Description
Notre villa en bois de style colonial
Maison en bois construite en 2010, Christine, Bernard et Txabi vous proposent aujourd'hui, cinq chambres d'hôtes dont quatre exposées plein sud, ouvrant sur le jardin tropical, la piscine et le SPA.
Nous vous accueillons pour vos vacances mais également pour vos séminaires ou évènements privés. Petits déjeuners sous la varangue
Christine vous prépare des petits déjeuners maison, un choix varié avec au choix du salé ou du sucré et des produits sélectionnés avec attention …servis sous forme de buffet. Vous avez le choix de les déguster à l'intérieur ou à l'extérieur sous la varangue cette grande terrasse couverte caractéristique des maisons réunionnaises ou encore sous la terrasse face à la piscine et si vous préférez un endroit isolé proche de la cascade. Le choix ce n’est pas ce qui manque à La Varangue. Piscine Chauffée de mai à septembre
English
Our colonial style wooden villa
Wooden house built in 2010, Christine, Bernard and Txabi offer you today, five guest rooms, four of them facing south, opening on the tropical garden, the pool and the SPA.
We welcome you for your holidays but also for your seminars or private events. Breakfasts under the varangue
Christine prepares homemade breakfasts for you, a varied choice with a choice of salty or sweet and carefully selected products … served as a buffet. You have the choice to enjoy them inside or outside under the varangue, this large covered terrace characteristic of the Reunionese houses, or under the terrace facing the swimming pool and if you prefer a secluded place near the waterfall. There is no lack of choice at La Varangue. Heated pool from May to September
Deutsch
Unsere Holzvilla im Kolonialstil
Das 2010 erbaute Holzhaus Christine, Bernard und Txabi bieten Ihnen heute fünf Gästezimmer, von denen vier nach Süden ausgerichtet sind und einen Blick auf den tropischen Garten, den Pool und das SPA bieten.
Wir begrüßen Sie für Ihren Urlaub, aber auch für Seminare oder private Veranstaltungen. Frühstücken Sie unter der Varangue!
Christine bereitet Ihnen ein hausgemachtes Frühstück zu, eine abwechslungsreiche Auswahl an süßen und herzhaften Speisen und sorgfältig ausgewählten Produkten … die in Form eines Buffets serviert werden. Sie haben die Wahl, das Frühstück drinnen oder draußen unter der Varangue, der großen überdachten Terrasse, die typisch für die Häuser auf der Insel Réunion ist, oder auf der Terrasse gegenüber dem Pool oder, wenn Sie es vorziehen, an einem abgelegenen Ort in der Nähe des Wasserfalls zu genießen. An Auswahl mangelt es in
Dutch
Onze houten villa in koloniale stijl
Houten huis gebouwd in 2010, Christine, Bernard en Txabi bieden u vandaag vijf gastenkamers, waarvan vier op het zuiden, met uitzicht op de tropische tuin, het zwembad en de SPA.
Wij verwelkomen u voor uw vakantie maar ook voor uw seminaries of privé evenementen. Ontbijten onder de varangue
Christine bereidt voor u een huisgemaakt ontbijt, een gevarieerde keuze met keuze uit hartige of zoete gerechten en zorgvuldig geselecteerde producten…geserveerd als buffet. U hebt de keuze om er binnen of buiten van te genieten onder de varangue, dit grote overdekte terras dat kenmerkend is voor Reunionese huizen, of onder het terras tegenover het zwembad en als u liever een afgelegen plek bij de waterval hebt. Aan keuze geen gebrek in La Varangue. Verwarmd zwembad van mei tot september
Español
Nuestra villa de madera de estilo colonial
Casa de madera construida en 2010, Christine, Bernard y Txabi le ofrecen hoy, cinco habitaciones de huéspedes, cuatro de ellas orientadas al sur, que se abren sobre el jardín tropical, la piscina y el SPA.
Le damos la bienvenida para sus vacaciones pero también para sus seminarios o eventos privados. Desayunos bajo el varangue
Christine le prepara desayunos caseros, una elección variada con platos salados o dulces y productos cuidadosamente seleccionados… servidos en forma de buffet. Tiene la opción de disfrutarlos en el interior o en el exterior, bajo el varangue, esta gran terraza cubierta característica de las casas de Reunión, o bajo la terraza que da a la piscina y si prefiere un lugar apartado cerca de la cascada. En La Varangue no faltan las opciones. Piscina climatizada de mayo a septiembre
Italiano
La nostra villa in legno in stile coloniale
Casa in legno costruita nel 2010, Christine, Bernard e Txabi vi offrono oggi cinque camere per gli ospiti, quattro delle quali rivolte a sud, che si aprono sul giardino tropicale, sulla piscina e sulla SPA.
Vi accogliamo per le vostre vacanze ma anche per i vostri seminari o eventi privati. Colazione sotto la varanga
Christine prepara per voi colazioni fatte in casa, una scelta variegata con piatti salati o dolci e prodotti accuratamente selezionati… servite a buffet. Potrete scegliere se gustarli all'interno o all'esterno sotto la varangue, la grande terrazza coperta caratteristica delle case della Riunione, o sotto la terrazza che si affaccia sulla piscina e, se preferite, in un luogo appartato vicino alla cascata. A La Varangue la scelta non manca. Piscina riscaldata da maggio a settembre