richtige für Sie: Es liegt 200 m vom Strand „Grands Sables“ entfernt und bietet direkten Zugang zum Küstenweg. empfängt es Sie in einer ruhigen und umweltfreundlichen Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer und die Inseln Houat und Hédic. Wir haben das ganze Jahr über geöffnet und setzen auf einen ruhigeren Tourismus, der die Einwohner und Landschaften von Belle-Île respektiert – fernab von stark frequentierten Orten und mitten in der friedlichen Landschaft von Locmaria. – Das Zimmer Großes, helles Zimmer mit einer Fläche von 25 m², doppelter Blick auf das Meer und das Tal, Badezimmer mit Badewanne und separatem WC. Zwei Betten in Hotelqualität (Doppelbett oder getrennte Betten), Sitzecke mit Tee und frischen Kräutertees aus unserem Garten. Zusätzliches kleines Zimmer für eine dritte Person. Erreichbar über eine separate Treppe in einem Nebengebäude – Ihr eigener Bereich, ganz für sich allein, um sich von Ihrem Tag zu erholen. Ein großer Schreibtisch und eine sehr schnelle Internetverbindung (durchschnittlich 708 Mbit/s) stehen ebenfalls zur Verfügung – ideal, um Ihre Abenteuer zu teilen oder im Homeoffice zu arbeiten, ohne die Natur zu verlassen. – Inklusive Leistungen (ab mindestens 2 Übernachtungen) ? Abholung an den Start- und Zielpunkten der Etappen des GR 340 ? Transfers von Le Palais zur Unterkunft inklusive (Hybridfahrzeug) ? Hausgemachtes Picknick auf Anfrage (15 € pro Person) ? Verleih von E-Bikes mit Lieferung vor Ort ? Verleih von konventionellen Fahrrädern ? Reservierung von Restaurants und Aktivitäten bei Partneranbietern ? Sportmassage zur besseren Regeneration – kostenpflichtig, Preis auf Anfrage – Ein Frühstück mit regionalen Spezialitäten aus Belle-Île Jeden Morgen erwartet Sie ein Tisch, der ausschließlich mit lokalen und Bio-Produkten gedeckt ist: Butter und Joghurt von der Insel, handwerklich hergestelltes Brot und Brioche, hausgemachte Konfitüren. Frische Kräutertees aus unserem Permakultur-Garten. Je nach Wetterlage unter dem Apfelbaum oder auf der Terrasse serviert. – Praktische Informationen ? Von 110 %E0 130 ?/Nacht (Mindestaufenthalt 2 Nächte) bis 140?/Nacht vom 15. Juli bis 15. August- ? Kleines Nebenzimmer für eine dritte Person: 50 €/Nacht, inklusive Frühstück ? Möglichkeit zur Nutzung der Mikrowelle im Haupthaus – nur abends ? 30 % Anzahlung bei der Buchung ? Ganzjährig geöffnet ? Haustiere nicht gestattet ?CHARTA ZUM VERANTWORTUNGSBEWUSSTEN UMGANG MIT DER NATUR. Weil Belle-Éle es verdient, geschützt zu werden, haben wir uns für eine Unterkunft entschieden, die die Umwelt, in die sie eingebettet ist, respektiert. Hier sind unsere konkreten Verpflichtungen. ?Energie: Unser Strom wird ausschließlich von Enercoop geliefert, einer französischen Genossenschaft für 100 % erneuerbare Energie. Wir sensibilisieren unsere Gäste für umweltbewusstes Verhalten im Alltag: %Lichter ausschalten, den Wasserverbrauch und den Kauf verpackter Produkte einschränken, auf dem GR Trinkflaschen statt Plastikflaschen verwenden und den Abfall abends ins Gästezimmer mitnehmen. ?Frühstück: ? Bio- und regionale Produkte: Butter, Joghurt und Apfelsaft von Biocoop, handwerklich hergestelltes Brot und Brioche ? Hausgemachte Bio-Konfitüren, vor Ort hergestellt ? Frische Kräutertees aus unserem nach Permakultur bewirtschafteten Garten ? Keine Einzelportionskapseln, keine Einweg-Plastikverpackungen ? Hausgemachte Picknicks auf Anfrage, zubereitet nach denselben hohen Standards ?Umweltschutz: Wir verwenden ausschließlich Haushaltsprodukte ohne ökotoxische Substanzen, die Ihre Gesundheit und die lokalen Ökosysteme schonen – einschließlich der Böden, Gewässer und der Küste von Belle-Île. Gleiche Anforderungen im Garten: keine Pestizide und keine chemischen Unkrautvernichtungsmittel. Unser Permakultur-Garten wird im Einklang mit der uns umgebenden Natur bewirtschaftet. ????Sanfte Mobilität: ? Transfers ab Le Palais und Abholung an den Etappen des GR mit einem Hybridfahrzeug ? Verleih von Fahrrädern ? Verleih von E-Bikes mit Lieferung vor Ort ? Vermittlung von Wanderführern für Touren im Inneren der Insel ??Ganzjähriger Tourismus: Wir haben aus Überzeugung das ganze Jahr über geöffnet. Die Aufnahme von Reisenden außerhalb der Sommerhochsaison trägt zu einem Tourismus bei, der die Besucherströme, die Einwohner und die Landschaften von Belle-Île besser respektiert. Die Insel im Herbst, Winter oder Frühling zu entdecken, bedeutet auch, sie auf eine andere Art und Weise kennenzulernen. ?Lokale Verankerung & regionale Wirtschaft: Wir bevorzugen Produzenten und Handwerker aus Belle-Île-en-Mer. Mit der Wahl unserer Unterkunft tragen Sie direkt zur lokalen Wirtschaft der Insel bei und unterstützen damit die Aufrechterhaltung einer Wirtschaftstätigkeit, die das ganzjährige Wohnen auf der Insel fördert. ? Respekt vor der Natur: Unser Gästezimmer fügt sich harmonisch in die Naturlandschaft von Belle-Île ein, ohne die Umgebung zu beeinträchtigen. Wir bitten unsere Gäste, die geschützten Naturräume entlang des Wanderwegs GR 340 zu respektieren und den Ort unberührt zu hinterlassen.

– De ideale uitvalsbasis voor wandeltochten over de GR 340 Bent u op pad langs de GR 340? Dan is Le Desk, Bed & Breakfast precies wat u zoekt: gelegen op 200 m van het strand van Les Grands Sables, met directe toegang tot het kustpad, en verwelkomt u in een rustige en milieuvriendelijke omgeving, met een adembenemend uitzicht op de oceaan en de eilanden Houat en Hédic. Wij zijn het hele jaar door geopend en geloven in een rustiger vorm van toerisme, met meer respect voor de inwoners en de landschappen van Belle-Île – ver weg van de drukbezochte plekken en midden in het vredige platteland van Locmaria. – De kamer Grote, lichte kamer van 25 m², met uitzicht op zowel de zee als het dal, badkamer met ligbad en apart toilet. Twee bedden van hotelkwaliteit (tweepersoonsbed of aparte bedden), zithoek met thee en verse kruidenthee uit onze tuin. Extra kleine slaapkamer voor een derde persoon. Bereikbaar via een aparte trap in een bijgebouw – uw eigen ruimte, helemaal voor uzelf om bij te komen van uw dag. Er is ook een groot bureau en een zeer snelle internetverbinding (gemiddeld 708 Mbs) beschikbaar – ideaal om uw avonturen te delen of te telewerken zonder de natuur te verlaten. – Inbegrepen diensten (vanaf minimaal 2 overnachtingen) ? Ophalen en wegbrengen bij de start- en eindpunten van de etappes van de GR 340 ? Vervoer van Le Palais naar de accommodatie inbegrepen (hybride auto) ? Zelfgemaakte picknick op aanvraag (15 € per persoon) ? Verhuur van elektrische fietsen, ter plaatse geleverd ? Verhuur van gewone fietsen ? Reservering van restaurants en activiteiten bij partnerbedrijven ? Sportmassage voor een beter herstel – tegen betaling, prijs op aanvraag – Een ontbijt met streekproducten uit Belle-Île Elke ochtend een ontbijttafel met uitsluitend lokale en biologische producten: boter en yoghurt van het eiland, ambachtelijk brood en brioche, zelfgemaakte jam. Verse kruidenthee uit onze permacultuurtuin. Geserveerd onder de appelboom of op het terras, afhankelijk van het weer. – Praktische informatie ? Van 110 %E0 130 ?/nacht ? minimaal 2 overnachtingen ? 140?/nacht van 15 juli tot 15 augustus- ? Kleine aangrenzende kamer voor een derde persoon: 50 ?/nacht, inclusief ontbijt ? Mogelijkheid om de magnetron in het hoofdgebouw te gebruiken – alleen ’s avonds ? 30 % aanbetaling bij reservering ? Het hele jaar door geopend ? Huisdieren niet toegestaan ?HANDVEST VOOR VERANTWOORD TOERISME. Omdat Belle-Île het verdient om beschermd te worden, hebben we gekozen voor een accommodatie die het milieu waarin ze zich bevindt respecteert. Dit zijn onze concrete toezeggingen. ?Energie: Onze elektriciteit wordt uitsluitend geleverd door Enercoop, een Franse coöperatie die 100% hernieuwbare energie levert. We maken onze gasten bewust van dagelijkse milieuvriendelijke gewoontes: %Het licht uitdoen, het waterverbruik en de aankoop van verpakte producten beperken, op de GR een drinkfles gebruiken in plaats van plastic flesjes en ’s avonds het afval meenemen naar de gastenkamer. ?Ontbijt: ? Biologische en lokale producten: boter, yoghurt en appelsap van Biocoop, ambachtelijk brood en brioche ? Zelfgemaakte biologische jam, ter plaatse bereid ? Verse kruidenthee uit onze permacultuurtuin ? Geen individuele theepads, geen plastic wegwerpverpakkingen ? Zelfgemaakte picknicks op aanvraag, bereid volgens dezelfde hoge eisen ?Milieuvriendelijk: Wij gebruiken uitsluitend huishoudelijke producten zonder ecotoxische stoffen, die uw gezondheid en de lokale ecosystemen respecteren – inclusief de bodem, het water en de kustlijn van Belle-Île. Dezelfde normen gelden voor de tuin: geen pesticiden of chemische onkruidverdelgers. Onze permacultuurtuin wordt in harmonie met de ons omringende natuur onderhouden. ????Duurzame mobiliteit: ? Transfers vanuit Le Palais en ophaalservice bij de etappes van de GR met een hybride auto ? Verhuur van fietsen zonder elektrische ondersteuning ? Verhuur van elektrische fietsen die ter plaatse worden afgeleverd ? Beschikbaarheid van gidsen voor wandeltochten op het eiland ??Toerisme het hele jaar door: Wij zijn het hele jaar door geopend, uit overtuiging. Het verwelkomen van reizigers buiten de zomerse drukte draagt bij aan een vorm van toerisme die meer rekening houdt met de bezoekersstromen, de bewoners en de landschappen van Belle-Île. Het eiland ontdekken in de herfst, winter of lente betekent ook dat je het op een andere manier leert kennen. ?Lokale verankering & regionale economie: Wij geven de voorkeur aan producenten en ambachtslieden uit Belle-Île-en-Mer. Door voor onze accommodatie te kiezen, draagt u rechtstreeks bij aan de lokale economie van het eiland en aan het behoud van activiteiten die het hele jaar door wonen op het eiland bevorderen. ? Respect voor de natuur: Onze bed & breakfast past naadloos in het natuurlijke landschap van Belle-Île zonder de omgeving aan te tasten. Wij verzoeken onze gasten de beschermde natuurgebieden te respecteren die door de GR 340 worden doorkruist, en de plek ongeschonden achter te laten wanneer zij vertrekken.

– El punto de partida ideal para hacer senderismo por el GR 340 ¿Estás recorriendo el GR 340? El Desk, Bed & Breakfast está pensado para ti: situado a 200 m de la playa de Grands Sables, con acceso directo al sendero costero, te da la bienvenida en un entorno tranquilo y respetuoso con el medio ambiente, con unas vistas impresionantes del océano y de las islas de Houat y Hédic. Abierto todo el año, apostamos por un turismo más tranquilo y respetuoso con los habitantes y los paisajes de Belle-Île, lejos de los lugares más concurridos y en pleno corazón de la apacible campiña de Locmaria. – La habitación Amplia y luminosa habitación de 25 m², con vistas tanto al mar como al valle, cuarto de baño con bañera y aseo independiente. Dos camas de calidad hotelera (cama de matrimonio o camas separadas), rincón de salón con té e infusiones frescas de nuestro jardín. Habitación adicional pequeña para una tercera persona. Se accede a ella por una escalera independiente en una casa anexa: tu espacio, solo para ti, para recuperarte del día. También se ofrece un amplio escritorio y una conexión a Internet de muy alta velocidad (708 Mbs de media), ideal para compartir tus aventuras o teletrabajar sin alejarte de la naturaleza. – Servicios incluidos (a partir de un mínimo de 2 noches) ? Recogida en los puntos de salida y llegada de las etapas del GR 340 ? Traslados desde Le Palais hasta el alojamiento incluidos (vehículo híbrido) ? Picnic casero bajo petición (15 € por persona) ? Alquiler de bicicletas eléctricas con entrega in situ ? Alquiler de bicicletas convencionales ? Reserva de restaurantes y actividades con proveedores asociados ? Servicio de masaje deportivo para una mejor recuperación (de pago; precio a consultar) – Un desayuno con productos típicos de Belle-Île Cada mañana, una mesa compuesta exclusivamente por productos locales y ecológicos: mantequilla y yogur de la isla, pan y brioche artesanales, mermeladas caseras. Infusiones frescas de nuestro jardín cultivado mediante permacultura. Se sirven bajo el manzano o en la terraza, según el tiempo. – Información práctica ? De 110 %E0 a 130 ? por noche (estancia mínima de 2 noches); 140? por noche del 15 de julio al 15 de agosto- ? Habitación pequeña contigua para una tercera persona: 50 ?/noche, desayuno incluido ? Posibilidad de utilizar el microondas de la casa principal, solo por la noche ? 30 % de anticipo al realizar la reserva ? Abierto todo el año ? No se admiten animales ?CARTA DE COMPROMISO DE RESPONSABILIDAD COMPARTIDA. Porque Belle-Éle merece ser preservada, hemos optado por un alojamiento que respete el entorno en el que se integra. Estos son nuestros compromisos concretos. ?Energía: Nuestra electricidad la suministra exclusivamente Enercoop, una cooperativa francesa de energía 100 % renovable. Sensibilizamos a nuestros huéspedes sobre los hábitos ecológicos en el día a día: apagar las luces, limitar el consumo de agua y la compra de productos envasados, utilizar cantimploras en lugar de botellas de plástico en la ruta GR y llevar los residuos por la noche a la habitación de huéspedes. ?Desayuno: ? Productos ecológicos y locales: mantequilla, yogur y zumo de manzana de Biocoop, pan y brioche artesanales ? Mermeladas ecológicas caseras, elaboradas in situ ? Infusiones frescas de nuestro jardín cultivado mediante permacultura ? Sin cápsulas individuales, sin envases de plástico de un solo uso ? Picnics caseros bajo pedido, preparados con los mismos criterios de calidad ?Medio ambiente protegido: Utilizamos exclusivamente productos de limpieza sin sustancias ecotóxicas, respetuosos con tu salud y con los ecosistemas locales, incluidos los suelos, las aguas y el litoral de Belle-Île. La misma exigencia en el huerto: sin pesticidas ni herbicidas químicos. Nuestro huerto de permacultura se cultiva en armonía con la naturaleza que nos rodea. ????Movilidad sostenible: ? Traslados desde Le Palais y recogida en las etapas del GR en vehículo híbrido ? Alquiler de bicicletas sin motor ? Alquiler de bicicletas eléctricas con entrega in situ ? Servicio de guías para hacer senderismo por el interior de la isla ??Turismo durante todo el año: Estamos abiertos todo el año, por convicción. Acoger a los viajeros fuera de las temporadas altas de verano contribuye a un turismo más respetuoso con los flujos turísticos, los habitantes y los paisajes de Belle-Île. Descubrir la isla en otoño, invierno o primavera es también descubrirla de otra manera. ?Arraigo local y economía territorial: Damos prioridad a los productores y artesanos de Belle-Île-en-Mer. Al elegir nuestro alojamiento, contribuyes directamente a la economía local de la isla y al mantenimiento de una actividad que favorece la residencia durante todo el año. ? Respeto por el paraje natural: Nuestra casa rural se integra en el paisaje natural de Belle-Île sin alterar su entorno. Invitamos a nuestros huéspedes a respetar los espacios naturales protegidos por los que discurre el GR 340, y a marcharse dejando el lugar intacto.

– Il punto di partenza ideale per le escursioni lungo il GR 340 State percorrendo il GR 340? Il Desk, Bed & Breakfast è stato pensato proprio per voi: situato a 200 m dalla spiaggia dei Grands Sables, con accesso diretto al sentiero costiero, vi accoglie in un ambiente tranquillo e rispettoso dell’ambiente, con una vista mozzafiato sull’oceano e sulle isole di Houat e Hédic. Aperto tutto l’anno, crediamo in un turismo più sereno, più rispettoso degli abitanti e dei paesaggi di Belle-Île… lontano dai luoghi molto affollati e nel cuore della tranquilla campagna di Locmaria. – La camera Ampia camera luminosa di 25 m², con doppia vista sul mare e sulla vallata, bagno con vasca e servizi igienici separati. Due letti di qualità alberghiera (letto matrimoniale o letti separati), angolo salotto con tè e tisane fresche del nostro giardino. Piccola camera aggiuntiva per una terza persona. Accessibile tramite una scala indipendente in una dependance: il vostro spazio, tutto per voi, per riposarvi dopo la giornata. Sono disponibili anche un’ampia scrivania e una connessione internet ad altissima velocità (708 Mbs in media): l’ideale per condividere le vostre avventure o lavorare da remoto senza allontanarvi dalla natura. – Servizi inclusi (a partire da un soggiorno minimo di 2 notti) ? Trasferimento dai punti di partenza e di arrivo delle tappe del GR 340 ? Trasferimenti da Le Palais all’alloggio inclusi (veicolo ibrido) ? Picnic fatto in casa su richiesta (15 € a persona) ? Noleggio di biciclette elettriche consegnate in loco ? Noleggio di biciclette tradizionali ? Prenotazione di ristoranti e attività presso i fornitori partner ? Servizio di massaggio sportivo per un miglior recupero – a pagamento, prezzo su richiesta – Una colazione a base di prodotti tipici di Belle-Île Ogni mattina, una tavola imbandita esclusivamente con prodotti locali e biologici: burro e yogurt dell’isola, pane e brioche artigianali, marmellate fatte in casa. Tisane fresche provenienti dal nostro giardino coltivato con metodi di permacultura. Servite sotto il melo o sulla terrazza, a seconda del tempo. – Informazioni pratiche ? Da 110 %E0 130 ?/notte ? soggiorno minimo 2 notti ? 140?/notte dal 15 luglio al 15 agosto- ? Piccola camera adiacente per una terza persona: 50 ?/notte, colazione inclusa ? Possibilità di utilizzare il microonde nella casa principale – solo la sera ? Acconto del 30% al momento della prenotazione ? Aperto tutto l’anno ? Animali non ammessi ?CARTA DI IMPEGNO PER UNA TURISTICA RESPONSABILE. Poiché la Belle-Île merita di essere preservata, abbiamo scelto una sistemazione che rispetti l’ambiente in cui si inserisce. Ecco i nostri impegni concreti. ?Energia: La nostra energia elettrica è fornita esclusivamente da Enercoop, una cooperativa francese che produce energia al 100% da fonti rinnovabili. Sensibilizziamo i nostri ospiti alle buone pratiche ecologiche quotidiane: spegnere le luci, limitare il consumo d’acqua e l’acquisto di prodotti confezionati, utilizzare borracce anziché bottiglie di plastica lungo il GR e riportare i propri rifiuti la sera nella camera degli ospiti. ?Colazione: ? Prodotti biologici e locali: burro, yogurt e succo di mela Biocoop, pane e brioche artigianali ? Marmellate biologiche fatte in casa, preparate sul posto ? Tisane fresche provenienti dal nostro giardino coltivato con il metodo della permacultura ? Niente cialde monouso, niente imballaggi di plastica monouso ? Picnic fatti in casa su richiesta, preparati con gli stessi standard di qualità ?Ambiente preservato: Utilizziamo esclusivamente prodotti per la pulizia della casa privi di sostanze ecotossiche, rispettosi della vostra salute e degli ecosistemi locali, compresi il suolo, le acque e il litorale di Belle-Île. Stessi standard nel giardino: nessun pesticida né diserbante chimico. Il nostro giardino in permacultura è coltivato in armonia con la natura che ci circonda. ????Mobilità sostenibile: ? Trasferimenti da Le Palais e prelievo presso le tappe del GR con veicolo ibrido ? Noleggio di biciclette a propulsione muscolare ? Noleggio di biciclette elettriche consegnate in loco ? Servizio di guide per escursioni all’interno dell’isola ??Turismo tutto l’anno: Siamo aperti tutto l’anno, per convinzione. Accogliere i viaggiatori al di fuori dei picchi estivi contribuisce a un turismo più rispettoso dei flussi turistici, degli abitanti e dei paesaggi di Belle-Île. Scoprire l’isola in autunno, in inverno o in primavera significa anche scoprirla in modo diverso. ?Radici locali ed economia territoriale: Diamo la priorità ai produttori e agli artigiani di Belle-Île-en-Mer. Scegliendo la nostra struttura ricettiva, contribuite direttamente all’economia locale dell’isola e al mantenimento di un’attività che favorisce la residenza durante tutto l’anno. ? Rispetto del sito naturale: Il nostro bed & breakfast si integra nel paesaggio naturale di Belle-Île senza alterarne l’ambiente. Invitiamo i nostri ospiti a rispettare le aree naturali protette attraversate dal sentiero GR 340 e a ripartire lasciando il sito intatto.