CHAMBRES D'HÔTES LES TOUCANES

Vous pourrez profiter des animaux de la maison : Juliette notre ânesse, nos biquettes et leurs bébés, nos petits lapins sans oublier les poules. Une piscine hors sol chauffée avec des panneaux solaires est à votre disposition et une salle de jacuzzi vous est exclusivement réservée. Si vous le souhaitez vous pourrez compléter ce moment de détente par une séance de massages.

You will be able to enjoy the animals of the house: Juliette our donkey, our biquettes and their babies, our small rabbits without forgetting the hens. An above ground swimming pool heated with solar panels is at your disposal and a jacuzzi room is exclusively reserved for you. If you wish, you can complete this moment of relaxation with a massage session.

Sie können von den Tieren des Hauses profitieren: Juliette, unsere Eselin, unsere Ziegen und ihre Babys, unsere kleinen Kaninchen und nicht zu vergessen die Hühner. Ein beheizter Pool mit Sonnenkollektoren steht Ihnen zur Verfügung und ein Jacuzzi ist ausschließlich für Sie reserviert. Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Entspannungsmoment mit einer Massagesitzung abrunden.

U zult kunnen genieten van de dieren van het huis: Juliette onze ezel, onze biquettes en hun baby's, onze konijntjes en niet te vergeten de kippen. Een bovengronds zwembad verwarmd met zonnepanelen staat tot uw beschikking en een jacuzzi ruimte is exclusief voor u gereserveerd. Als u wilt, kunt u dit moment van ontspanning aanvullen met een massage.

Podrá disfrutar de los animales de la casa: Juliette nuestra burra, nuestros biquetes y sus crías, nuestros pequeños conejos sin olvidar las gallinas. Una piscina sobre el suelo climatizada con paneles solares está a su disposición y una sala de jacuzzi está reservada exclusivamente para usted. Si lo desea, puede completar este momento de relajación con una sesión de masajes.

Potrete godere degli animali della casa: Juliette, la nostra asina, le nostre biquette e i loro piccoli, i nostri piccoli conigli senza dimenticare le galline. Una piscina fuori terra riscaldata con pannelli solari è a vostra disposizione e una sala jacuzzi è riservata esclusivamente a voi. Se lo desiderate, potete completare questo momento di relax con una seduta di massaggio.