Chambres d’hôtes – Lampaul-Guimiliau

Bienvenue au coeur du Pays des Enclos Paroissiaux, idéal et centré pour découvrir le Nord Finistère. 2ch 1lit 2p et 1ch 2lits 1p avec salles d'eau/wc privatifs. Coin salon dans une des chambres. Frigo. Jardin avec salon et barbecue, parking privé et clos. Odile et Jean-Marc vous proposent des circuits découvertes de la région, vélos adultes à dispo.GR380 à proximité, guides Gallimard/Michelin et cartes détaillées. Gare 5km, commerces et restaurants 1.5km. Anglais et allemand parlés. Ouvert toute l'année. Visite commentée de l'enclos paroissial sur demande. Accueil moto.

Welcome to the heart of the Pays des Enclos Paroissiaux, ideal for exploring North Finistère. 2bedroom 1bedroom 2p and 1bedroom 2bedroom 1p with private shower room/wc. Sitting area in one of the bedrooms. Fridge. Garden with lounge and barbecue, private enclosed parking. Odile and Jean-Marc propose discovery tours of the region, adult bikes available. GR380 nearby, Gallimard/Michelin guides and detailed maps. Train station 5km, shops and restaurants 1.5km. English and German spoken. Open all year round. Guided tour of the parish enclosure on request. Motorcycle reception.

Willkommen im Herzen des Pays des Enclos Paroissiaux, ideal und zentral gelegen, um den Norden des Finistère zu erkunden. 2 Zimmer mit 1 Bett für 2 Personen und 1 Zimmer mit 2 Betten für 1 Person mit eigenem Bad/WC. Sitzecke in einem der Zimmer. Kühlschrank. Garten mit Sitzgruppe und Grill, geschlossener Privatparkplatz. Odile und Jean-Marc bieten Ihnen Entdeckungstouren durch die Region an, Fahrräder für Erwachsene stehen zur Verfügung.GR380 in der Nähe, Gallimard/Michelin-Führer und detaillierte Karten. Bahnhof 5 km, Geschäfte und Restaurants 1,5 km. Englisch und Deutsch werden gesprochen. Das ganze Jahr über geöffnet. Kommentierte Besichtigung des Pfarrgeheges auf Anfrage. Empfang von Motorrädern.

Welkom in het hart van het Pays des Enclos Paroissiaux, ideaal om het noorden van Finistère te verkennen. 2 sl.k. 1 sl.k. 2p en 1 sl.k. 2 sl.k. 1p met eigen douchekamer/wc. Zithoek in één van de slaapkamers. Koelkast. Tuin met salon en barbecue, afgesloten privé parking. Odile en Jean-Marc bieden ontdekkingstochten in de streek, fietsen voor volwassenen beschikbaar, GR380 in de buurt, Gallimard/Michelin gidsen en gedetailleerde kaarten. Treinstation op 5 km, winkels en restaurants op 1,5 km. Engels en Duits gesproken. Het hele jaar geopend. Rondleiding door de omheining van de parochie op aanvraag. Verhuur van motoren.

Bienvenido al corazón del Pays des Enclos Paroissiaux, ideal para explorar el norte de Finistère. 2bedroom 1bedroom 2p y 1bedroom 2bedroom 1p con cuartos de ducha privados/wc. Zona de estar en uno de los dormitorios. Nevera. Jardín con salón y barbacoa, aparcamiento privado cerrado. Odile y Jean-Marc ofrecen excursiones para descubrir la región, bicicletas para adultos disponibles, GR380 cerca, guías Gallimard/Michelin y mapas detallados. Estación de tren a 5 km, tiendas y restaurantes a 1,5 km. Se habla inglés y alemán. Abierto todo el año. Visita guiada al recinto parroquial previa petición. Alquiler de motos.

Benvenuti nel cuore del Pays des Enclos Paroissiaux, ideale per esplorare il Finistère settentrionale. 2 camere da letto, 1 camera da letto 2p e 1 camera da letto 2p con bagno privato con doccia/wc. Zona soggiorno in una delle camere. Frigorifero. Giardino con salotto e barbecue, parcheggio privato recintato. Odile e Jean-Marc propongono tour alla scoperta della regione, biciclette per adulti a disposizione, GR380 nelle vicinanze, guide Gallimard/Michelin e mappe dettagliate. Stazione ferroviaria a 5 km, negozi e ristoranti a 1,5 km. Si parla inglese e tedesco. Aperto tutto l'anno. Visita guidata del recinto parrocchiale su richiesta. Noleggio moto.