Description
Dans le Parc naturel des Marais du Cotentin, manoir à la décoration chaleureuse avec un vaste jardin et espace détente. Dans le prolongement de la maison avec accès indépendant, 1 chambre (1 lit 160, 1 lit simple), 1 chambre (lit 160) et 1 suite familiale de 2 chambres (lit double et 2 lits simples). Salles de bain ou salles d'eau et wc privés. Salle à manger avec cheminée, grand salon avec cheminée Louis XIV. Accès à Internet sans fil universel/wifi, chaises longues. Equipement bébé. Plages du débarquement à 8 km.
English
A tastefully decorated manor house with a large garden, set in the Parc naturel des Marais du Cotentin . In the house: 1 bedroom ( 1 king size bed) and 1 family suite of 2 bedrooms in the attic (4 pers.). In the extension, with private entrance: 1 bedroom (1 queen size bed, 1 single bed). Living room (satellite TV, DVD player), Private bathroom or shower room and toilet. Dining room with fireplace, large sitting room with Louis XIV fireplace. WIFI. BBQ. Deckchairs. Baby equipment. Cider cellar. D-Day beaches 8km.
Deutsch
Im Naturpark Marais du Cotentin, gemütlich eingerichtetes Herrenhaus mit einem großen Garten und Entspannungsbereich. In der Verlängerung des Hauses mit eigenem Zugang, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Einzelbett), 1 Schlafzimmer (Bett 160) und 1 Familiensuite mit 2 Schlafzimmern (Doppelbett und 2 Einzelbetten). Private Badezimmer oder Waschräume und WC. Esszimmer mit Kamin, großes Wohnzimmer mit Kamin Louis XIV. Universeller drahtloser Internetzugang/wifi, Liegestühle. Ausstattung für Babys. Landungsstrände 8 km entfernt.
Dutch
In het natuurpark van de moerassen van de Cotentin, een warm ingericht landhuis met een grote tuin en ontspanningsruimte. In de uitbreiding van het huis met onafhankelijke toegang, 1 slaapkamer (1 bed 160, 1 eenpersoonsbed), 1 slaapkamer (bed 160) en 1 gezinssuite van 2 slaapkamers (tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden). Eigen badkamer of doucheruimte en wc. Eetkamer met open haard, grote salon met Louis XIV open haard. Universele draadloze internettoegang, ligstoelen. Baby uitrusting. D-Day stranden op 8 km.
Español
En el Parque Natural de las Marismas de Cotentin, una casa solariega cálidamente decorada con un gran jardín y zona de descanso. En la extensión de la casa con acceso independiente, 1 dormitorio (1 cama 160, 1 cama individual), 1 dormitorio (cama 160) y 1 suite familiar de 2 dormitorios (cama doble y 2 camas individuales). Cuarto de baño privado o cuarto de ducha y wc. Comedor con chimenea, gran salón con chimenea Luis XIV. Acceso inalámbrico universal a Internet, tumbonas. Equipamiento para bebés. Playas del Día D a 8 km.
Italiano
Nel Parco Naturale delle Paludi del Cotentin, una casa padronale arredata in modo accogliente con un ampio giardino e un'area relax. Nell'estensione della casa con accesso indipendente, 1 camera da letto (1 letto 160, 1 letto singolo), 1 camera da letto (letto 160) e 1 suite familiare di 2 camere da letto (letto matrimoniale e 2 letti singoli). Bagno privato o doccia e wc. Sala da pranzo con camino, ampio salone con camino Luigi XIV. Accesso universale a Internet senza fili, sedie a sdraio. Attrezzature per bambini. Spiagge del D-Day a 8 km.