Chambres d'hôtes Le Buisson – Écorcei

Dans le cadre agréable d'une ferme normande du 18ème siècle, à l'orée d'un village de campagne, chambre d'hôtes à l'accueil agréable et à l'ambiance chaleureuse. Après une nuit de repos, vous pourrez partir à vélo ou à pied à la découverte des alentours : un parcours découverte vous fera connaitre le patrimoine rural méconnu et l'histoire du village. Vous serez tout près des chemins de randonnées. Vous pourrez également vous reposer au jardin. Chambre d'hôtes comprenant au rez de chaussée un accueil avec espace pour le petit déjeuner. A l'étage : une chambre mansardée avec 1 lit de 2 personnes, salle de bains et wc indépendants. Chauffage central fuel. Salon de jardin. 2 nuits minimum

In the pleasant setting of an 18th-century farm, a dwelling independent from the owners. Ground floor: entrance with kitchenette. Upstairs: 1 attic-style bedroom (double bed), separate bathroom and lavatory. Electric heating. Garden furniture. No pets. A hearty greeting and a warm atmosphere. After a night's rest and breakfast in a quiet setting, you will feel invigorated for exploring the region, often referred to by the Countess of Ségur, or perhaps you would prefer relaxing in the garden?

In der reizvollen Umgebung eines normannischen Bauernhofs aus dem 18. Jahrhundert, am Rande eines ländlichen Dorfes, erwartet Sie ein Gästezimmer mit herzlichem Empfang und gemütlicher Atmosphäre. Nach einer erholsamen Nacht können Sie mit dem Fahrrad oder zu Fuß die Umgebung erkunden: Ein Entdeckungspfad führt Sie zum wenig bekannten ländlichen Kulturerbe und zur Geschichte des Dorfes. Sie befinden sich in unmittelbarer Nähe zu Wanderwegen. Außerdem können Sie sich im Garten entspannen. Das Gästezimmer verfügt im Erdgeschoss über einen Empfangsbereich mit Platz für das Frühstück. Im Obergeschoss: ein Mansardenzimmer mit einem Doppelbett, separatem Bad und WC. Ölzentralheizung. Gartenmöbel. Mindestaufenthalt 2 Nächte

In de aangename omgeving van een 18e-eeuwse Normandische boerderij, aan de rand van een plattelandsdorpje, ligt een bed & breakfast met een gastvrije ontvangst en een gezellige sfeer. Na een goede nachtrust kunt u met de fiets of te voet op ontdekkingstocht gaan in de omgeving: een ontdekkingsroute laat u kennismaken met het onbekende landelijke erfgoed en de geschiedenis van het dorp. U bevindt zich vlak bij wandelpaden. U kunt ook heerlijk ontspannen in de tuin. Bed & Breakfast met op de begane grond een ontvangstruimte met plek voor het ontbijt. Op de bovenverdieping: een zolderkamer met 1 tweepersoonsbed, aparte badkamer en toilet. Centrale verwarming op stookolie. Tuinmeubilair. Minimaal 2 overnachtingen

En el agradable entorno de una granja normanda del siglo XVIII, a las afueras de un pueblo rural, una casa rural con una acogida agradable y un ambiente acogedor. Tras una noche de descanso, podrás salir en bicicleta o a pie a descubrir los alrededores: una ruta de descubrimiento te permitirá conocer el patrimonio rural poco conocido y la historia del pueblo. Estarás muy cerca de las rutas de senderismo. También podrás descansar en el jardín. Casa rural que cuenta en la planta baja con una sala de recepción con zona para el desayuno. En la planta superior: una habitación abuhardillada con una cama de matrimonio, cuarto de baño y aseo independientes. Calefacción central de gasóleo. Muebles de jardín. Estancia mínima de 2 noches.

Nella piacevole cornice di una fattoria normanna del XVIII secolo, ai margini di un paesino di campagna, una camera per gli ospiti dall'accoglienza cordiale e dall'atmosfera calorosa. Dopo una notte di riposo, potrete partire in bicicletta o a piedi alla scoperta dei dintorni: un percorso di scoperta vi farà conoscere il patrimonio rurale poco conosciuto e la storia del villaggio. Sarete a due passi dai sentieri escursionistici. Potrete inoltre rilassarvi in giardino. Bed & Breakfast composto al piano terra da una zona reception con spazio per la colazione. Al piano superiore: una camera mansardata con 1 letto matrimoniale, bagno e WC separati. Riscaldamento centralizzato a gasolio. Salotto da giardino. Soggiorno minimo di 2 notti