Chambres d'hôtes Le Petit Antonnay – Sarry

À 2 h de Paris, venez-vous mettre au vert, respirer et bouger dans les chambres d’hôtes Le Petit Antonnay, pour découvrir ou redécouvrir les charmes de l’Yonne en Bourgogne. Catherine vous accueille dans l’une de ses 2 chambres d’hôtes. La chambre Bleue, de 35m², pour 2/4 personnes, est située au 1er étage de la maison et ne manquera pas de vous étonner, avec vue sur le jardin. Elle comprend 2 lits pour deux personnes, une salle d'eau avec douche et wc privatif, un lit d’appoint sur demande. La chambre Coquelicot de 45 m², complètement indépendante, comprend au rez-de-chaussée une salle de bains avec douche, un wc séparé, un salon avec canapé convertible pour 2 personnes. À l’étage : 1 grande chambre avec un lit pour deux personnes et 1 lit 1 personne. Télévision et accès internet. Mise à disposition gratuitement d’un lit bébé sur demande. Le petit déjeuner vous sera servi dans la salle à manger, ou si le temps le permet, au jardin. L’été vous pourrez également profiter de la piscine extérieure.

At 2 hours from Paris, come to put in the green, breathe and move in the guest rooms Le Petit Antonnay, to discover or rediscover the charms of the Yonne in Burgundy. Catherine welcomes you in one of her 2 guest rooms. The Blue Room, 35m², for 2/4 persons, is located on the 1st floor of the house and will not fail to amaze you, with a view on the garden. It includes 2 double beds, a bathroom with shower and private toilet, an extra bed on request. The Poppy room of 45 m², completely independent, includes on the ground floor a bathroom with shower, a separate toilet, a living room with sofa bed for 2 persons. Upstairs: 1 large bedroom with a double bed and 1 single bed. Television and internet access. A baby bed is available free of charge on request. Breakfast will be served in the dining room or, weather permitting, in the garden. In the summer you can also enjoy the outdoor swimming pool.

In den Gästezimmern von Le Petit Antonnay, 2 Stunden von Paris entfernt, können Sie den Charme der Yonne in Burgund entdecken oder wiederentdecken. Catherine empfängt Sie in einem ihrer zwei Gästezimmer. Das blaue Zimmer (35m²) für 2/4 Personen befindet sich im ersten Stock des Hauses und wird Sie mit Blick auf den Garten sicherlich überraschen. Es umfasst 2 Betten für zwei Personen, ein Badezimmer mit Dusche und eigenem WC, ein Zusatzbett auf Anfrage. Das Zimmer Coquelicot (45 m²) ist völlig unabhängig und umfasst im Erdgeschoss ein Badezimmer mit Dusche, eine separate Toilette, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für 2 Personen. Obergeschoss: 1 großes Schlafzimmer mit einem Bett für zwei Personen und einem Einzelbett. Fernseher und Internetzugang. Auf Anfrage stellen wir Ihnen kostenlos ein Babybett zur Verfügung. Das Frühstück wird Ihnen im Esszimmer oder, wenn das Wetter es zulässt, im Garten serviert. Im Sommer können Sie auch den Außenpool nutzen.

Op slechts 2 uur van Parijs kunt u in pension Le Petit Antonnay een frisse neus komen halen en de charmes van de Yonne in Bourgondië ontdekken of herontdekken. Catherine verwelkomt u in een van haar 2 gastenkamers. De Blauwe Kamer, 35m², voor 2/4 personen, bevindt zich op de eerste verdieping van het huis en zal u zeker verbazen, met zicht op de tuin. Het omvat 2 tweepersoonsbedden, een badkamer met douche en eigen toilet, een extra bed op aanvraag. De Coquelicot kamer van 45 m², volledig onafhankelijk, omvat op de begane grond een badkamer met douche, een apart toilet, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen. Op de eerste verdieping: 1 grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Televisie en internettoegang. Een babybedje is op verzoek gratis beschikbaar. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of, als het weer het toelaat, in de tuin. In de zomer kunt u ook genieten van het buitenzwembad.

A sólo 2 horas de París, venga a tomar el aire y a moverse en Le Petit Antonnay, para descubrir o redescubrir los encantos del Yonne en Borgoña. Catherine le da la bienvenida en una de sus 2 habitaciones de huéspedes. La Habitación Azul, de 35m², para 2/4 personas, está situada en la primera planta de la casa y no dejará de sorprenderle, con vistas al jardín. Incluye 2 camas dobles, un cuarto de baño con ducha y aseo privado, una cama extra bajo petición. La habitación Coquelicot de 45 m², completamente independiente, incluye en la planta baja un cuarto de baño con ducha, un aseo separado, una sala de estar con un sofá cama para 2 personas. En la primera planta: 1 dormitorio grande con una cama doble y 1 cama individual. Televisión y acceso a Internet. Hay una cama de bebé disponible de forma gratuita bajo petición. El desayuno se sirve en el comedor o, si el tiempo lo permite, en el jardín. En verano también se puede disfrutar de la piscina exterior.

A sole 2 ore da Parigi, venite a prendere un po' d'aria fresca e di movimento a Le Petit Antonnay, per scoprire o riscoprire il fascino dell'Yonne in Borgogna. Catherine vi accoglie in una delle sue due camere per gli ospiti. La Camera Blu, 35m², per 2/4 persone, si trova al primo piano della casa e non mancherà di sorprendervi, con vista sul giardino. Comprende 2 letti matrimoniali, un bagno con doccia e servizi igienici privati, un letto supplementare su richiesta. La camera Coquelicot di 45 m², completamente indipendente, comprende al piano terra un bagno con doccia, una toilette separata, un soggiorno con divano letto per 2 persone. Al primo piano: 1 grande camera con letto matrimoniale e 1 letto singolo. Televisione e accesso a Internet. Un lettino per bambini è disponibile gratuitamente su richiesta. La colazione viene servita nella sala da pranzo o, se il tempo lo permette, in giardino. In estate è possibile usufruire della piscina all'aperto.