Description
Cette maison d'hôtes est un ancien moulin du XIIIe siècle, entièrement rénové par ses propriétaires pour vous accueillir dans un cadre unique et chaleureux. Le Moulin de la Salle bénéficie d'un emplacement privilégié dans la campagne corrézienne où calme et sérénité se donnent rendez-vous tout au long de l'année… Ce havre de repos offre une vue exceptionnelle sur la nature environnante et le vaste paysage verdoyant qui entoure le moulin. Cette jolie maison se trouve non loin du village de Curemonte, classé parmi les "Plus Beaux Villages de France". En ouvrant les portes du moulin, vous serez conquis par son intérieur mêlant charme rustique et raffinement. La maison se compose de 4 chambres doubles et 1 chambre familiale pour 2 adultes et 2 enfants. Animaux acceptés sous conditions.
English
This guest house is a former 13th century mill, entirely renovated by its owners to welcome you in a unique and warm setting. The Moulin de la Salle enjoys a privileged location in the Corrèze countryside, where calm and serenity are the order of the day all year round… This haven of rest offers exceptional views over the surrounding countryside and the vast green landscape that surrounds the mill. This pretty house is not far from the village of Curemonte, classified as one of the "Most Beautiful Villages in France". When you open the doors to the mill, you'll be charmed by its interior, which combines rustic charm and refinement. The house has 4 double bedrooms and 1 family room for 2 adults and 2 children. Pets welcome under certain conditions.
Deutsch
Dieses Gästehaus ist eine alte Mühle aus dem 13. Jahrhundert, die von ihren Besitzern vollständig renoviert wurde, um Sie in einer einzigartigen und herzlichen Umgebung zu empfangen. Die Moulin de la Salle genießt eine privilegierte Lage in der Landschaft des Corrèze, wo sich das ganze Jahr über Ruhe und Gelassenheit ein Stelldichein geben… Diese Oase der Ruhe bietet einen außergewöhnlichen Blick auf die umliegende Natur und die weite grüne Landschaft, die die Mühle umgibt. Dieses hübsche Haus befindet sich unweit des Dorfes Curemonte, das zu den "Plus Beaux Villages de France" zählt. Wenn Sie die Türen der Mühle öffnen, werden Sie von der Inneneinrichtung, die rustikalen Charme mit Raffinesse verbindet, begeistert sein. Das Haus besteht aus 4 Doppelzimmern und 1 Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.
Dutch
Dit pension is een voormalige 13e-eeuwse molen, volledig gerenoveerd door de eigenaars om u een uniek en warm welkom te bieden. De Moulin de la Salle geniet van een bevoorrechte ligging op het platteland van de Corrèze, waar rust en sereniteit het hele jaar door heersen… Deze oase van rust biedt een uitzonderlijk uitzicht op het omliggende platteland en het uitgestrekte groene landschap dat de molen omringt. Dit mooie huis ligt niet ver van het dorp Curemonte, dat op de lijst staat van de "Mooiste Dorpen van Frankrijk". Als je de deuren van de molen opent, zul je onder de indruk zijn van het interieur, dat rustieke charme combineert met verfijning. Het huis heeft 4 tweepersoonskamers en 1 gezinskamer voor 2 volwassenen en 2 kinderen. Huisdieren zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden.
Español
Esta casa de huéspedes es un antiguo molino del siglo XIII, completamente renovado por sus propietarios para ofrecerle una acogida única y cálida. El Moulin de la Salle goza de una ubicación privilegiada en la campiña de Corrèze, donde abundan la calma y la serenidad durante todo el año… Este remanso de descanso ofrece unas vistas excepcionales de la campiña circundante y del vasto paisaje verde que rodea el molino. Esta bonita casa no está lejos del pueblo de Curemonte, catalogado como uno de los "Pueblos más bonitos de Francia". Cuando abra las puertas del molino, le conquistará su interior, que combina el encanto rústico con el refinamiento. La casa dispone de 4 habitaciones dobles y 1 habitación familiar para 2 adultos y 2 niños. Se aceptan mascotas bajo ciertas condiciones.
Italiano
Questa guest house è un ex mulino del XIII secolo, completamente ristrutturato dai proprietari per offrirvi un'accoglienza unica e calorosa. Il Moulin de la Salle gode di una posizione privilegiata nella campagna della Corrèze, dove regnano calma e serenità tutto l'anno… Questa oasi di riposo offre una vista eccezionale sulla campagna circostante e sul vasto paesaggio verde che circonda il mulino. Questa graziosa casa non è lontana dal villaggio di Curemonte, annoverato tra i "Villaggi più belli di Francia". Quando si aprono le porte del mulino, sarete conquistati dai suoi interni, che combinano il fascino rustico con la raffinatezza. La casa dispone di 4 camere matrimoniali e 1 camera familiare per 2 adulti e 2 bambini. Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni.