Description
Situé au cœur d'une nature préservée, propice à la déconnexion, nous sommes heureux de vous accueillir d'avril à septembre dans cet environnement non apprivoisé au cœur de la vie insulaire à quelques mètres de la superbe plage des Grands Sables. Nos cabanes et chalets sont immergés dans la nature vous apportant un maximum de confort pour des vacances réussies Nous proposons un service de location de vélos, une aire de jeux avec trampoline et balançoire, un boulodrome, une épicerie de dépannage, un dépôt de pain et viennoiseries ainsi que des soirées pizzas et fish & chips. Services complémentaires : Glaces artisanales, location de vélos électriques, location de remorques enfant/chien.
English
Located in the heart of unspoiled nature, the perfect setting to unwind, we are happy to welcome you from April through September to this unspoiled setting at the heart of island life, just a few meters from the stunning Grands Sables Beach. Our cabins and cottages are nestled in nature, offering you maximum comfort for a wonderful vacation. We offer bike rentals, a playground with a trampoline and a swing, a bocce court, a convenience store, a bakery selling bread and pastries, as well as pizza and fish & chips nights. Additional services: Artisanal ice cream, electric bike rentals, and rentals of child/dog trailers.
Deutsch
Inmitten unberührter Natur gelegen, ideal zum Abschalten, freuen wir uns, Sie von April bis September in dieser unberührten Umgebung im Herzen des Insellebens, nur wenige Meter vom herrlichen Strand „Grands Sables“ entfernt, begrüßen zu dürfen. Unsere Hütten und Chalets liegen mitten in der Natur und bieten Ihnen maximalen Komfort für einen gelungenen Urlaub. Wir bieten einen Fahrradverleih, einen Spielplatz mit Trampolin und Schaukel, einen Bouleplatz, einen kleinen Lebensmittelladen, einen Verkauf von Brot und Gebäck sowie Pizza- und Fish-&-Chips-Abende. Zusätzliche Angebote: Handwerklich hergestelltes Eis, Verleih von E-Bikes, Verleih von Kinder- und Hundeanhängern.
Dutch
Gelegen in het hart van een ongerepte natuur, ideaal om even helemaal tot rust te komen, verheugen wij ons erop u van april tot september te mogen verwelkomen in deze ongerepte omgeving, midden in het eilandleven, op slechts enkele meters van het prachtige strand van Les Grands Sables. Onze hutten en chalets liggen midden in de natuur en bieden u maximaal comfort voor een geslaagde vakantie. Wij bieden een fietsverhuurservice, een speeltuin met trampoline en schommel, een jeu-de-boulesbaan, een kruidenierswinkeltje voor de dagelijkse boodschappen, een verkooppunt voor brood en gebak, en pizza- en fish & chips-avonden. Extra diensten: ambachtelijk ijs, verhuur van elektrische fietsen, verhuur van kinder- en hondenkarretjes.
Español
Situado en pleno corazón de un entorno natural virgen, ideal para desconectar, nos complace recibirte de abril a septiembre en este entorno virgen, en pleno corazón de la vida isleña, a pocos metros de la magnífica playa de Grands Sables. Nuestras cabañas y chalés están inmersos en la naturaleza y le ofrecen el máximo confort para que disfrute de unas vacaciones perfectas. Ofrecemos un servicio de alquiler de bicicletas, una zona de juegos con cama elástica y columpio, una pista de petanca, una tienda de comestibles de primera necesidad, un punto de venta de pan y bollería, así como veladas de pizza y fish & chips. Servicios adicionales: helados artesanales, alquiler de bicicletas eléctricas, alquiler de remolques para niños o perros.
Italiano
Situato nel cuore di una natura incontaminata, ideale per staccare la spina, siamo lieti di accogliervi da aprile a settembre in questo ambiente incontaminato, nel cuore della vita isolana, a pochi metri dalla splendida spiaggia dei Grands Sables. Le nostre capanne e i nostri chalet sono immersi nella natura e vi offrono il massimo comfort per una vacanza perfetta. Offriamo un servizio di noleggio biciclette, un’area giochi con trampolino e altalena, un campo da bocce, un minimarket, un punto vendita di pane e prodotti da forno, oltre a serate dedicate alla pizza e al fish & chips. Servizi aggiuntivi: gelati artigianali, noleggio di biciclette elettriche, noleggio di rimorchi per bambini/cani.