Description
Maison de prestige aux formes contemporaines située au coeur d'un parc de 4000 m², à proximité des bords de l'Erdre et de Nantes. 2 piscines chauffées à disposition (1 intérieure avec balnéo et 1 extérieure 5×12 m) pour d'agréables moments de détente. 1 suite familiale et 2 ch. en r.d.c, avec terrasses privatives. A l'étage 2 autres ch. mansardées. équipements suppl.: TV, Wifi, s-cheveux, équip. bébé.Nantes 5 km. Le plus: petits déjeuner avec des produits locaux et bio, décoration raffinée, grand confort.
English
Prestigious house with contemporary forms located in the heart of a 4000 m² park, near the banks of the Erdre and Nantes. 2 heated swimming pools available (1 indoor with balneo and 1 outdoor 5×12 m) for pleasant moments of relaxation. 1 family suite and 2 bedrooms on the ground floor, with private terraces. Upstairs 2 other attic rooms. additional equipment: TV, Wifi, hairdryer, baby equipment. 5 km from Nantes. The plus: breakfast with local and organic products, refined decoration, great comfort.
Deutsch
Repräsentatives Haus mit zeitgenössischen Formen inmitten eines 4000 m² großen Parks, in der Nähe des Ufers der Erdre und von Nantes. 2 beheizte Schwimmbäder (1 Hallenbad mit Whirlpool und 1 Freibad 5×12 m) für angenehme Entspannungsmomente. 1 Familiensuite und 2 Zimmer im Erdgeschoss mit privaten Terrassen. Zusätzliche Ausstattung: TV, WLAN, Haartrockner, Babyausstattung. Nantes 5 km. Vorteil: Frühstück mit lokalen und biologischen Produkten, raffinierte Dekoration, hoher Komfort.
Dutch
Prestigieus huis met hedendaags design gelegen in het hart van een park van 4000 m², vlakbij de oevers van de Erdre en Nantes. 2 verwarmde zwembaden beschikbaar (1 binnenzwembad met balneo en 1 buitenzwembad 5×12 m) voor aangename momenten van ontspanning. 1 gezinssuite en 2 slaapkamers op de begane grond, met eigen terras. Extra uitrusting: TV, Wifi, haardroger, baby uitrusting.Nantes 5 km. Het pluspunt: ontbijt met lokale en biologische producten, verfijnde inrichting, groot comfort.
Español
Prestigiosa casa de diseño contemporáneo situada en el corazón de un parque de 4000 m², cerca de las orillas del Erdre y de Nantes. 2 piscinas climatizadas disponibles (1 interior con balneo y 1 exterior de 5×12 m) para agradables momentos de relax. 1 suite familiar y 2 dormitorios en la planta baja, con terrazas privadas. Equipamiento adicional: TV, Wifi, secador de pelo, equipamiento para bebés.Nantes 5 km. El plus: desayuno con productos locales y ecológicos, decoración refinada, gran confort.
Italiano
Casa di prestigio dal design contemporaneo situata nel cuore di un parco di 4000 m², vicino alle rive dell'Erdre e di Nantes. 2 piscine riscaldate a disposizione (1 interna con balneo e 1 esterna 5×12 m) per piacevoli momenti di relax. 1 suite familiare e 2 camere da letto al piano terra, con terrazza privata. Dotazione supplementare: TV, Wifi, asciugacapelli, attrezzatura per bambini.Nantes 5 km. I plus: colazione con prodotti locali e biologici, arredamento raffinato, grande comfort.