Description
Au coeur de la Possonnière, deux chambres vous sont proposées pour un séjour reposant. De 12 m² et 25 m² au 1er étage, elles peuvent être louées en suite familiale dans une maison contemporaine.
Une salle de bain avec douche italienne, baignoire, WC et lavabo.
Fleurs, pelouse et arbustes sur plus de 3000 m2. Terrasses avec mobilier de jardin. Petit déjeuner avec pain, crêpes ou blinis, fruits de saison et confitures maison. Découvrez également l'atelier de création de bijoux : Les Porcelaines de Line. Créez vos bijoux en verre. Atelier de 3h possible (40€).
Atelier de décors sur porcelaine et restauration de céramiques.
English
In the heart of the Possonnière, two rooms are proposed to you for a restful stay. Of 12 m² and 25 m² on the 1st floor, they can be rented as a family suite in a contemporary house
A bathroom with Italian shower, bath, WC and washbasin.
Flowers, lawn and shrubs on more than 3000 m2. Terraces with garden furniture. Breakfast with bread, pancakes or blinis, seasonal fruit and homemade jams. Discover also the jewellery creation workshop: Les Porcelaines de Line. Create your glass jewellery. Workshop of 3 hours possible (40€).
Workshop of decorations on porcelain and restoration of ceramics.
Deutsch
Im Herzen von La Possonnière werden Ihnen zwei Zimmer für einen erholsamen Aufenthalt angeboten. Mit 12 m² und 25 m² im ersten Stock können sie als Familiensuite in einem zeitgenössischen Haus gemietet werden
Ein Badezimmer mit italienischer Dusche, Badewanne, WC und Waschbecken.
Blumen, Rasen und Sträucher auf über 3000 m2. Terrassen mit Gartenmöbeln. Frühstück mit Brot, Crêpes oder Blinis, Obst der Saison und hausgemachten Marmeladen. Entdecken Sie auch das Atelier für Schmuckkreationen: Les Porcelaines de Line. Kreieren Sie Ihren Schmuck aus Glas. Workshop von 3 Stunden möglich (40€).
Atelier für Porzellandekor und Keramikrestaurierung.
Dutch
In het hart van La Possonnière zijn twee kamers beschikbaar voor een ontspannen verblijf. Ze zijn 12 m² en 25 m² op de eerste verdieping en kunnen worden gehuurd als gezinssuite in een eigentijds huis
Een badkamer met Italiaanse douche, bad, WC en wastafel.
Bloemen, gazon en struiken op meer dan 3000 m2. Terrassen met tuinmeubelen. Ontbijt met brood, pannenkoeken of blini's, fruit van het seizoen en zelfgemaakte jam. Ontdek ook het atelier voor het maken van sieraden: Les Porcelaines de Line. Maak je eigen glazen sieraden. Workshop van 3 uur mogelijk (40€).
Porselein decoratie en restauratie atelier.
Español
En el corazón de La Possonnière, hay dos habitaciones disponibles para una estancia relajante. De 12 m² y 25 m² en la primera planta, se pueden alquilar como una suite familiar en una casa contemporánea
Un cuarto de baño con ducha italiana, bañera, WC y lavabo.
Flores, césped y arbustos en más de 3000 m2. Terrazas con muebles de jardín. Desayuno con pan, tortitas o blinis, fruta de temporada y mermeladas caseras. Descubra también el taller de creación de joyas: Les Porcelaines de Line. Crea tus propias joyas de vidrio. Taller de 3 horas posible (40?).
Taller de decoración y restauración de porcelana.
Italiano
Nel cuore di La Possonnière, sono disponibili due camere per un soggiorno rilassante. Di 12 m² e 25 m² al primo piano, possono essere affittate come suite familiare in una casa contemporanea
Un bagno con doccia italiana, vasca, WC e lavabo.
Fiori, prato e arbusti su oltre 3000 m2. Terrazze con mobili da giardino. Colazione con pane, pancake o blinis, frutta di stagione e marmellate fatte in casa. Scoprite anche il laboratorio di creazione di gioielli: Les Porcelaines de Line. Create i vostri gioielli in vetro. È possibile un workshop di 3 ore (40?).
Laboratorio di decorazione e restauro della porcellana.