Description
Pour un séjour au calme à la campagne, réservez vos vacances à Harmonium. Séjour nature en chambres d'hôtes ou gîte dans un cadre bucolique, au calme, entre le salon Bien-être et le jardin maraîcher bio.
Les chambres d'hôtes sont à l’étage et donnent vue sur le jardin et les champs. Des jeux pour toute la famille sont à votre disposition dans le salon.
Aussi, la table d'hôtes vous est proposée avec principalement les légumes du jardin. Repartez avec de bons légumes de saison, commandez un panier de légumes du maraîcher bio.
Réservez votre moment de détente sur place : massage, relaxation, sonothérapie et soin énergétique.
Loisirs à proximité : Bocapole, parc d'attractions Parc de la Vallée, Bioparc Zoo de Doué la Fontaine, château de St Mesmin, Parc Oriental de Maulévrier, Puy du Fou et Futuroscope. Découvrez le bocage bressuirais avec Terra Aventura.
English
For a peaceful stay in the countryside, book your vacation at Harmonium. A nature break in a bed and breakfast or self-catering cottage in a bucolic, peaceful setting between the Bien-être salon and the organic market garden.
The guest rooms are on the first floor, overlooking the garden and fields. Games for all the family are available in the lounge.
The table d'hôtes is served with vegetables from the garden. Order a basket of vegetables from our organic market gardener, and take home some tasty seasonal vegetables.
Book your moment of relaxation on site: massage, relaxation, sonotherapy and energy treatment.
Nearby attractions: Bocapole, Parc de la Vallée amusement park, Bioparc Zoo de Doué la Fontaine, Château de St Mesmin, Parc Oriental de Maulévrier, Puy du Fou and Futuroscope. Discover the Bresse bocage with Terra Aventura.
Deutsch
Für einen ruhigen Aufenthalt auf dem Land buchen Sie Ihren Urlaub in Harmonium. Naturaufenthalt in Gästezimmern oder Ferienhäusern in einer bukolischen Umgebung, ruhig gelegen zwischen der Wellness-Lounge und dem Bio-Gemüsegarten.
Die Gästezimmer befinden sich im Obergeschoss und bieten einen Blick auf den Garten und die Felder. Im Wohnzimmer stehen Ihnen Spiele für die ganze Familie zur Verfügung.
Auch der Gästetisch wird Ihnen hauptsächlich mit Gemüse aus dem Garten angeboten. Bestellen Sie einen Korb mit Gemüse vom Bio-Gemüsebauern und gehen Sie mit gutem Saisongemüse nach Hause.
Buchen Sie Ihren Entspannungsmoment vor Ort: Massage, Entspannung, Sonotherapie und Energiebehandlung.
Freizeitaktivitäten in der Nähe: Bocapole, Vergnügungspark Parc de la Vallée, Bioparc Zoo de Doué la Fontaine, Schloss St Mesmin, Parc Oriental de Maulévrier, Puy du Fou und Futuroscope. Entdecken Sie d
Dutch
Voor een rustige vakantie op het platteland boek je een vakantie bij Harmonium. Een natuurvakantie in gastenkamers of een vakantiehuisje in een landelijke, rustige omgeving, tussen de Wellbeing Lounge en de biologische tuin.
De gastenkamers bevinden zich op de bovenverdieping en kijken uit op de tuin en de velden. In de lounge zijn spelletjes voor het hele gezin beschikbaar.
We serveren ook een table d'hôtes, voornamelijk gemaakt van groenten uit de tuin. Je kunt een mandje groenten bestellen bij de biologische tuinder.
Boek je moment van ontspanning ter plaatse: massage, ontspanning, geluidstherapie en energiebehandeling.
Attracties in de buurt: Bocapole, themapark Parc de la Vallée, dierentuin Doué la Fontaine Biopark, Château de St Mesmin, Parc Oriental de Maulévrier, Puy du Fou en Futuroscope. Ontdek de Bresse bocage met Terra Aventura.
Español
Para una estancia tranquila en plena naturaleza, reserve sus vacaciones en Harmonium. Una escapada a la naturaleza en habitaciones de huéspedes o en una cabaña con cocina en un entorno bucólico y tranquilo, entre el Salón del Bienestar y el huerto ecológico.
Las habitaciones están en la planta superior y tienen vistas al jardín y a los campos. En el salón hay juegos para toda la familia.
También servimos una table d'hôtes, elaborada principalmente con verduras cultivadas en el huerto. Puede encargar una cesta de verduras al horticultor ecológico.
Reserve su momento de relax in situ: masajes, relajación, sonoterapia y tratamiento energético.
Atracciones cercanas: Bocapole, parque temático Parc de la Vallée, zoológico Biopark de Doué la Fontaine, castillo de St Mesmin, parque oriental de Maulévrier, Puy du Fou y Futuroscope. Descubra el bocage de Bresse con Terra Aventura.
Italiano
Per una pausa di pace in campagna, prenotate la vostra vacanza all'Harmonium. Una vacanza nella natura in camere o in un cottage indipendente in un ambiente bucolico e tranquillo, tra la Wellbeing Lounge e l'orto biologico.
Le camere per gli ospiti si trovano al piano superiore e si affacciano sul giardino e sui campi. Nel salone sono disponibili giochi per tutta la famiglia.
Serviamo anche una table d'hôtes, composta principalmente da verdure coltivate nell'orto. È possibile ordinare un cesto di verdure dal giardiniere del mercato biologico.
Prenotate il vostro momento di relax in loco: massaggi, relax, terapia del suono e trattamenti energetici.
Attrazioni nelle vicinanze: Bocapole, parco tematico Parc de la Vallée, Zoo Biopark Doué la Fontaine, Château de St Mesmin, Parc Oriental de Maulévrier, Puy du Fou e Futuroscope. Scoprite il bocage della Bresse con Terra Aventura.