Chambres d'hôtes L'Estanquet – Gastes

L’Estanquet est une maison traditionnelle pleine de charme, qui a ouvert ses portes dans les années 30. Cette maison située au cœur du village de Gastes près du lac de Biscarrosse, est l’endroit idéal pour passer de belles vacances entre forêt de pins et océan Atlantique. L’Estanquet est à cinq minutes à pied des plages du lac de Biscarrosse, où vous passerez de bons moments en famille. Au programme, baignade, sports nautiques où farniente, à vous de choisir ! Les nombreuses pistes cyclables vous permettront de découvrir tout en douceur la forêt, de trouver une plage cachée pour pique-niquer, ou même rejoindre les plages de l’océan du côté de Biscarrosse. (Environ 28 Kms). Avec deux chambres pour 2 personnes, et deux suites prévues pour 4 personnes, les séjours en famille sont privilégiés dans ce havre de paix. Chaque chambre dispose de sanitaires indépendants et salle de bain.

Our house, built in 1930, is located in the village of Gastes, a five-minute walk from Biscarrosse lake and its sandy beach. The Estanquet guest house is close to the ocean and its beautiful waves. Nature is everywhere here. Come enjoy our garden or terrace to relax or enjoy breakfast.

Unser Haus aus dem Jahr 1930 liegt mitten in dem kleinen Dorf Gastes, kaum 5 Gehminuten vom See Biscarrosse und seinem Badestrand mit herrlich feinem Sand entfernt. Das Gästehaus L‘Estanquet liegt ganz in der Nähe des Atlantiks mit seinen aufregenden Wellen. Hier ist die Natur allgegenwärtig. Nutzen Sie unseren Garten und genießen Sie unsere Terrasse – bei einem ausgiebigen Frühstück oder einfach zur Entspannung.

L'Estanquet is een traditioneel huis vol charme, dat zijn deuren opende in de jaren 1930. Dit huis, gelegen in het hart van het dorp Gastes nabij het meer van Biscarrosse, is de ideale plek om een mooie vakantie door te brengen tussen het dennenbos en de Atlantische Oceaan. L'Estanquet ligt op vijf minuten lopen van de stranden van het meer van Biscarrosse, waar u kwaliteitstijd met uw gezin kunt doorbrengen. Op het programma, zwemmen, watersporten of luieren, de keuze is aan u! Via de vele fietspaden kunt u het bos ontdekken, een verborgen strand vinden voor een picknick, of zelfs de oceaanstranden van Biscarrosse bereiken (ongeveer 28 km). Met twee kamers voor 2 personen, en twee suites voor 4 personen, zijn familieverblijven bevoorrecht in deze oase van rust. Elke kamer heeft zijn eigen sanitair en badkamer.

Nuestra casa de 1930 se encuentra en el centro del pueblecito de Gastes, a 5 minutos a pie del lago de Biscarrosse y de su playa de fina arena. La casa de huéspedes L'Estanquet está también muy cerca del mar y sus bellas olas. Aquí la naturaleza es omnipresente. Venga a disfrutar de nuestro jardín y nuestra terraza para relajarse y disfrutar de nuestros desayunos.

L'Estanquet è una casa tradizionale ricca di fascino, che ha aperto le sue porte negli anni Trenta. Questa casa si trova nel cuore del villaggio di Gastes, vicino al lago di Biscarrosse, ed è il luogo ideale per trascorrere una bella vacanza tra la pineta e l'Oceano Atlantico. L'Estanquet si trova a cinque minuti a piedi dalle spiagge del lago di Biscarrosse, dove potrete divertirvi con la vostra famiglia. Sul programma, nuotare, praticare sport acquatici o oziare, la scelta è vostra! Le numerose piste ciclabili vi permetteranno di scoprire la foresta, di trovare una spiaggia nascosta per un picnic o di raggiungere le spiagge oceaniche sul lato di Biscarrosse (circa 28 km). Con due camere per 2 persone e due suite per 4 persone, i soggiorni in famiglia sono privilegiati in questa oasi di pace. Ogni camera ha i propri servizi igienici e il proprio bagno.