Maison Saint-Pierre – Le Mans

Au coeur de la Cité Plantagenêt, au pied de la cathédrale Saint Julien, vous serez accueillis dans un hôtel particulier des XIIe-XVIIIe siècles, ancienne demeure de chanoine entièrement restaurée. Un escalier monumental conduit à 3 chambres spacieuses et meublées avec goût. La chambre 1 offre une belle vue sur le clocher de la cathédrale et les chambres 2 et 3 une très belle perspective sur la Sarthe. Votre hôte pourra vous guider à travers les dédales pittoresques de la Cité Plantagenêt et vous faire partager son amour des vieilles pierres. Lit d'appoint (80 X 190) pour enfant jusqu'à 7-8 ans, dans l'antichambre des parents : 15 euros. Lit parapluie BB gratuit.

In the heart of the Plantagenet City, at the foot of Saint Julien's Cathedral, you'll be welcomed into a 12th-18th century mansion, a former canon's residence that's been fully restored. A monumental staircase leads to 3 spacious, tastefully furnished bedrooms. Room 1 offers a beautiful view of the cathedral's bell tower, while rooms 2 and 3 overlook the river Sarthe. Your host will be happy to guide you through the picturesque maze of the Plantagenet town and share with you his love of old stones. Extra bed (80 X 190) for children up to 7-8 years, in parents' anteroom: 15 euros. Free BB cot.

Im Herzen der Cité Plantagenêt, am Fuße der Kathedrale Saint Julien, werden Sie in einem Herrenhaus aus dem 12. bis 18. Jahrhundert empfangen, dem ehemaligen Wohnsitz eines Kanonikers, der vollständig restauriert wurde. Eine monumentale Treppe führt zu 3 geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Zimmer 1 bietet einen schönen Blick auf den Glockenturm der Kathedrale und die Zimmer 2 und 3 eine sehr schöne Aussicht auf die Sarthe. Ihr Gastgeber kann Sie durch die malerischen Labyrinthe der Cité Plantagenêt führen und seine Liebe zu alten Steinen mit Ihnen teilen. Zusatzbett (80 X 190) für Kinder bis 7-8 Jahre im Vorzimmer der Eltern: 15 Euro. Regenschirmbett BB kostenlos.

In het hart van de Plantagenet-stad, aan de voet van de kathedraal Saint-Julien, wordt u verwelkomd in een herenhuis uit de XIIe-XVIIIe eeuw, een voormalige kanunnikenwoning die volledig is gerestaureerd. Een monumentale trap leidt naar 3 ruime, smaakvol ingerichte slaapkamers. Slaapkamer 1 heeft een prachtig uitzicht op de klokkentoren van de kathedraal, terwijl slaapkamers 2 en 3 een prachtig uitzicht hebben op de Sarthe. Je gastheer kan je wegwijs maken in het pittoreske doolhof van de Plantagenet-stad en zijn liefde voor oude stenen met je delen. Extra bed (80 x 190) voor een kind tot 7-8 jaar, in de voorkamer van de ouders: 15 euro. Gratis babybedje.

En el corazón de la ciudad Plantagenet, a los pies de la catedral de Saint Julien, le acogerá una mansión de los siglos XII-XVIII, antigua residencia de canónigos totalmente restaurada. Una escalera monumental conduce a 3 habitaciones espaciosas y amuebladas con gusto. La habitación 1 tiene una hermosa vista del campanario de la catedral, mientras que las habitaciones 2 y 3 tienen una maravillosa vista del Sarthe. Su anfitrión sabrá guiarle por el pintoresco laberinto de la ciudad Plantagenet y compartir con usted su amor por las piedras antiguas. Cama supletoria (80 x 190) para un niño de hasta 7-8 años, en la antesala de los padres: 15 euros. Cuna BB gratuita.

Nel cuore della Città Plantageneta, ai piedi della Cattedrale di Saint Julien, sarete accolti in un palazzo del XII-XVIII secolo, ex residenza di un canonico, interamente restaurato. Una scala monumentale conduce a 3 camere da letto spaziose e arredate con gusto. La camera 1 ha una bella vista sul campanile della cattedrale, mentre le camere 2 e 3 hanno una splendida vista sulla Sarthe. Il padrone di casa sarà in grado di guidarvi attraverso il pittoresco labirinto della città plantageneta e di condividere con voi il suo amore per le vecchie pietre. Letto supplementare (80 x 190) per un bambino fino a 7-8 anni, nell'anticamera dei genitori: 15 euro. Culla BB gratuita.