Chambres d'hôtes Le Jardin de Prunelle – La Forêt-sur-Sèvre

Idéalement située aux portes de la Vendée, à seulement 30mn du Puy du Fou et à 1h15mn des plages de Vendée-les Sables d'Olonne-, du Marais Poitevin et du Futuroscope, cette "Handichambre" vous accueillera dans cette ancienne ferme entièrement restaurée, le Jardin de Prunelle. Celle-ci est labellisée pour recevoir tous les types de handicaps. Jardin clos (400m²) avec ses arbres fruitiers,terrasse avec barbecue et ping-pong,. Vous pourrez profiter de sa piscine intérieure chauffée, sans chlore, d'avril à la Toussaint, avec son appareil de mise à l'eau et le "baignalo"- les éléments de flottaison sont à disposition pour les personnes ne sachant pas nager ou de petite taille. Vous y séjournerez au calme, dans un ENSEMBLE FAMILIAL, de plain-pied, composé d'une entrée, d'une chambre de 16m² (1 lit 140) et d'une chambre de 13m² (2 lits médicalisés individuels) avec salle d'eau et wc accessibles

Ideally located at the gates of the Vendée, only 30mn from the Puy du Fou and 1h15mn from the beaches of Vendée-les Sables d'Olonne-, the Marais Poitevin and Futuroscope, this "Handichambre" will welcome you in this old farmhouse entirely restored, the Jardin de Prunelle. This one is labelled to receive all types of handicaps. Enclosed garden (400m²) with its fruit trees, terrace with barbecue and table tennis. You will be able to enjoy its indoor heated swimming pool, without chlorine, from April to All Saints' Day, with its launching device and the "baignalo"- floatation elements are available for people who cannot swim or who are small in stature. You will stay there in a quiet, single-storey FAMILY BUILDING, composed of an entrance hall, a 16m² bedroom (1 bed 140) and a 13m² bedroom (2 individual medical beds) with a bathroom and toilet accessible

Ideal gelegen am Rande der Vendée, nur 30 Minuten vom Puy du Fou und 1 Stunde und 15 Minuten von den Stränden der Vendée – Sables d'Olonne -, dem Marais Poitevin und dem Futuroscope entfernt, empfängt Sie dieses "Handichambre" in diesem alten, vollständig restaurierten Bauernhaus, dem Jardin de Prunelle. Dieser ist mit einem Gütesiegel ausgezeichnet, um alle Arten von Behinderungen zu empfangen. Der Garten ist eingezäunt (400m²) mit seinen Obstbäumen, Terrasse mit Grill und Tischtennis. Von April bis Allerheiligen können Sie das beheizte, chlorfreie Hallenbad nutzen, das mit einer Vorrichtung zum Einsetzen ins Wasser und einem "Baignalo" ausgestattet ist – Schwimmhilfen für Personen, die nicht schwimmen können oder kleinwüchsig sind. Sie wohnen in einem ruhigen, ebenerdigen FAMILIENHAUS, das aus einem Eingang, einem 16m² großen Zimmer (1 Bett 140) und einem 13m² großen Zimmer (2 medizini

Ideaal gelegen aan de poort van de Vendée, op slechts 30 minuten van de Puy du Fou en op 1u15 van de stranden van de Vendée – de Sables d'Olonne -, het Marais Poitevin en het Futuroscope, heet deze "Handichambre" u welkom in deze oude boerderij, de Jardin de Prunelle, die volledig gerestaureerd is. Deze is gelabeld om alle soorten handicaps te ontvangen. Omheinde tuin (400m²) met fruitbomen, terras met barbecue en tafeltennis. Van april tot Allerheiligen kunt u gebruik maken van het verwarmde binnenzwembad, zonder chloor, met waterboarding en de "baignalo" – de drijfelementen voor mensen die niet kunnen zwemmen of klein zijn. U verblijft in een rustige, gelijkvloerse FAMILIE ENSEMBLE, bestaande uit een ingang, een kamer van 16m² (1 bed van 140) en een kamer van 13m² (2 individuele medische bedden) met een doucheruimte en een toegankelijk toilet

Idealmente situado a las puertas de la Vendée, a sólo 30 minutos del Puy du Fou y a 1h15 minutos de las playas de la Vendée – los Sables d'Olonne -, del Marais Poitevin y del Futuroscope, este "Handichambre" le acogerá en esta antigua granja, el Jardin de Prunelle, totalmente restaurada. Esta está etiquetada para recibir todo tipo de hándicaps. Jardín cerrado (400m²) con árboles frutales, terraza con barbacoa y tenis de mesa. Podrá aprovechar la piscina cubierta climatizada, sin cloro, desde abril hasta el día de Todos los Santos, con su dispositivo de lanzamiento y el "baignalo" – los elementos de flotación están disponibles para las personas que no saben nadar o son pequeñas. Se alojará en un ENSEMBLE FAMILIAR tranquilo y de una sola planta, que consta de una entrada, una habitación de 16m² (1 cama 140) y una habitación de 13m² (2 camas individuales médicas) con una sala de ducha y un

In posizione ideale alle porte della Vandea, a soli 30 minuti dal Puy du Fou e a 1h15 minuti dalle spiagge della Vandea – le Sables d'Olonne -, dal Marais Poitevin e dal Futuroscope, questa "Handichambre" vi accoglierà in questo antico casale, il Jardin de Prunelle, interamente ristrutturato. Questa è etichettata per ricevere tutti i tipi di handicap. Giardino recintato (400 m²) con alberi da frutto, terrazza con barbecue e ping-pong. Da aprile a Ognissanti potrete usufruire della piscina interna riscaldata, senza cloro, con il dispositivo di imbarco in acqua e il "baignalo" – i dispositivi di galleggiamento sono a disposizione delle persone che non sanno nuotare o sono piccole. Alloggerete in un tranquillo ENSEMBLE FAMILIARE a un piano, composto da un ingresso, una camera di 16 m² (1 letto 140) e una camera di 13 m² (2 letti medici individuali) con un bagno con doccia e servizi igienici accessibili