Chambre d'hôtes Le Lys Blanc – L'Aiguillon-la-Presqu'île

Nous sommes, Mélanie et Laurent, un couple franco-allemand. Nous parlons couramment français et allemand, nous pouvons également échanger en anglais et espagnol. Nous avons créé cet établissement avec l'objectif de fournir à nos clients un séjour inoubliable dans un environnement confortable et accueillant. Le Lys Blanc vous offre un accueil chaleureux et un séjour confortable dans un environnement exceptionnel. Notre établissement propose des chambres élégantes avec leur propre salle d'eau comprenant douche et toilettes. Profitez également du Wifi et de la télévision dans chaque chambre. Notre jardin clos de murs est un véritable havre de tranquillité, où vous pourrez vous détendre sur la terrasse. Le mobilier de jardin est confortable et relaxant. Détendez vous, vous êtes comme chez vous… Le petit-déjeuner proposé est copieux et varié, baguette, viennoiserie, brioche avec une boisson chaude, mais également jambon et fromage pour ceux qui veulent du salé. Les gourmands y trouveront également une salade de fruits frais et des yaourts locaux.

Mélanie and Laurent are a Franco-German couple. We speak fluent French and German, and can also communicate in English and Spanish. We created this establishment with the aim of providing our guests with an unforgettable stay in a comfortable and welcoming environment. Le Lys Blanc offers a warm welcome and a comfortable stay in exceptional surroundings. Our establishment offers elegant rooms with their own shower room and toilet. Wifi and TV are also available in every room. Our walled garden is a haven of tranquility, where you can relax on the terrace. The garden furniture is comfortable and relaxing. Relax and make yourself at home? Breakfast is copious and varied, with baguette, viennoiserie, brioche and a hot drink, as well as ham and cheese for those who prefer something savory. Gourmets will also find a fresh fruit salad and local yoghurts.

Wir, Mélanie und Laurent, sind ein deutsch-französisches Paar. Wir sprechen fließend Französisch und Deutsch und können uns auch auf Englisch und Spanisch austauschen. Wir haben diese Einrichtung mit dem Ziel gegründet, unseren Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt in einer komfortablen und gastfreundlichen Umgebung zu bieten. Das Le Lys Blanc bietet Ihnen einen herzlichen Empfang und einen komfortablen Aufenthalt in einer außergewöhnlichen Umgebung. Unsere Einrichtung bietet elegante Zimmer mit eigenem Badezimmer, das aus Dusche und Toilette besteht. Profitieren Sie außerdem von WLAN und einem Fernseher in jedem Zimmer. Unser ummauerter Garten ist eine wahre Oase der Ruhe, wo Sie auf der Terrasse entspannen können. Die Gartenmöbel sind bequem und entspannend. Entspannen Sie sich, fühlen Sie sich wie zu Hause? Das Frühstück ist reichhaltig und abwechslungsreich: Baguette, Gebäck, Brioche mit einem heißen Getränk, aber auch Schinken und Käse für diejenigen, die es herzhaft mögen. Für Feinschmecker gibt es auch einen frischen Obstsalat und Joghurt aus der Region.

Mélanie en Laurent zijn een Frans-Duits koppel. We spreken vloeiend Frans en Duits en kunnen ook communiceren in het Engels en Spaans. We hebben dit etablissement opgericht met als doel onze gasten een onvergetelijk verblijf te bieden in een comfortabele en gastvrije omgeving. Le Lys Blanc biedt een warm welkom en een comfortabel verblijf in een uitzonderlijke omgeving. Ons etablissement biedt elegante kamers met een eigen doucheruimte en toilet. Geniet van draadloos internet en een tv op elke kamer. Onze ommuurde tuin is een oase van rust, waar je heerlijk kunt ontspannen op het terras. Het tuinmeubilair is comfortabel en ontspannend. Ontspannen en jezelf thuis voelen? Het ontbijt is uitgebreid en gevarieerd, met stokbrood, viennoiserie, brioche en een warme drank, maar ook ham en kaas voor wie liever iets hartigs heeft. Voor zoetekauwen is er ook een verse fruitsalade en lokale yoghurtjes.

Mélanie y Laurent somos una pareja franco-alemana. Hablamos francés y alemán con fluidez, y también podemos comunicarnos en inglés y español. Hemos creado este establecimiento con el objetivo de proporcionar a nuestros huéspedes una estancia inolvidable en un ambiente cómodo y acogedor. Le Lys Blanc ofrece una cálida bienvenida y una estancia confortable en un entorno excepcional. Nuestro establecimiento ofrece elegantes habitaciones con cuarto de ducha y aseo propios. Disfrute de acceso a Internet Wi-Fi y TV en todas las habitaciones. Nuestro jardín amurallado es un remanso de tranquilidad, donde podrá relajarse en la terraza. El mobiliario de jardín es cómodo y relajante. Relájese y siéntase como en casa? La oferta de desayuno es abundante y variada, con baguette, viennoiserie, brioche y una bebida caliente, así como jamón y queso para los que prefieran algo salado. Los más golosos también encontrarán una ensalada de fruta fresca y yogures locales.

Mélanie e Laurent sono una coppia franco-tedesca. Parliamo correntemente francese e tedesco e possiamo comunicare anche in inglese e spagnolo. Abbiamo creato questa struttura con l'obiettivo di offrire ai nostri ospiti un soggiorno indimenticabile in un ambiente confortevole e accogliente. Le Lys Blanc offre un'accoglienza calorosa e un soggiorno confortevole in un ambiente eccezionale. La nostra struttura dispone di camere eleganti con bagno e doccia. Ogni camera dispone di connessione internet Wi-Fi e TV. Il nostro giardino recintato è un'oasi di tranquillità, dove potrete rilassarvi sulla terrazza. I mobili da giardino sono comodi e rilassanti. Rilassarsi e sentirsi a casa? La colazione offerta è abbondante e varia, con baguette, viennoiserie, brioche e una bevanda calda, oltre a prosciutto e formaggio per chi preferisce il salato. I più golosi troveranno anche una macedonia di frutta fresca e yogurt locali.